Hakone Emoa Terrasse by Onkochishin ซึ่งตั้งอยู่ในฮาโกเนะ จังหวัดคานากาวะ เตรียมเปิดตัวขนมหวานรุ่นลิมิเต็ดสำหรับฤดูร้อนชื่อว่า "Coeur Joie" ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 โดยขนมหวานนี้เป็นการร่วมมือครั้งที่สองกับนิทรรศการพิเศษที่กำลังจัดขึ้น ณ พิพิธภัณฑ์ Hakone Lalique ที่อยู่ติดกัน ในหัวข้อ "การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม 'คาวาอี้' ระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศส ผ่านมุมมองของ เรเน่ ลาลิก"
ขนมหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขวดน้ำหอม "Coeur Joie" ที่จัดแสดง

Marc Lalique, ขวดน้ำหอม "Coeur Joie," 1944
"Coeur Joie" เป็นน้ำหอมกลิ่นแรกที่สร้างสรรค์โดยแบรนด์แฟชั่นระดับโลก Nina Ricci ขวดน้ำหอมนี้ได้รับการออกแบบในปี 1944 โดย Marc Lalique บุตรชายของเรเน่ ลาลิก และมีความโดดเด่นด้วยช่องว่างรูปหัวใจที่อยู่ตรงกลาง ชื่อของน้ำหอมมีความหมายว่า "หัวใจที่เปี่ยมสุข" ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งรูปทรงที่ละเอียดอ่อนและงดงามของมันได้ดึงดูดผู้ชื่นชมมาแล้วมากมาย

ขนมหวานนี้ประกอบไปด้วยมูสฟรอมมาจบลองและไวท์ช็อกโกแลตสอดไส้เยลลี่ราสเบอร์รี่ วางอยู่บนฐานบิสกิตกลิ่นมักเวิร์ต ผิวหน้าเคลือบด้วยไวท์ช็อกโกแลต พร้อมซอสเสาวรสรูปหัวใจที่ช่วยเพิ่มความแวววาวสีทองสดใส ความเข้มข้นที่กลมกล่อมของชีสเมื่อตัดกับรสเปรี้ยวสดชื่นของราสเบอร์รี่และเสาวรส ทำให้ได้รสชาติที่เบาบางและเหมาะกับฤดูร้อนเป็นอย่างยิ่ง
- ชื่อ: Coeur Joie
- ราคา: 750 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาจำหน่าย: 1 กรกฎาคม (พุธ) – 31 สิงหาคม (จันทร์)
- สถานที่: Hakone Emoa Terrasse by Onkochishin
- เวลาทำการ: 11:30 น. – 17:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 16:30 น.) / สามารถรับประทานที่ร้านและซื้อกลับบ้านได้
ผลงานลำดับที่สองในซีรีส์ขนมหวานจากความร่วมมือกับนิทรรศการ

นี่เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ที่จัดขึ้นตลอดระยะเวลาของนิทรรศการพิเศษ ซึ่งจะจัดไปจนถึงวันที่ 6 ธันวาคม 2026 โดยในแต่ละฤดูกาลจะมีการเปิดตัวขนมหวานจากความร่วมมือใหม่ๆ หลังจากผลงานชิ้นแรกในฤดูใบไม้ผลิอย่าง "Sakura Chiffon" ขนมหวานชิ้นที่สองนี้ได้หยิบยกเอาลวดลายจากขวดน้ำหอมที่กำลังจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์มาเป็นแรงบันดาลใจ
นิทรรศการนี้สำรวจผลงานของปรมาจารย์ด้านเครื่องแก้ว เรเน่ ลาลิก ผ่านมุมมองของความ "คาวาอี้" (ความน่ารัก) และพื้นที่ระเบียงที่อยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์โดยตรงก็มอบช่วงเวลาที่ศิลปะและอาหารได้มาบรรจบกัน
นิทรรศการพิเศษ: "การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม 'คาวาอี้' ระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศส ผ่านมุมมองของ เรเน่ ลาลิก"

นิทรรศการนี้ติดตามความเชื่อมโยงระหว่างสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่นและฝรั่งเศสผ่านเครื่องประดับและงานแก้วของเรเน่ ลาลิก ผู้เป็นบุคคลสำคัญของยุคอาร์ตนูโวและอาร์ตเดโค ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กระแส "ฌาปอนิสม์" (Japonisme) หรือความคลั่งไคล้ในศิลปะญี่ปุ่นและงานฝีมือของชาวตะวันตก ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อศิลปะการตกแต่งของฝรั่งเศส
ผลงานของลาลิกที่มีลวดลายจากธรรมชาติ พืช แมลง และรูปร่างของผู้หญิง สะท้อนถึงความละเอียดอ่อนและรสนิยมในการตกแต่งที่สอดคล้องกับสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่น กระแสศิลปะเหล่านี้ได้ส่งผ่านไปยังญี่ปุ่นในที่สุด ส่งผลต่อวัฒนธรรมโรแมนติกแบบไทโชและการพัฒนาของวัฒนธรรม "คาวาอี้" นิทรรศการนี้สำรวจการแลกเปลี่ยนที่มีอิทธิพลต่อกันและกัน รวมถึงความรู้สึกถึงความ "คาวาอี้" ร่วมกันที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์นี้
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Hakone Lalique: www.lalique-museum.com/