2026년 4월 20일부터 6월 21일까지 시나가와 프린스 호텔 중식 레스토랑 시나가와 다이한텐(메인 타워 4층)에서 기간 한정 “중국식 애프터눈 티 – 에메랄드빛으로 물든 행복한 시간”을 선보입니다.

중국식 애프터눈 티는 전통적인 형식을 “진화”시킨 현대적인 형태로 인기를 얻고 있습니다. 이 특별 메뉴는 호텔 셰프의 독창적인 아이디어와 현대적인 배열을 전통 중국 요리와 결합하여 초여름 잎의 푸르른 색조에서 영감을 받아 기존의 중국 요리 경계를 뛰어넘는 시즌 티타임 경험을 선사합니다.
풍미 가득한 메뉴로는 감칠맛이 풍부한 “샤오싱 와인에 절인 대게”, “해산물과 비취 면 볶음”, “중국식 아보카도 버거” 등이 있습니다. 달콤한 메뉴로는 무알코올 칵테일과 같은 풍미를 선사하는 “키위 모크테일 모히토”와 “말차 페이스트를 채운 참깨볼”이 준비되어 있어 든든한 한 끼 식사로도 충분합니다.
메뉴 상세 정보


애피타이저
- 샤오싱 와인에 절인 대게
3단 플레이트
- 흑식초 소스 미트볼
- 오징어 바질 볶음
- 마요네즈 소스 새우, 다채로운 샐러드 스타일
딤섬
- 샤오롱바오 / 비취색 찐만두 / 상어 지느러미 만두
수프
- 상어 지느러미 콘수프
원형 플래터
- 말차 페이스트 참깨볼 / 피스타치오 쿠키 샌드위치
- 타피오카 말차 밀크
- 멜론 아몬드 두부
- 배와 코코넛 타르트 망고 소스
- 키위 모크테일 모히토
- XO 소스를 곁들인 중국식 아보카도 버거
면 / 밥
- 해산물과 비취 면 볶음, 유자 향
디저트
- 에메랄드에서 영감을 받은 미니 파르페
음료 (선택 사항, 1,000엔부터/1팟, 세금 포함, 봉사료 13% 별도)
- 7가지 중국차 (따뜻한 차만 제공): 백룡주, 백모란, 요정 꽃바구니, 요정 복숭아 재스민차, 동정 우롱차, 보이차, 리치 홍차
레스토랑 및 연회 시설의 음식 알레르기 대응은 8가지 주요 알레르기 유발 물질(새우, 게, 호두, 밀, 메밀, 계란, 유제품, 땅콩)로 제한됩니다. 해당 사항이 있는 고객은 사전에 레스토랑에 알려주시기 바랍니다.
메뉴 항목 및 재료는 가용성에 따라 변경될 수 있습니다.
운영 세부 사항은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 공식 웹사이트를 확인하십시오.
사진은 설명을 위한 것일 뿐입니다.
개요
장소: 시나가와 프린스 호텔 중식 레스토랑 시나가와 다이한텐 (메인 타워 4층)
기간: 2026년 4월 20일 (월) ~ 2026년 6월 21일 (일)
가격: 6,000엔 (세금 포함, 봉사료 13% 별도)
예약: 레스토랑 종합 예약 전화: 03-5421-1114 (접수 시간: 오전 10:00 ~ 오후 6:00)
자세한 내용은 공식 페이지를 방문하십시오: https://www.princehotels.co.jp/shinagawa/plan/daihanten/chinese.afternoontea/