일본 전통 공예와 문화유산을 결합한 특별한 워크숍 행사가 2026년 2월 15일 교토 가미교구의 역사적인 이쿠타니야 저택에서 개최됩니다. ‘아사유고토’라는 제목의 이 행사는 등록 유형 문화재 내에서 손으로 그린 유젠 염색과 기모노 코디를 몰입감 있게 체험할 수 있는 기회를 커플들에게 제공합니다.
워크숍 소개
교토 가옥과 문화유산 보존
교토는 매년 약 800채의 전통 가옥(교마치야)이 사라지는 지속적인 문제에 직면해 있습니다. 교토시의 민관 협력 플랫폼인 ‘KYOTO CITY OPEN LABO’가 채택한 이 이니셔티브는 젊은 커플들에게 이러한 역사적인 건물과 전통 공예의 아름다움을 소개하여 교토 문화유산에 대한 이해와 감상을 증진하는 것을 목표로 합니다.
워크숍 체험
손으로 그린 유젠 염색 체험
참가자들은 유젠 염색 분야에서 인간문화재로 지정된 하타 도키오 밑에서 13년간 수련한 교토시 인증 ‘미래의 장인’인 소메코보 마사시게(染工房正茂)의 우에나카 마사시게로부터 배울 것입니다. 교토 유젠 생산의 일반적인 분업과는 달리, 우에나카는 초기 스케치부터 최종 원단 염색까지 전체 과정을 독자적으로 처리합니다. 워크숍 참가자들은 ‘하네리’(기모노 깃)와 손수건에 벚꽃 무늬를 염색하게 됩니다.
기모노 코디 및 사진 촬영
하네리를 염색한 후 참가자들은 오랜 역사를 자랑하는 교토 의상점 ‘오이쇼 사와라기’에서 제공하는 기모노로 전통 일본 의상 코디를 체험하게 됩니다. 전문 스타일리스트가 기모노를 선택하고 조합하여 아름다운 전통 앙상블을 만드는 데 도움을 줄 것입니다. 체험은 참가자들의 전통적인 일본 스타일을 담은 기념 사진 촬영으로 마무리됩니다.
행사 상세 정보
- 이름: 워크숍 행사 ‘
아사유고토’ - 날짜: 2026년 2월 15일 (일요일)
- 시간: 오후 1시 ~ 오후 5시
- 장소: 이쿠타니야 저택 (교토시 가미교구 무로마치도리 구라마구치-사 가루 2초메 다케조노초 15 - 등록 유형 문화재)
- 참가비: 커플당 3,000엔 (세금 포함)
- 참가 자격: 커플 또는 부부
- 정원: 8커플 (총 16명) - 선착순
- 예약: 사전 예약 필수 (정원 마감 시 종료)
오이쇼 사와라기 소개
교토 니조성 북쪽에 위치한 오이쇼 사와라기는 약 50년 동안 인생의 특별한 순간들을 기념해 왔습니다. 이곳에서는 니시진 직물과 유젠 원단을 사용한 전통 일본 결혼 의상부터 엄선된 웨딩드레스까지 모든 것을 제공합니다. 품질에 대한 숙련된 안목과 숙련된 기모노 드레싱 기술, 그리고 신사와 사찰과의 깊은 관계를 통해 각 커플에게 맞춤화된 기억에 남는 축하 행사를 만들면서 미래 세대를 위해 전통적인 일본 미학을 보존하는 데 도움을 줍니다.
KYOTO CITY OPEN LABO
KYOTO CITY OPEN LABO는 교토시와 민간 기업이 자원을 결합하여 사회적 과제를 해결하고 새로운 시민 서비스를 창출하는 민관 협력 플랫폼입니다. 민간 부문의 기술과 전문 지식을 교토시에 구현하기 위한 관문 역할을 하며, 기업과 시 부서 간의 연결을 촉진하는 행정 지원을 통해 대화를 통해 시범 프로젝트와 비즈니스 개발을 가능하게 합니다.
이쿠타니야 저택 소개
이 귀중한 교토 가옥은 교토 가미교 무로마치 지역에서 에도 후기부터 메이지 초기에 걸친 상인 가옥의 모습을 보존하고 있습니다. 한때 ‘요로즈야’라는 상호로 알려졌으며, 니시진 직물 지구의 역사를 목격했습니다. 이 건물은 채광창에서 비치는 웅장한 아치형 구조와 굵은 들보, 그리고 오가타 코린의 이전 저택 부지 이름을 딴 ‘코린의 정원’이 내려다보이는 고요한 다다미 방이 특징입니다. 이 건물은 그 시대의 건축 디자인과 미학을 아름답게 보존하여 전통적인 교토 생활 방식을 엿볼 수 있게 해줍니다. 이 저택은 일반적으로 일반인에게 공개되지 않습니다.
VMG 소개
VMG 브랜드: https://vmg.co.jp
VMG Hotels Instagram: https://www.instagram.com/vmg_hotels/
VMG Wedding Instagram: https://www.instagram.com/vmgwedding/
VMG Hotels & Unique Venues YouTube: https://www.youtube.com/channel/UClZggkMe3qwpNN8-nLU7_VQ
Facebook: https://www.facebook.com/p/VMG-Hotels-100069520575286/
VMG HOTELS & UNIQUE VENUES 소개
VMG HOTELS & UNIQUE VENUES는 일본 전역에서 역사적으로 중요한 건물과 문화적으로 가치 있는 장소를 활용한 숙박 경험을 전문적으로 제공하는 24개의 호텔 및 숙박 시설을 운영하고 있습니다. VMG는 문화재급 건물과 지역 자원을 재생 및 활용하여 현대적인 요구를 충족하는 숙박 시설로 운영하면서 손님들에게 특별한 경험을 제공합니다. 이 시설은 숙박뿐만 아니라 결혼식, 행사 및 MICE 활동을 위한 독특한 장소로도 활용되어 손님들이 전통적인 일본 문화와 지역의 매력을 충분히 경험할 수 있는 환경을 조성합니다. 각 VMG 시설은 위치의 역사와 문화를 반영하여 독특한 경험을 제공합니다.
Value Management Co., Ltd. 소개
회사명: Value Management Co., Ltd.
웹사이트: https://www.vmc.co.jp/
설립일: 2005년 2월 14일
대표: 사장 Atsushi Tarikino
자본금: 3천만 엔
위치: Grand Front Osaka Tower A 17F, 4-20 Ofuka-cho, Kita-ku, Osaka, Japan
사업: 역사적 자원을 활용한 관광 커뮤니티 개발, 역사적 건물 활용
행사 기획 협력
오이쇼 사와라기 (콘텐츠 개발, 코디네이션, 의상 제공), 교토시, 국제도시 공동 창조 추진 사무소
