พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งฮาโกเน่ (The Hakone Open-Air Museum) ในจังหวัดคานากาว่า จัดนิทรรศการ "atmos" โดยศิลปินด้านแสงสี เคียวตะ ทาคาฮาชิ (髙橋匡太) ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 11 มกราคม 2027 (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
ทาคาฮาชิสร้างสรรค์ผลงานศิลปะแสงสีมาเป็นเวลา 30 ปี สำหรับนิทรรศการนี้ เขาได้ย้อนกลับไปสู่จุดเริ่มต้นของแสงในฐานะวัสดุและเปิดตัวซีรีส์ใหม่ที่ชื่อว่า "atmos"
ผลงานจะถูกจัดแสดงที่ลานหน้าบ่อแช่เท้าในป่า (森の足湯前広場), ประติมากรรม "Symphonic Sculpture" (幸せをよぶシンフォニー彫刻) ของ กาเบรียล ลัวร์ และที่คาเฟ่ ในขณะที่พระอาทิตย์เริ่มลับขอบฟ้าและป่าค่อยๆ เผยโฉมยามค่ำคืน แสงสีจะวาดทิวทัศน์ใหม่ในแต่ละพื้นที่ แสงเรืองรองสุดท้ายของพระอาทิตย์ตก แสงไฟกับประติมากรรม และบรรยากาศรอบๆ ป่า จะประสานสอดคล้องเข้าด้วยกัน โดยในช่วงเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงจากพลบค่ำจนถึงปิดทำการ พิพิธภัณฑ์จะมีความงดงามในรูปแบบที่แตกต่างจากช่วงกลางวัน
ฤดูหนาวนี้ นิทรรศการจะมอบประสบการณ์การชมรูปแบบใหม่ที่พิเศษซึ่งสามารถรับชมได้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ในแต่ละวัน ท่ามกลางแสงที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกวินาที ผู้เข้าชมจะได้พบกับภาพทิวทัศน์ที่หาชมได้เฉพาะในช่วงเวลานั้นเท่านั้น
ไฮไลท์นิทรรศการ
สำหรับนิทรรศการนี้ ทาคาฮาชิได้สร้างสรรค์ผลงานแสงสีชุดใหม่ในชื่อ "atmos" และนำมาจัดแสดงเป็นครั้งแรก หลังจากสร้างสรรค์งานศิลปะแสงสีมาตลอด 30 ปีนับตั้งแต่เปิดตัว เขาได้กลับไปสู่จุดเริ่มต้นและทำงานกับแสงในฐานะวัสดุหลัก
นิทรรศการจัดแสดงใน 3 สถานที่ ได้แก่ ลานหน้าบ่อแช่เท้าในป่า, ประติมากรรม Symphonic Sculpture และคาเฟ่
ลานหน้าบ่อแช่เท้าในป่า
หัวใจสำคัญของนิทรรศการคือผลงานที่ติดตั้งอยู่บริเวณลานกว้าง
เสาไฟที่ติดตั้งโคมไฟและแผ่นสี "atmos" ถูกตั้งไว้รอบขอบพื้นผิวคอนกรีตทรงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 5 เมตร แสงที่ส่องผ่านแผ่นสี "atmos" จะถูกฉายลงบนพื้นคอนกรีต แสงที่ผ่านแผ่นหลากสีจะถูกหักเหอย่างนุ่มนวล ก่อให้เกิดภาพนามธรรมของแสงบนพื้นคอนกรีตซึ่งดูเหมือนสีต่างๆ ผสานเข้าด้วยกัน ในขณะที่แผ่นสี "atmos" เคลื่อนที่อย่างช้าๆ แสงก็ค่อยๆ เปลี่ยนทิศทางราวกับล่องลอยอยู่
ภาพของ "atmos"
ผู้คนสามารถมองเห็นโลกได้เพราะแสงที่มองเห็นได้ (visible light) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแสงอาทิตย์ สีสันต่างๆ เกิดขึ้นเมื่อแสงที่มองเห็นได้สะท้อน หักเห และกระเจิงโดยละอองน้ำและองค์ประกอบอื่นๆ ในชั้นบรรยากาศ สีสันอันงดงามของรุ้งกินน้ำและพระอาทิตย์ตกดินล้วนเกิดจากชั้นบรรยากาศ
การติดตั้งที่ให้แสงประดิษฐ์ส่องผ่านแผ่นสี "atmos" แล้วฉายลงบนพื้นคอนกรีตนั้น จำลองมาจากวิธีที่แสงอาทิตย์ส่องผ่านชั้นบรรยากาศมาถึงพื้นดิน ผลงาน "atmos" ถูกสร้างขึ้นโดยได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติของแสงในสภาพแวดล้อมที่ประกอบด้วยดวงอาทิตย์ ชั้นบรรยากาศ และโลก
Symphonic Sculpture
ทาคาฮาชิยังทำการจัดแสงให้กับ Symphonic Sculpture ซึ่งตั้งอยู่ตรงหน้าผลงาน "atmos" เพื่อให้สอดคล้องกับนิทรรศการ
