Hari istimewa yang dipenuhi dengan dentuman dahsyat drum Oni-Daiko dan semangat “Fagi Red” hadir di Mori no Machi Grace di pusat Kota Okayama pada 1 Februari 2026 (Minggu).
Mori no Machi Grace, yang terletak di jantung Kota Okayama (Shimoishii, Kita Ward, Kota Okayama, Prefektur Okayama | Dioperasikan oleh Ryobi Holdings Co., Ltd. | https://www.morinomachi-grace.jp/), menyambut hari yang membara yang menghalau dinginnya musim dingin pada 1 Februari 2026.
Dengan pop-up shop Fagiano Okayama menjelang pembukaan musim baru, kota ini diselimuti antisipasi “Fagi Red.” Pada hari ini, melodi tradisional yang semakin memanaskan suasana hadir: Chayamachi Oni-Daiko, seni pertunjukan tradisional dari Kurashiki yang telah ada sejak zaman Edo.
Detak jantung para iblis yang menangkal kejahatan dengan permainan stik drum yang kuat dan mengharapkan hari-hari yang sehat. Dan anak-anak yang mendongak ke langit untuk meraih keberuntungan dalam “Hujan Permen dari Hutan” tradisional. Nikmati Setsubun spesial yang unik di Mori no Machi yang ramai, mewarnai titik balik musim.
Pertunjukan Oni-Daiko dan Versi Setsubun “Hujan Permen dari Hutan”
Acara ini mendoakan kesehatan yang baik dan menangkal kejahatan sepanjang tahun bersamaan dengan pertunjukan para iblis yang dahsyat. Setelah suara drum yang kuat bergema, acara yang paling ditunggu-tunggu, yaitu “lempar permen” oleh anak-anak, dimulai. Beberapa kacang dan permen yang jatuh dari langit termasuk voucher diskon 500 yen yang hanya dapat digunakan pada hari itu di Mori no Machi Plaza lantai 1 dan 2, dan DEAN & DELUCA Okayama. Setelah menangkap keberuntungan, Anda dapat menikmati makanan dan berbelanja dengan harga diskon.
Selain itu, setelah “lempar permen,” akan disediakan waktu untuk merasakan pertunjukan drum yang dahsyat dan berfoto kenang-kenangan dengan para iblis yang mengesankan.

Ikhtisar Acara Versi Setsubun “Hujan Permen dari Hutan”
Tanggal: 1 Februari 2026 (Minggu)
- Sesi ke-1: Mulai pukul 11:30
- Sesi ke-2: Mulai pukul 13:30
Isi: Setiap sesi mencakup pertunjukan Oni-Daiko diikuti dengan lempar permen, kemudian pengalaman pertunjukan drum dan sesi foto dengan iblis
Tempat: Mori no Machi Grace Green Avenue (Shimoishii, Kita Ward, Kota Okayama, Prefektur Okayama)
Persyaratan: Lempar permen: Terbatas untuk anak-anak sekolah dasar dan di bawahnya (Menonton Oni-Daiko terbuka untuk semua orang)
Biaya Partisipasi: Gratis
Situs web: https://www.morinomachi-grace.jp/
Tentang Perkumpulan Pelestarian Chayamachi Oni-Daiko
Dibentuk pada tahun 1983 untuk mewarisi budaya “iblis” yang telah hidup di Chayamachi, Kota Kurashiki, sejak zaman Edo. Mereka secara musikal menggambarkan legenda “Ura” yang diturunkan di Okayama. Jiwa Ura, yang diangkat menjadi dewa pelindung desa setelah pertempuran sengit dengan Kibitsuhiko no Mikoto, tertanam dalam setiap pukulan, mengenakan topeng iblis dengan mata tajam dan memegang stik drum dengan bebas dalam gaya “ranuchi” yang unik untuk Chayamachi Oni-Daiko. Suara yang dipenuhi dengan harapan untuk kesehatan yang baik dan menangkal kejahatan, sangat dipuji tidak hanya di Jepang tetapi juga di luar negeri sebagai seni pertunjukan rakyat yang mewakili Prefektur Okayama.

Pop-Up Shop Fagiano Okayama & Pameran Terbatas Kendaraan Berbalut
Selama dua hari, 31 Januari (Sabtu) dan 1 Februari (Minggu), pra-penjualan pertama barang untuk musim 2026 akan diadakan di Mori no Machi Grace. Toko akan menampilkan panel tanda tangan pemain, dan hanya pada tanggal 31, tiga kendaraan dengan desain balutan (bus, taksi, dan truk) akan berkumpul. Grup Ryobi juga akan mendukung tim dengan kekuatan penuh bersama dengan semua orang!
Tanggal: 31 Januari 2026 (Sabtu), 1 Februari 2026 (Minggu), pukul 11:00 hingga 17:00
Tempat: Ruang Acara Khusus Lantai 2 Mori no Machi Plaza
※Pameran kendaraan berbalut Fagiano hanya pada tanggal 31 Januari (Sabtu) dari pukul 11:00 hingga 16:00.
※Voucher diskon 500 yen yang dibagikan selama “lempar permen” tidak dapat digunakan di pop-up shop.
※Untuk detail produk yang dijual, silakan periksa situs web resmi Fagiano Okayama (https://www.fagiano-okayama.com/).
※Panduan antrean untuk hari itu juga diposting di situs web yang sama.
Informasi Akses
Mori no Machi Grace
Lokasi: 2-10-8 Shimoishii, Kita Ward, Kota Okayama, Prefektur Okayama
URL: https://www.morinomachi-grace.jp/
Akses:
1 menit berjalan kaki dari halte bus Okaden Bus “Mori no Machi”
1 menit berjalan kaki dari halte bus Okaden Bus/Ryobi Bus “Sanyo Shimbun-sha mae/Mori no Machi iriguchi”
12 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Okayama (pintu keluar bawah tanah)
11 menit berjalan kaki dari halte trem Okayama Electric Tramway “Okayama Ekimae”
Parkir: Silakan gunakan Tempat Parkir No. 1 (400 tempat)
Biaya Parkir: 300 yen/jam ※Maksimum 24 jam 1.500 yen
Layanan Parkir: Gratis 3 jam dengan pembelian 1.000 yen atau lebih
※Saat menggunakan layanan parkir: Biaya maksimum 1.500 yen → 600 yen
