나가사키현 고토시의 중심 상점가인 후쿠에 상점가(福江商店街)에 1964년(쇼와 39년)에 지어진 주택이 대대적인 리노베이션을 거쳐 ‘고토 요하쿠(五島余白)’라는 이름으로 문을 열었습니다. 이 프로젝트는 마을 중심부에 새로운 사람들의 흐름과 활기를 불어넣는 것을 목표로 합니다.
한 건물 내에는 하루 한 팀 한정 독채 숙소인 ‘고토 요하쿠 숙소(五島余白 宿 STAY)’와 투숙객이 아니어도 이용할 수 있는 테이크아웃 중심의 티 스탠드인 ‘고토 요하쿠 차(五島余白 茶 TEA)’가 함께 자리하고 있습니다. 숙소는 2026년 9월부터, 티 스탠드는 같은 달 말부터 운영을 시작했습니다. 상점가를 거니는 투숙객들과 티 스탠드에 들르는 지역 주민들이 어우러지며, 외딴섬 마을 중심가에서 새로운 교류를 창출하고 마을 산책을 즐기는 거점이 되고자 합니다.
두 가지 역할을 수행하는 옛 민가

오래된 집은 나무의 따스함과 일본식 모던 스타일이 조화를 이루는 세련된 공간으로 변모하여, 독채 숙소와 티 스탠드라는 두 가지 기능을 갖추게 되었습니다.
1층의 옛 일본식 방을 개조한 TEA 공간은 상점가에서 누구나 부담 없이 들를 수 있는 독립적인 찻집으로 운영되며, 지역 주민과 여행객 모두가 이용 가능합니다. 1층 뒤편과 2층은 숙박객 전용 공간인 STAY로, 하루 한 팀에게 통째로 대여됩니다. 마을을 향해 열린 공간과 여행자가 편안히 쉴 수 있는 프라이빗한 공간이 ‘숙소’와 ‘찻집’이라는 두 가지 용도로 부활한 하나의 집 안에 공존합니다.
일본풍의 모던한 TEA 공간에서 현지인과 여행객은 고토 차와 고토의 향토 과자인 ‘칸코로 떡(かんころ餅)’을 현대적으로 재해석한 디저트를 곁들이며 여유로운 대화를 나눌 수 있습니다. 고토 차와 더불어 대만 차도 함께 제공됩니다.

STAY는 최대 10명까지 수용 가능한 넓은 4LDK 구조로, 가족이나 친구들과 함께 모여 대화하며 휴식을 취하기 좋습니다. 가족 여행, 친구들과의 그룹 여행, 3대 가족 여행, 기업이나 대학의 연수 등 다양한 목적으로 활용 가능합니다. 침실 4개, 욕실 2개, 화장실 2개, 세면대 3개가 완비되어 있습니다.
섬의 중심 상점가에 활기를 되찾다

후쿠에 상점가는 고토 열도의 관문인 후쿠에항에서 도보 거리에 위치해 있습니다. 과거에는 쇼핑객들로 붐비던 중심 상권이었으나, 시대의 변화에 따라 문을 닫는 가게들이 늘어났습니다. 그럼에도 이곳은 여전히 옛 방식의 상점과 식당, 지역 주민들의 일상이 살아 숨 쉬며 고토 특유의 매력을 간직한 곳입니다.
고토 요하쿠는 “이 상점가를 다시 사람들이 오가는 곳으로 만들고 싶다”는 생각에서 시작되었습니다.
고토를 찾는 많은 방문객은 아름다운 바다와 교회, 웅장한 자연을 찾아 떠납니다. 하지만 고토의 매력은 유명 관광지에만 국한되지 않습니다. 상점가 골목을 걷고, 지역 식당에서 식사하며 섬 사람들의 일상을 접하는 것 또한 여행의 큰 즐거움입니다. 상점가에서 식사와 쇼핑을 즐기는 투숙객, 티 스탠드에서 차를 산 뒤 인근 가게에 들르는 사람들, 새로운 가게가 생겨 상점가를 찾는 현지인들. 이 프로젝트는 이러한 작은 흐름들이 쌓여 상점가 전체에 새로운 에너지를 가져다주기를 기대합니다.
첫 단계로 1964년에 지어진 주택을 허물지 않고 대대적으로 리노베이션했습니다. 독채 숙소와 찻집이라는 두 가지 기능을 부여함으로써 방문객과 지역 주민 모두가 모이는 장소로 되살려냈습니다. 고토 요하쿠를 나서면 바로 후쿠에 상점가와 이어져 있어, 여행자가 마을을 거닐며 섬의 일상을 생생하게 체험할 수 있습니다. 낡은 집 한 채에서 시작된 이 프로젝트는 외딴섬 마을 중심가의 미래를 조금씩 변화시키려는 도전입니다.
고토 요하쿠 STAY: 하루 한 팀, 최대 10인까지 머무는 일본식 모던 독채 숙소
STAY는 4LDK 레이아웃에 4개의 독립 침실을 갖춘 일본식 모던 독채 숙소입니다. 최대 10명까지 수용 가능하며, 가족 여행, 친구 여행, 여성들의 여행, 세미나 등 단체 여행객이 편안히 머물 수 있도록 설계되었습니다. 투숙객 전용 공간은 독립되어 있어 프라이빗하게 이용할 수 있습니다.
가장 큰 특징은 차 솥(茶釜)을 중심으로 테이블이 배치된 1층 거실 다이닝룸과 2층의 남향 선룸(넓은 복도)입니다. 선룸에는 후쿠에 상점가가 내려다보이는 긴 카운터가 있어, 투숙객들은 아침 차를 마시거나 책을 읽고, 업무를 보거나 여행 계획을 짜는 등 일정에 얽매이지 않는 자유로운 시간을 보낼 수 있습니다.

