장어 전문점 '우나기 요다이메 키쿠카와(うなぎ四代目菊川)'가 도쿄에 새로운 매장 두 곳을 오픈합니다. 2026년 12월 4일 금요일에는 신주쿠 동쪽 출구점이 해외 매장을 포함하여 테이크아웃 전용 매장을 제외한 50번째 매장으로 문을 엽니다. 이어 2026년 12월 10일 목요일에는 일본 내 30번째 매장으로 아키하바라 UDX점이 오픈합니다.
올겨울 도쿄에 새롭게 들어서는 두 곳의 장어 명소
우나기 요다이메 키쿠카와는 90년 이상의 역사를 자랑하는 장어 도매상의 안목과 장인 정신을 계승하고 있습니다. 올겨울, 전 세계 사람들이 방문하는 신주쿠와 아키하바라 두 지역에서 손님을 맞이합니다.
우나기 요다이메 키쿠카와 신주쿠 동쪽 출구점 – 2026년 12월 4일 금요일 오픈
번화한 대로변에서 지하 계단을 내려가면 도시의 소음에서 벗어난 조용하고 개방적인 공간이 펼쳐집니다. 일본 전통 가옥에서 영감을 받은 처마(히사시)를 지나면, 화려함은 덜어내고 차분한 일본식 인테리어를 갖춘 공간이 나타납니다.
흰색 목재와 먹색의 대비를 이룬 맞춤 제작 가구와 힘차게 솟아오르는 장어를 표현한 예술적인 조명이 공간을 장식합니다. 지역 주민과 해외 방문객 모두가 여유롭게 전통 장어 요리를 즐길 수 있도록 설계되었습니다.

매장 이미지.
우나기 요다이메 키쿠카와 아키하바라 UDX점 – 2026년 12월 10일 목요일 오픈
공간 콘셉트는 '대지의 기억과 순간의 미(大地の記憶と瞬間の美)'입니다. 흙과 나무 등 자연 소재의 따뜻함과 무게감을 살려 장인의 기술을 돋보이게 인테리어를 완성했습니다. 테마 색상은 잘 구워진 장어의 윤기 나는 호박색(飴色)이며, 묵직한 소재와의 대비를 통해 음식의 아름다움을 강조하고자 했습니다.
장어의 힘을 묘사한 캘리그라피와 부드러운 조명, 그리고 나무의 따뜻함이 어우러져 품격 있는 분위기를 자아냅니다. 세련된 일본식 공간에서 수년간 이어져 온 전통 장어 요리를 만끽할 수 있습니다.

매장 이미지.
우나기 요다이메 키쿠카와 소개
우나기 요다이메 키쿠카와는 1932년에 창업한 장어 도매상을 뿌리로 둔 장어 전문점입니다. 90년 이상 장어를 다뤄온 안목을 바탕으로 엄선된 최고 품질의 장어만을 제공합니다.
모든 매장에는 일본 식문화와 함께 전문성을 쌓아온 장인의 기술을 직접 볼 수 있는 '라이브 키친'이 마련되어 있습니다. 손님들은 눈앞에서 조리되는 갓 구운 장어를 즐길 수 있습니다.

식재료에 대한 고집
1932년 창업한 장어 도매상 나카쇼 상점(中庄商店)이 오랜 세월 쌓아온 식별 능력을 활용하여, 이상적인 맛과 식감을 역으로 계산해 최상의 장어를 선택합니다. 장어는 지하 200m에서 끌어올린 지하수를 사용하는 전용 보관 시설인 '타테바(立場)'에서 관리하며, 이를 통해 흙내와 장어 특유의 잡내를 제거하고 식재료의 질을 높입니다. 이후 각 매장에서 장어를 정성껏 손질하여 신선함만이 줄 수 있는 감칠맛과 부드럽고 폭신한 식감을 극대화합니다.

직화 구이(지야키)에 대한 고집
간토식 장어는 찌는 과정을 거치지만, 우나기 요다이메 키쿠카와는 찌지 않고 숯불에 굽는 전통 '간사이식 직화 구이(지야키)' 방식을 고수합니다. 엄선된 비장탄의 강한 화력으로 장어를 빠르게 구워 감칠맛을 응축시킵니다. 창업 이래 지켜온 '비전 소스'를 발라 완성하면 겉은 바삭하고 향긋하며 속은 폭신하고 두툼한 풍미 가득한 장어 구이가 완성됩니다.



시그니처 메뉴: 잇폰 우나기(한 마리 통장어)
식재료의 신선함과 굽는 기술에 대한 자신감으로, 가장 좋은 장어를 자르지 않고 통째로 굽는 시그니처 메뉴를 선보입니다. 장어가 워낙 두툼하고 살이 많아 비장탄의 강한 열기에도 수축하지 않으며, 장인들이 그 감칠맛을 그대로 가둡니다.
요리는 에도 시대부터 운영해 온 가마에서 맞춤 제작한, 보온성이 뛰어난 특별한 그릇에 제공됩니다. 마지막 한 입까지 따뜻하게 유지되어 통장어의 고급스러운 맛을 온전히 즐길 수 있습니다.
엄선된 메뉴

카바야키 잇폰주(蒲焼き一本重): 5,880엔 (세금 포함)

잇폰 히츠마부시(一本ひつまぶし): 6,000엔 (세금 포함)

히츠마부시(ひつまぶし): 4,780엔 (세금 포함)

시라야키 잇폰 정식(白焼き一本定): 5,880엔 (세금 포함)
환대에 대한 고집
'맛의 마무리는 바로 환대이다(おいしさの仕上げ。それは、もてなしである。)'라는 철학 아래, 음식뿐만 아니라 식사 공간과 세부적인 부분까지 세심하게 신경 씁니다. 가구와 예술 작품을 포함하여 손님이 보는 모든 것에 정성을 기울인 편안한 공간은 장어를 먹는 순간을 더욱 특별한 경험으로 만들어줍니다.
또한 제철 식재료로 만든 일품요리와 다국어 메뉴판 등 방문객 한 명 한 명을 배려하는 마음으로 손님을 맞이합니다.

우나기 요다이메 키쿠카와 신주쿠 동쪽 출구점 이미지.

우나기 요다이메 키쿠카와 아키하바라 UDX점 이미지.
매장 정보
우나기 요다이메 키쿠카와 신주쿠 동쪽 출구점(うなぎ四代目菊川 新宿東口店)
- 오픈일: 2026년 12월 4일 금요일
- 주소: 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 3-30-11, 신주쿠 타카노 제2빌딩 B1F
- 전화번호: 03-5990-2570
- 영업시간:
- 오전 11:00 ~ 오후 3:00 (라스트 오더 오후 2:00)
- 오후 5:00 ~ 오후 10:00 (라스트 오더 오후 9:00)
- 휴무일: 연중무휴
- 좌석: 52석 (완전 개인실 1실, 반 개인실 2실)
우나기 요다이메 키쿠카와 아키하바라 UDX점(うなぎ四代目菊川 秋葉原UDX店)
- 오픈일: 2026년 12월 10일 목요일
- 주소: 도쿄도 치요다구 소토칸다 4-14-1, 아키하바라 UDX 3F
- 전화번호: 03-3526-2155
- 영업시간:
- 오전 11:00 ~ 오후 3:00 (라스트 오더 오후 2:00)
- 오후 5:00 ~ 오후 10:00 (라스트 오더 오후 9:00)
- 휴무일: 시설 휴관일에 따름
- 좌석: 47석 (반 개인실 3실)