Kurima Resort Seawood Hotel, yang dioperasikan oleh Iida Sangyo Co., Ltd. di Pulau Kurima di ujung selatan Pulau Miyako, Okinawa, akan menyelenggarakan "88 Constellations Illumination 2026," yang menampilkan seluruh 88 rasi bintang di langit malam sebagai lampion di atas teras air hotel. Sesi perdana akan berlangsung dari 19 September (Sabtu) hingga 27 September (Minggu), dimulai setiap malam saat matahari terbenam. Mulai pukul 19.30, navigator bintang dari "MIYAKO GALAXY-DOME" akan memberikan sesi bincang-bincang mengenai rasi bintang.
Pulau Kurima, yang terletak di ujung selatan Pulau Miyako, mendapatkan peringkat tertinggi dalam survei langit berbintang Kementerian Lingkungan Hidup tahun 2024. Tahun ini, Seawood Hotel kembali menyalakan seluruh 88 rasi bintang yang diakui secara internasional oleh International Astronomical Union (IAU) sejak tahun 1930, yang direpresentasikan sebagai lampion. Pajangan ini ditempatkan di teras air di balik pintu masuk melengkung yang menjadi simbol hotel: dua kolam air yang dibingkai oleh kanal mewakili langit, dengan khatulistiwa langit membentang di tengahnya. Lampion besar menandai 12 rasi bintang zodiak di sepanjang ekliptika, jalur semu matahari, sementara seluruh 88 rasi bintang ditempatkan pada posisi yang sama seperti yang mereka tempati di langit sebenarnya. Saat matahari terbenam ke laut tepat di depan, cahaya hangat lampion secara bertahap memenuhi kolam air.
Bincang Bintang Malam Hari dan Rute Malam di Kereta Api Galaksi
Mulai pukul 19.30, staf dari "MIYAKO GALAXY-DOME" memandu bincang-bincang singkat mengenai rasi bintang menggunakan lampion. Menggunakan lampion di sepanjang area, mereka menelusuri Segitiga Musim Panas yang dibentuk oleh Lyra, Aquila, dan Cygnus; Segitiga Musim Dingin yang dibentuk oleh Canis Major, Canis Minor, dan Orion; serta rute dari Cygnus melalui Aquila, Scorpius, dan Centaurus menuju Crux — rute yang sama persis seperti yang dilalui dalam karya klasik Kenji Miyazawa, Night on the Galactic Railroad. Menjelang akhir sesi bincang-bincang, Bima Sakti mungkin akan terlihat di atas langit.
Periode bulan September juga bertepatan dengan bulan purnama panen musim gugur, yang jatuh pada tanggal 25 September tahun ini, dengan bulan purnama menyusul dua hari kemudian pada tanggal 27. Pengunjung dapat melihat bulan paling indah tahun ini bersamaan dengan 88 Constellations Illumination dari teras air. Untuk sesi yang lebih panjang dan mendalam, "MIYAKO GALAXY-DOME" juga menyelenggarakan Tur Mengamati Bintang mulai pukul 20.30.
Detail Acara Sesi Pertama "88 Constellations Illumination 2026"
- Tanggal: 19 September (Sabtu) hingga 27 (Minggu), 2026
- Waktu: Matahari terbenam hingga 21.30
- Lokasi: Area teras air, Kurima Resort Seawood Hotel, Pulau Miyako
- Tema: Bulan purnama panen musim gugur dan 88 Constellations Illumination
- Terbuka untuk: Tamu hotel dan pengunjung luar
- Catatan: Acara dapat dibatalkan atau diubah karena cuaca. Pembatalan akan diumumkan di Instagram Story resmi Seawood Hotel: https://www.instagram.com/seawoodhotel/
Empat Sesi Lagi Hingga Desember
"88 Constellations Illumination 2026" akan berlanjut dengan total lima sesi dari September hingga Desember 2026, masing-masing disesuaikan dengan peristiwa astronomi musiman atau akhir pekan panjang. Setiap sesi menyoroti fitur langit malam yang berbeda, memungkinkan pengunjung melihat perubahan langit malam Pulau Kurima seiring pergantian musim.
Sesi kedua: Hujan meteor Orionid dan 88 Constellations Illumination
21 Oktober (Rabu) dan 22 (Kamis), 2026. Bertepatan dengan puncak hujan meteor Orionid, sesi dua hari ini juga menampilkan Saturnus pada waktu pengamatan terbaiknya.
Sesi ketiga: Malam musim gugur 88 Constellations Illumination
21 November (Sabtu) hingga 23 (Senin, hari libur), 2026. Diadakan selama libur akhir pekan tiga hari, sesi ini menampilkan rasi bintang musim gugur ke musim dingin serta gugusan bintang seperti Pleiades di langit malam yang cerah.