거실 다이닝룸 – 옛 가옥의 분위기를 간직하면서도 현대적으로 세련되게 탈바꿈한 공간입니다. 바로 옆 주방에서 고토의 신선한 식재료로 요리하여 일행과 함께 테이블에 둘러앉을 수 있습니다. 대형 TV가 설치되어 있어 세미나 연수나 기업 교육을 위한 회의 및 발표 장소로도 활용 가능합니다.

2층 선룸 – 남향으로 난 이 선룸은 쇼지(미닫이문)를 통해 들어오는 부드러운 빛과 나무의 따스함으로 가득합니다. 옛집의 창호와 나무 질감을 살린 일자형 카운터가 설치되어 있어 향수와 세련미가 공존하는 공간입니다. 고토 요하쿠 TEA에서 구매한 차를 마시거나 독서, 노트북 업무를 하기에도 좋습니다. 여행과 여행 사이에 아무것도 하지 않는 사치를 누릴 수 있는, 말 그대로 ‘여백(餘白)’과 같은 장소입니다.

침실 – 4개의 침실은 각각 오니다케(鬼岳), 다카하마(高浜), 도자키 교회(堂崎教会), 오세자키 등대(大瀬崎灯台) 등 고토의 명소 이름으로 지어졌습니다. 고급 세미더블 침대와 프리미엄 매트리스를 갖추고 있어 최대 10명까지 숙박 가능합니다. 주방, 욕조가 있는 욕실, 별도의 샤워실, 화장실 2개가 완비되어 있으며 비대면 체크인을 지원합니다. 섬 식재료를 가져와 함께 요리해 먹고 각자의 방에서 쉴 수 있어 단체 여행객에게 최적화되어 있습니다.

욕실 및 화장실 – 욕조가 있는 욕실과 별도의 샤워 공간을 갖추고 있어 입욕 장소가 두 곳입니다. 드럼 세탁 건조기도 제공되어 연박이나 장기 투숙 시에도 편리합니다. 화장실은 비데가 설치된 2곳을 이용할 수 있습니다.

어메니티 – 여행 중에도 편안하게 머물며 세심한 관리를 할 수 있도록 신경 썼습니다. 고성능 리파(ReFa) 헤어드라이어 2대와 키누조(KINUJO) 헤어 아이론이 구비되어 있어 여러 명이 함께하는 여행에서도 편리하게 준비할 수 있습니다.

주방 – 거실 다이닝룸 옆 주방에는 조리 기구와 각종 가전제품이 완벽하게 갖춰져 있습니다. 하사미야키(波佐見焼) 위주의 식기도 마련되어 있어 고토의 신선한 식재료로 직접 만든 요리를 일행과 함께 즐길 수 있습니다.
고토 요하쿠 TEA: 옛 일본식 방에서 즐기는 고토 차와 칸코로 떡 디저트
TEA는 차 한 잔을 통해 고토의 기후와 특색을 느낄 수 있는 티 스탠드형 찻집입니다. 고토 동백차(つばき茶)와 레몬그라스를 활용한 어레인지 티, 대만 차로 만든 밀크티 등이 메뉴에 있습니다. 취향에 따라 당도, 얼음 양, 타피오카 토핑 등을 선택할 수 있는 친근한 주문 방식을 도입했습니다. 방문객들이 차를 들고 가게를 나서 상점가를 산책하거나 다른 가게를 구경하는 등, ‘우회하는 즐거움’까지 여행의 일부로 즐기기를 기대합니다.

고토 요하쿠 TEA는 옛 일본식 방을 리노베이션하여 탄생했습니다. 나무의 온기를 느낄 수 있는 일본식 모던 공간에서 고토 차, 대만 차, 그리고 칸코로 떡을 현대적으로 재해석한 디저트를 제공합니다. 상점가를 향한 큰 창문은 누구나 쉽게 다가올 수 있는 테이크아웃 카운터로 활용됩니다. 차 한 잔을 사이에 둔 캐주얼한 대화가 섬 주민과 여행객을 이어주는 매개체가 되길 바랍니다.

