Shinagawa Prince Hotel (4-10-30 Takanawa, Minato-ku, Tokyo; General Manager Shingo Haruyama) memperkenalkan menu kolaborasi untuk menandai hari jadi ke-40 manga yang dicintai secara global, Chibi Maruko-chan, yang tersedia mulai Kamis, 1 Oktober 2026 hingga Senin, 15 Februari 2027 di Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten dan Boulangerie Shinagawa.
Memanfaatkan tren konten "Cool Japan" yang dicintai lintas generasi dan negara, pihak hotel bekerja sama dengan koki dan pembuat roti mereka untuk menghadirkan kembali dunia lembut karya penulis Momoko Sakura melalui hidangan Tiongkok dan roti, yang menjadi kolaborasi karakter tersebut yang pertama kalinya dengan kuliner Tiongkok. Hidangan dengan motif karakter mengundang para tamu untuk menghabiskan waktu yang menyenangkan dengan tenggelam dalam dunia manga tersebut.
Di Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten, sebuah afternoon tea menghadirkan dim sum autentik seperti xiaolongbao dan pangsit giok, dipadukan dengan hidangan manis khas Tiongkok seperti tahu almond dan kue bolu Taiwan, semuanya dihiasi dengan motif karakter yang familier termasuk Maruko, Tamachan, dan Hanawa-kun. Meja diatur dengan tatakan piring orisinal "Chinoiserie Blue" yang dibuat khusus untuk kolaborasi ini, dengan warna biru yang elegan mempercantik stand teh dan menyatukan dunia Chibi Maruko-chan dengan masakan Tiongkok yang autentik. Tamu yang lebih menyukai hidangan lengkap dapat memilih Chibi Maruko-chan Hanten Lunch Set, yang berpusat pada hidangan mi Tiongkok bergaya era Showa yang penuh nostalgia.
Sementara itu, Boulangerie Shinagawa menjual roti berbentuk bunga yang terinspirasi oleh motif chinoiserie bunga, yang diisi dengan krim custard yang lembut. Selama periode kolaborasi, kamar konsep bertema Maruko, spot foto, dan stamp rally juga disiapkan di sekitar hotel, menjadikan Shinagawa Prince Hotel penuh dengan karakter Maruko yang menggemaskan.
Gambaran Umum Menu Restoran Chibi Maruko-chan Hanten
Lokasi: Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F), Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F)
Periode: 1 Oktober (Kamis), 2026 hingga 15 Februari (Senin), 2027
Reservasi dan pertanyaan: Reservasi restoran, TEL: 03-5421-1114 (Jam resepsionis: 10:00 hingga 18:00)
Informasi lebih lanjut dan reservasi: https://www.princehotels.co.jp/shinagawa/plan/special/chibimarukochan2026/
Menu Chibi Maruko-chan Hanten
Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F)
Chibi Maruko-chan Hanten Afternoon Tea
Mulai ¥6.000
Afternoon tea musim gugur yang ceria dihiasi dengan desain orisinal "Chinoiserie Blue" yang terinspirasi oleh karakter Chibi Maruko-chan.
Hidangan gurih menghadirkan cita rasa Tiongkok autentik seperti xiaolongbao dan pangsit giok, sementara hidangan manis memadukan bahan-bahan musim gugur seperti tart kacang kastanye Jepang dan manisan kesemek, untuk menu yang menarik untuk dilihat sekaligus lezat.
Beberapa item menu berubah secara musiman.
Dessert di atas stand bundar yang ditunjukkan dalam foto adalah porsi untuk dua orang; hidangan lainnya adalah porsi untuk satu orang.
Chibi Maruko-chan Hanten Lunch Set
¥5.000
Set spesial yang berpusat pada mi khas Tiongkok kuno, dengan char siu yang dicap dengan segel "Maruko".
Dessert mencakup tahu almond, kue bolu Taiwan, dan bakpao wijen untuk sajian penutup yang memuaskan.
Chibi Maruko-chan Hanten Ramen (a la carte)
¥2.000
Beberapa item menu berubah secara musiman.
Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F)
Chibi Maruko-chan Hanten Flower-Shaped Bread (Biru / Merah Muda)
¥600 masing-masing — khusus untuk dibawa pulang (takeout)
Periode penjualan: 1 Oktober (Kamis) hingga 23 November (Senin), 2026
Roti berbentuk bunga yang menggemaskan dengan gambar Maruko atau Tamachan di tengahnya.
Roti bunga berwarna biru terinspirasi dari puding, favorit kedua karakter tersebut, dan diisi dengan krim custard dan krim karamel. Roti bunga berwarna merah muda diisi dengan krim custard yang berlimpah untuk kudapan yang menenangkan.
Desain kedua dan ketiga juga direncanakan untuk nanti selama kolaborasi; detail akan diumumkan di situs web resmi.
Bonus Kolaborasi Chibi Maruko-chan Hanten
Untuk merayakan kolaborasi ini, tamu yang memesan item yang memenuhi syarat akan menerima stiker edisi terbatas gratis selama persediaan masih ada.
Lokasi yang memenuhi syarat: Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten, Boulangerie Shinagawa
Periode: 1 Oktober (Kamis), 2026 hingga 15 Februari (Senin), 2027
Bonus: Satu stiker edisi terbatas gratis
Cara mendapatkan: Di Chinese Restaurant Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F), tamu yang memesan Chibi Maruko-chan Hanten Afternoon Tea, Ramen, atau Lunch Set akan menerima satu stiker. Di Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F), tamu yang membeli dua item atau lebih dari Chibi Maruko-chan Hanten Flower-Shaped Bread (Biru) dan (Merah Muda) akan menerima satu stiker. Keduanya dibagikan berdasarkan siapa cepat dia dapat.
Bonus ini berakhir setelah persediaan habis.
Stamp Rally Chibi Maruko-chan Hanten
Tamu dapat mengumpulkan stempel di tiga titik di sekitar hotel — meja resepsionis Annex Tower, Shinagawa Daihanten, dan Boulangerie Shinagawa — untuk mengisi buku stempel dengan Maruko dan teman-temannya.
Stempel tersebut adalah desain orisinal yang dibuat khusus untuk acara ini, menampilkan Maruko dan teman-temannya yang mengenakan pakaian terinspirasi chinoiserie dalam tiga set musiman yang terdiri dari sembilan desain secara total. Tamu diundang untuk mengumpulkan stempel seiring perubahannya setiap musim dan mencoba melengkapi koleksinya.
Buku stempel dibagikan di meja resepsionis Annex Tower, Shinagawa Daihanten, dan Boulangerie Shinagawa, terbatas satu per tamu selama persediaan masih ada.
Harga yang tercantum sudah termasuk pajak konsumsi; biaya layanan sebesar 13% ditambahkan secara terpisah saat pembayaran (tidak termasuk item takeout). Akomodasi alergi makanan di restoran dan ruang perjamuan hotel terbatas pada 8 alergen spesifik yang ditetapkan berdasarkan Undang-Undang Pelabelan Makanan Jepang (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, dan kacang tanah); tamu yang memerlukan akomodasi untuk alergen ini diminta untuk bertanya terlebih dahulu. Item menu dan bahan-bahan dapat berubah tergantung ketersediaan, dan detail operasional dapat berubah sewaktu-waktu — silakan periksa situs web resmi untuk informasi terbaru. Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Informasi di atas adalah benar per tanggal 7 September 2026.