Sesi keempat: Hujan meteor Geminid dan 88 Constellations Illumination
12 Desember (Sabtu) hingga 14 (Senin), 2026. Bertepatan dengan puncak hujan meteor Geminid, salah satu hujan meteor yang paling dinantikan tahun ini, sesi ini berfokus pada rasi bintang musim dingin dan bintang jatuh.
Sesi kelima: Supermoon malam Natal dan 88 Constellations Illumination
23 Desember (Rabu) hingga 25 (Jumat), 2026. Sesi Natal spesial yang diterangi lampion; karena bulan purnama 24 Desember adalah supermoon terdekat tahun 2026, MIYAKO GALAXY-DOME merencanakan sesi bincang-bincang khusus.
Detail sesi dapat berubah karena cuaca dan kondisi lainnya; periksa situs web resmi dan Instagram Seawood Hotel untuk pembaruan terkini.
Navigator Bintang "MIYAKO GALAXY-DOME"
Mulai pukul 19.30, navigator bintang "MIYAKO GALAXY-DOME" memandu bincang-bincang eksklusif untuk "88 Constellations Illumination 2026," memperkenalkan posisi dan koneksi rasi bintang lampion serta sorotan langit malam saat itu.
Wakil Manajer Umum Noboru Ikeda ("Hoshi no Ojisama")
Kepala MIYAKO GALAXY-DOME. Memandu tamu menelusuri langit malam dengan pengetahuan astronomi yang mendalam.
Aiko Shimabukuro
Memiliki Sertifikasi Astronomi dan Ruang Angkasa Level 3. Memandu pengunjung menjelajahi pesona langit malam dengan penuh perhatian.
Akiko Kameyama
Seorang mantan guru sains yang dikenal dengan penjelasannya yang mudah dipahami tentang langit malam.
Tadashi Sakata
Bertanggung jawab atas teleskop observatorium. Pernah meraih penghargaan dalam kontes astrofotografi.
Bagaimana "MIYAKO GALAXY-DOME" Terbentuk
Pulau Kurima, di titik paling selatan Pulau Miyako, memiliki polusi cahaya yang minim dan menawarkan salah satu kondisi terbaik di Jepang untuk mengamati detail Bima Sakti. Selain laut "Miyako blue" yang jernih, langit malam di atas Pulau Kurima dianggap sebagai salah satu harta karunnya. Seawood Hotel, resor yang menghubungkan laut dan langit, membuka "MIYAKO GALAXY-DOME" agar tamu dapat menikmati langit malam ini terlepas dari cuaca. Objek langit yang ditangkap oleh teleskop besar yang dipasang di dalam kubah diproyeksikan ke planetarium kubah LED beresolusi tinggi — salah satu dari hanya tiga sistem semacam itu yang ada di Jepang saat ini. Setelah melihat pratinjau bintang dan rasi bintang di planetarium, pengunjung kemudian melangkah keluar untuk menatap langit malam yang sebenarnya, dipandu oleh komentar staf yang menghidupkan cerita di balik bintang-bintang tersebut.
Tiga Sorotan "MIYAKO GALAXY-DOME"
Jepang mengoperasikan sekitar 300 planetarium di seluruh negeri, menjadikannya salah satu negara planetarium terkemuka di dunia. Di antaranya, "MIYAKO GALAXY-DOME" menggabungkan teknologi mutakhir dengan kehangatan komentar langsung navigator bintangnya, sebagai fasilitas pertama di Jepang yang memasangkan observatorium dengan planetarium kubah LED. Berikut adalah tiga fitur yang menjadikannya destinasi tersendiri, mengubah "bintang" Pulau Miyako menjadi tujuan wisata jenis baru.
1. Observatorium dan planetarium kubah LED gabungan pertama di Jepang
Sebagai planetarium kubah LED ketiga di Jepang, fasilitas ini menghadirkan visual 6K ultra-definisi tinggi — standar tertinggi di negara ini untuk kubah miring berukuran 7,5 meter. Objek langit yang ditangkap oleh teleskop diproyeksikan langsung ke kubah, memungkinkan pengunjung merasakan sisi jauh bulan atau cincin Saturnus dalam perjalanan luar angkasa yang bahkan belum pernah dilihat oleh para astronot.