어레인지 티 – 고토 동백차와 대만 차를 활용한 정성스러운 어레인지 티는 향긋한 스트레이트 티부터 부드러운 밀크티, 타피오카 음료까지 다채로운 맛을 선사합니다.

칸코로 떡 디저트 – 디저트로는 고토의 향토 과자인 칸코로 떡을 현대적으로 즐길 수 있는 ‘칸코로 떡 당고(かんころ餅だんご)’와 ‘팥 버터 칸코로 떡(あんバターかんころ餅)’을 판매합니다. 알록달록한 당고와 팥 버터 칸코로 떡은 고토 요하쿠에서만 만날 수 있는 특별한 메뉴입니다.

직원과의 대화 – 차를 고르는 동안 직원과 나누는 가벼운 대화도 즐거움 중 하나입니다. 추천 관광지나 현지 정보 등 섬 주민들과의 교류가 고토 여행을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다.

판매 코너 – 고토 차를 중심으로 한 상품 코너도 마련되어 있어, 여행의 추억을 간직하거나 소중한 사람을 위한 고토 기념품을 사기에 좋습니다.
머물고, 차를 마시고, 상점가를 걷다: 고토 요하쿠가 그리는 순환
고토 요하쿠는 관광지를 쫓아다니는 여행에서 벗어나, 아무것도 계획하지 않은 채 숙소에서 느긋하게 머물거나, 찻집에서 차를 한 잔 사 들고 상점가나 무케야시키 거리(武家屋敷通り)를 산책하는 새로운 고토 여행법을 제안합니다. 숙소와 일상적인 찻집이라는 두 개의 입구를 통해 상점가를 걷는 사람들을 늘리고, 섬 방문객과 고토 거주민 모두에게 사랑받는 장소로 가꾸어 나가는 것이 목표입니다.
찻집은 2026년 9월 말 프리 오픈을 거쳐 단계적으로 메뉴와 운영일을 확대해 왔습니다. 11월부터는 토, 일, 공휴일에도 영업하며 지역 주민들이 더 자주 들를 수 있는 기회를 늘렸습니다. 운영진은 숙소와 찻집의 서비스를 지속적으로 개선하면서 후쿠에 상점가를 걷는 즐거움과 고토에서의 장기 체류가 가진 매력을 계속해서 알려나갈 계획입니다.

조명 설계에도 세심하게 신경을 써 밤의 고토 요하쿠도 충분히 즐길 수 있도록 했습니다.
대표의 한마디
운영사인 리전 퀘스트(Region Quest Inc., 株式会社リージョン・クエスト)의 대표이사 기노시타 호타카(木下秀鷹)는 이렇게 말합니다:
“고토의 매력은 아름다운 자연뿐만 아니라 상점가와 그곳에 사는 사람들의 일상에도 있습니다. 하나만 운영하는 대신 숙소와 찻집을 한곳에 함께 마련한 이유는, 여행자와 섬 주민 모두가 후쿠에 상점가를 찾을 이유를 더 많이 만들고 싶었기 때문입니다. 작은 우회와 만남이 쌓여 상점가에 새로운 활력이 생기길 바랍니다.
저는 고토로 이주한 지 10년째 살고 있습니다. 이 섬에서 사업을 하며 많은 분께 도움을 받았습니다. 이제는 제 사업을 통해 상점가와 지역사회에 보답하고 싶습니다.”
시설 정보
고토 요하쿠(五島余白)
- 주소: 나가사키현 고토시 주오마치 7-2 (후쿠에 상점가)
- 구성: 고토 요하쿠 숙소(五島余白 宿 STAY) 및 고토 요하쿠 차(五島余白 茶 TEA)
- 숙소(STAY): 하루 한 팀 한정 독채 대여, 4LDK(침실 4개), 최대 10인 숙박 가능
- 숙소 예약: 연중무휴(자세한 사항은 공식 홈페이지 참조)
- 찻집(TEA): 테이크아웃 중심 티 스탠드, 투숙객 외 이용 가능
- 찻집 영업시간: 11:00 ~ 17:00 (화요일 휴무)
- 교통: 후쿠에항에서 도보 약 9분, 후쿠에 공항에서 차로 약 9분
- 주차: 4대 가능 (시설 근처)
- 공식 홈페이지: https://gotoyohaku.com/
- 예약(STAY): https://gotoyohaku.airhost.co/ja/houses/827494
- 인스타그램(STAY): https://www.instagram.com/gotoyohaku_stay/
- 인스타그램(TEA): https://www.instagram.com/gotoyohaku_tea/
숙박 요금, 티 스탠드 메뉴, 영업일 및 시간은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 공식 홈페이지와 공식 SNS를 확인해 주십시오.