교토역에서 도보 2분 거리에 위치한 케이한 그룹의 플래그십 호텔 THE THOUSAND KYOTO는 2026년 4월 18일(토)부터 4월 22일(수)까지 어스 데이 이벤트 시리즈를 개최합니다. 천 년에 걸쳐 편안함과 지속가능성을 추구하는 '천년 호텔'로서의 정체성을 바탕으로, 호텔은 어스 데이 정신과 함께 투숙객이 친환경적인 선택을 고민할 수 있는 5가지 활동을 마련했습니다. 올해도 '교토 어스 데이'에 참여하여 행사의 위성 개최지 중 하나로 운영됩니다.
5가지 어스 데이 활동
ACTION 1: 유기농 수냉식 전차(煎茶)를 웰컴 티로 제공
어스 데이 당일인 4월 22일(수), 호텔을 방문하는 투숙객에게 300년 이상의 역사를 자랑하는 교토의 유명 다도 전문점 이포도(一保堂) 茶舗의 유기농 수냉식 전차를 무료 웰컴 티로 제공합니다. 사용하는 찻잎은 유기 JAS 규격 인증을 획득했으며, 이포도가 은은한 향과 자연 그대로의 풍미를 기준으로 엄선한 것입니다.
- 날짜: 2026년 4월 22일(수)
- 시간: 오후 2시 30분 – 3시 30분 (당일 상황에 따라 변경될 수 있음)
- 요금: 무료 (선착순 100명, 소진 시 종료)
- 장소: 1F 프런트 로비
ACTION 2: 호텔 투숙객에게 涉成園(쇼세이엔) 정원 무료 입장권 증정
4월 18일부터 22일까지, 호텔 투숙객은 요청 시 국가 명승지로 지정된 히가시 혼간지(東本願寺)의 별원 정원 涉成園(쇼세이엔)의 무료 입장권을 받을 수 있습니다. 호텔에서 도보 약 10분 거리에 위치한 쇼세이엔은 생물 다양성 보전을 고려하여 정원을 관리하고 있으며, 교토 도심에 남아 있는 보기 드문 자연환경 중 하나입니다.
- 기간: 2026년 4월 18일–22일
- 요금: 무료 (하루 선착순 10명, 호텔 투숙객 한정)
- 배포 장소: 1F 프런트 로비
- 입장권 유효기간: 2026년 9월 30일까지
ACTION 3: 개인 텀블러 지참 시 테이크아웃 음료 무료 제공
2층 카페 앤 바 "TEA AND BAR"에 개인 텀블러를 지참한 투숙객에게 텀블러에 직접 담아주는 테이크아웃 커피 또는 차(핫·아이스)를 무료로 제공합니다. 이 기간에는 호텔 오리지널 스테인리스 텀블러뿐만 아니라 개인 소유의 텀블러라면 모두 이용 가능합니다.
- 기간: 2026년 4월 18일–22일
- 시간: 오전 10시 – 오후 10시 30분
- 요금: 무료 (하루 선착순 10명, 1인 1잔, 최대 용량 360ml)
- 장소: 2F 카페 앤 바 "TEA AND BAR"
ACTION 4: SCALAE에서 도시 양봉 꿀 리조또와 밀랍 캔들 증정
어스 데이 기간 동안, 2층 이탈리안 레스토랑 "SCALAE"에서는 호텔 옥상 도시 양봉 프로젝트에서 채취한 꿀로 만든 "Thousand 허니 리조또"를 제공합니다. 이 메뉴를 주문한 투숙객에게는 선착순으로 꿀벌이 분비한 천연 밀랍으로 만든 수제 밀랍 캔들을 지속가능한 기념품으로 증정합니다.
- 기간: 2026년 4월 18일–21일 (수요일 휴무)
- 시간: 런치 오전 11시 30분 – 오후 2시 (라스트 오더) / 디너 오후 5시 30분 – 7시 30분 (라스트 오더)
- 가격: Thousand 허니 리조또 ¥3,200 (단품; 서비스료 15% 및 세금 포함)
- 증정품: 밀랍 캔들 (하루 선착순 5명)
- 장소: 2F 이탈리안 레스토랑 "SCALAE"
ACTION 5: KIZAHASHI에서 도시 양봉 꿀 메뉴를 선보이는 "사계의 향연" 디너
4월 21일(화), 2층 일본식 레스토랑 "KIZAHASHI"에서는 호텔 옥상 양봉 프로젝트에서 수확한 꿀을 활용한 메뉴를 선보이는 특별 시즌 이벤트 "사계의 향연(四季の饗宴)"이 열립니다. 봄·여름·가을·겨울 각 시즌마다 4회 개최되는 이 카이세키·캇포 다이닝 이벤트는 수석 주방장이 제철 식재료로 만든 요리를 선보입니다.
- 날짜: 2026년 4월 21일(화) — 3일 전까지 사전 예약 필수
- 시간: 개장 오전 11시 30분 / 식사 시작 오후 12시
- 정원: 30명
- 가격: 1인 ¥12,000 (서비스료 15% 및 세금 포함)
- 장소: 2F 일본식 레스토랑 "KIZAHASHI"
다음 개최일: 런치 — 2026년 7월 14일, 11월 17일, 2027년 2월 9일 / 디너 — 2026년 4월 17일, 7월 24일, 11월 13일, 2027년 2월 19일
도시 양봉 투어 SDGs 체험 (매주 목요일)
호텔은 2021년 5월부터 옥상에서 도시 양봉 프로젝트를 운영하고 있습니다. 봄 시즌 매주 목요일에는 일상적으로 벌을 돌보는 호텔 직원이 안내하는 SDGs 중심의 도시 양봉 투어를 제공합니다. 참가자들은 양봉 기초를 배우는 강의 세션으로 시작해 옥상 양봉장 견학으로 이어집니다.
- 기간: 2026년 4월 2일(목) – 5월 28일(목), 매주 목요일 (1주일 전 예약 필수, 우천 시 취소)
- 시간: 오후 1시 – 2시 30분
- 정원: 회당 5명
- 요금: 1인 ¥3,000 (세금 포함)
- 포함 내용: 옥상 양봉장 견학 (방호복 제공), 사전 학습 PDF 자료, 기념품 (THOUSAND HONEY 35g 병)
- 주의 사항: 벌독 알레르기가 있거나 에피펜을 소지한 분은 참가 불가. 참가 연령은 만 13세 이상.
교토 어스 데이에 대하여
교토 어스 데이는 매년 4월 22일 전후에 개최되는 지역 주도형 환경 행동 이벤트로, 시민들이 지구 환경 문제에 대해 생각하고 행동하도록 촉구합니다. 오카자키 공원의 메인 회장에는 환경 단체, 정부 기관, 기업, 개인이 한데 모여 자연 제품 마켓, 체험형 워크숍, 스테이지 토크, 야외 요가, 야외 영화 상영 등 다양한 행사를 펼칩니다. 교토부 내 위성 개최지에서도 위성 기간 동안 다양한 친환경 활동이 진행됩니다.
- 메인 회장 (오카자키 공원): 2026년 5월 16일(토) – 17일(일)
- 위성 개최지 (교토 전역): 2026년 4월 18일(토) – 5월 17일(일)