2. Imersi luar biasa dari sistem kubah LED definisi tinggi generasi berikutnya
Mesin planetarium terbaru menciptakan kembali langit malam, sementara rekaman dinamis laut dan matahari terbenam di Pulau Miyako diproyeksikan ke seluruh kubah untuk memberikan kesan imersif seolah benar-benar berada di sana. Kursi yang dapat direbahkan juga bisa disesuaikan, dirancang untuk mengakomodasi segala hal mulai dari pemutaran film hingga berbagai acara lainnya.
3. Langit langka di garis lintang Hawaii, dinarasikan oleh navigator bintang yang khas
Karena Pulau Miyako berbagi garis lintang dengan Kepulauan Hawaii barat laut, pulau ini menawarkan pemandangan rasi bintang selatan yang sulit dilihat di Jepang, bersama dengan langit malam yang disertifikasi oleh Kementerian Lingkungan Hidup bebas polusi cahaya. Di latar istimewa ini, tim navigator bintang yang khas — termasuk "Hoshi no Ojisama," pemandu alam bersertifikat di Pulau Hawaii, dan spesialis teleskop yang memenangkan kontes astrofotografi — menghidupkan bintang-bintang dengan komentar mendetail.
Dua Kubah untuk Lebih Dekat dengan Langit Malam Pulau Miyako
DOME 1 — Kubah Observatorium
Kubah observatorium untuk melihat alam semesta
Beberapa teleskop besar dipasang di dalam kubah observatorium, memungkinkan pengunjung mengamati objek langit apa pun yang terlihat dari Pulau Kurima pada malam itu. Objek yang ditangkap melalui teleskop juga diproyeksikan ke planetarium kubah LED yang berdekatan, untuk memberikan rasa imersi seolah melangkah ke luar angkasa.
DOME 2 — Kubah Planetarium
Kubah planetarium yang memproyeksikan alam semesta
Citra LED yang hidup menghidupkan misteri alam semesta. Di ruang dunia lain yang terpisah dari kehidupan sehari-hari, sistem kubah LED definisi tinggi menyajikan rekaman penuh warna dan langit berbintang yang indah, menawarkan planetarium hiburan di mana pengunjung dapat mengalami keindahan, kesenangan, dan keajaiban kosmos.
Jenis Tur di "MIYAKO GALAXY-DOME"
"MIYAKO GALAXY-DOME" menawarkan tiga jenis tur. DOME TOUR memungkinkan pengunjung menikmati rekaman perjalanan ruang angkasa di planetarium kubah LED, diikuti dengan melihat teleskop besar yang sedang beroperasi dan objek langit yang difoto di Pulau Miyako di dalam kubah observatorium. PLANETARIUM TOUR siang hari dan STARGAZING TOUR malam hari keduanya dinarasikan secara langsung oleh tim yang terdiri dari empat pemandu, termasuk pemandu yang bersertifikat sebagai pemandu alam di Pulau Hawaii, yang dikenal sebagai "Hoshi no Ojisama." Pemandu ini memperkenalkan bintang, rasi bintang, gugusan, dan nebula yang terlihat pada malam itu, memadukan humor dan momen keajaiban ke dalam komentar mereka.
Daya tarik Pulau Kurima tidak terbatas pada laut "Miyako blue"-nya — harapannya adalah setelah mengalami langit malam yang indah, pengunjung akan ingin kembali di musim yang berbeda untuk melihat lebih banyak lagi.
PLANETARIUM TOUR (sekitar 60 menit)
Di sore hari yang masih terang, kubah planetarium menggunakan sistem planetarium terbaru untuk menciptakan kembali langit yang terlihat di atas Pulau Miyako malam itu. Pemandu memberikan komentar langsung tentang planet dan rasi bintang kelahiran setiap bulan, sehingga pengunjung dapat mengingat posisi dan arah bintang sebelum mencarinya di langit malam yang sebenarnya nanti. Citra planetarium kubah LED juga mencakup program yang berkaitan dengan astronomi.
STARGAZING TOUR (sekitar 75 menit)
Begitu bintang dan rasi bintang terlihat setelah gelap, kubah observatorium dibuka, dengan teleskop diarahkan ke objek langit unggulan malam itu dan pemandangannya diproyeksikan ke planetarium kubah LED. Pemandu menjelaskan semua rasi bintang, planet, dan pemandangan lain yang terlihat malam itu. Di akhir, pengunjung melangkah keluar untuk memeriksa posisi bintang dan rasi bintang di langit yang sebenarnya.
DOME TOUR
Pengunjung dapat menjelajahi kubah dengan bebas. Planetarium kubah LED menayangkan rekaman pemandangan Pulau Miyako bersama dengan film perjalanan luar angkasa singkat.
Catatan: Selama sesi PLANETARIUM TOUR dan STARGAZING TOUR, akses ke planetarium tidak tersedia.
Program Tur
Tur disajikan dalam dua bagian: program video orisinal yang bertema alam Pulau Miyako, dan bincang-bincang langsung interaktif dari navigator bintang yang menjelajahi pesona langit malam secara mendalam.
"GALAXY ISLAND," Program Orisinal yang Dinarasikan oleh Hikari Mitsushima
Narasi untuk program orisinal paruh pertama tur, "GALAXY ISLAND," dilakukan oleh aktris asal Okinawa, Hikari Mitsushima. Program ini menangkap alam Pulau Miyako yang menakjubkan — pemandangan lanskap dari udara, laut "Miyako blue", ikan dan terumbu karang, serta matahari terbenam yang mengharukan. Rekaman definisi tinggi juga dengan jelas menyampaikan bagaimana rasi bintang yang terlihat berubah seiring pergeseran garis lintang dari Tokyo. Ini adalah program yang wajib ditonton untuk menemukan pesona Pulau Miyako yang kurang dikenal.
Profil: Hikari Mitsushima
Lahir 30 November 1985, di Prefektur Kagoshima dan dibesarkan di Prefektur Okinawa, Mitsushima memulai debutnya pada tahun 1997 dengan unit musik Folder. Ia mulai berakting saat berusia dua puluhan, dan karya terbarunya termasuk "First Love," "Last Mile," dan "兄を持ち運べるサイズに." Pada tahun 2026, filmnya "時には懺悔を" dirilis. Ia juga mengisi lebih dari 70 peran dalam anime NHK E-tele "アイラブみー," yang saat ini sedang tayang. Lagu barunya "踊るノアール" (Prod. cero) dirilis dalam bentuk vinil melalui label musiknya sendiri, Rhapsodies, dan tersedia di platform streaming utama.
Gambaran Umum "MIYAKO GALAXY-DOME"
- Lokasi: Di dalam Kurima Resort Seawood Hotel, Pulau Miyako
- Jam buka: 14.00 hingga 22.00
- Tutup: Selasa dan Kamis
Jadwal Tur "MIYAKO GALAXY-DOME"
| Waktu | Program | |
|---|---|---|
| – | 14.00 – 20.00 | DOME TOUR |
| ① | 16.00 – 17.00 | PLANETARIUM TOUR |
| ② | 17.30 – 18.30 | PLANETARIUM TOUR |
| ③ | 20.30 – 21.45 | STARGAZING TOUR |
Harga Tur "MIYAKO GALAXY-DOME" (termasuk pajak, per orang)
PLANETARIUM TOUR / STARGAZING TOUR
| Dewasa | Anak (sekolah dasar) | Bayi | |
|---|---|---|---|
| Tamu hotel | ¥4.400 | ¥3.300 | Gratis |
| Pengunjung luar | ¥5.500 | ¥4.400 | Gratis |
| Penduduk Pulau Miyako | ¥4.400 | ¥3.300 | Gratis |
DOME TOUR
| Dewasa / Anak (sekolah dasar) | Bayi | |
|---|---|---|
| Pengunjung luar | ¥1.500 | Gratis |
| Penduduk Pulau Miyako | ¥1.000 | Gratis |
Penduduk Pulau Miyako diminta untuk menunjukkan bukti tempat tinggal. DOME TOUR sudah termasuk dalam PLANETARIUM TOUR dan STARGAZING TOUR.
Tentang Kurima Resort Seawood Hotel
Dibuka pada Februari 2020 di Pulau Kurima, sebuah pulau kecil yang terhubung ke Pulau Miyako oleh jembatan Kurima Ohashi, Seawood Hotel adalah resor yang menawarkan pemandangan memukau setiap saat sepanjang hari. Tersebar di area seluas sekitar 130.000 meter persegi, properti ini dibangun seperti kota kecil dengan lima "rumah": Villa House dengan 107 unit, di mana setiap kamar memiliki kolam renang atau jacuzzi pribadi; bangunan hotel Shuri House dengan 62 kamar; Ryugu House, dengan meja resepsionis, restoran Jepang, toko, dan gym; Beach House, dengan kolam renang utama dan restoran Barat; serta Spa House, yang menawarkan perawatan tangan.
Gambaran Umum Hotel
- Nama: Kurima Resort Seawood Hotel
- Alamat: 484-7 Kurima, Shimoji, Kota Miyakojima, Prefektur Okinawa
- Akses: Sekitar 20 menit dengan mobil dari Bandara Miyako, atau sekitar 40 menit dengan mobil dari Bandara Miyako Shimojishima
- Situs web: https://www.seawoodhotel.com