แสงจะถูกฉายจากภายในประติมากรรมออกมาสู่ภายนอก เพื่อให้ผู้เข้าชมได้ชื่นชมความเรืองรองของกระจกสีจากด้านนอกผลงาน
แสงของประติมากรรมที่พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าและแสงของ "atmos" ที่กระจายอยู่บนพื้นดินสร้างความแตกต่างระหว่างแนวตั้งและแนวนอนในพื้นที่ ทำให้ลานกว้างทั้งบริเวณกลายเป็นพื้นที่ที่เป็นหนึ่งเดียวกัน
《Glow with Night Garden Project in Hakone》 กาเบรียล ลัวร์, "Symphonic Sculpture" (幸せをよぶシンフォニー彫刻). Hakone Night Museum (2019)
คาเฟ่
ผลงานชิ้นงานบนผนัง "atmos" จะถูกนำมาจัดแสดงในคาเฟ่
แสงสีที่ส่องผ่านแผ่นสี "atmos" จะฉายไปทั่วผนังของคาเฟ่และกลายเป็นภาพวาดจากแสง ขณะผ่อนคลายในคาเฟ่ ผู้เข้าชมจะถูกห้อมล้อมด้วยแสงที่ปรากฏขึ้นอย่างช้าๆ ตั้งแต่ช่วงพลบค่ำ
นิทรรศการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเวลาสำหรับการดื่มด่ำกับพื้นที่ของพิพิธภัณฑ์และผลงานศิลปะอย่างเงียบสงบในแสงเรืองรองสุดท้ายของพระอาทิตย์ตก
เกี่ยวกับศิลปิน
เคียวตะ ทาคาฮาชิ (髙橋匡太), ศิลปิน
เกิดที่เกียวโตในปี 1970 ปัจจุบันพำนักที่เกียวโต สำเร็จการศึกษาสาขาประติมากรรมจากบัณฑิตวิทยาลัยศิลปกรรม มหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต ในปี 1995
ทาคาฮาชิมีผลงานมากมายทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ ทั้งการฉายโปรเจกชันในพื้นที่สาธารณะ ศิลปะจัดวาง และการแสดงโดยใช้แสงและวิดีโอ โครงการจัดแสงบนอาคารของเขา เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะ KYOCERA เมืองเกียวโต, การจัดแสงฉลองครบรอบ 100 ปีสถานีโตเกียว และศูนย์ศิลปะโทวาดะ สร้างสรรค์ผลงานแสงสีที่มีพลวัตและประติมากรรม นอกจากนี้ เขายังได้ดำเนินโครงการศิลปะแบบมีส่วนร่วมขนาดใหญ่มากมายร่วมกับผู้คนมากมาย เช่น "Yume no Tane" (夢のたね), "Hikari no Mi" (ひかりの実) และ "Hikari no Hanabatake" (ひかりの花畑)
เขาได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลผลงานยอดเยี่ยม Kirin Contemporary Award '95 (キリンコンテンポラリーアワード'95 最優秀作品賞) และรางวัล Good Design Award 2005 (สาขาการออกแบบสิ่งแวดล้อม)
ภาพถ่าย: มิโตะ มุราคามิ (ทุกภาพ)
รายละเอียดนิทรรศการ
- ชื่อ: atmos
- ศิลปิน: เคียวตะ ทาคาฮาชิ (髙橋匡太)
- วันที่: วันเสาร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 11 มกราคม 2027 (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- สถานที่: พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งฮาโกเน่ (ลานหน้าบ่อแช่เท้าในป่า, ประติมากรรม "Symphonic Sculpture" ของ กาเบรียล ลัวร์ และคาเฟ่ของพิพิธภัณฑ์)
- เวลาทำการพิพิธภัณฑ์: 9:00 น. ถึง 17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนเวลาปิด 30 นาที)
- เวลาแสดงนิทรรศการ: ประมาณ 16:00 น. ถึง 17:00 น.
- ผู้จัด: 公益財団法人彫刻の森芸術文化財団
- ความร่วมมือ: Color Kinetics Japan Inc. (カラーキネティクス・ジャパン株式会社)
- ความร่วมมือด้านการผลิต: โคอิจิ ชิราอิชิ
- ค่าเข้าชม: ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์ (ดูด้านล่าง)
ข้อมูลสถานที่
- ที่อยู่: 1121 Ninotaira, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 250-0493
- การเดินทางด้วยรถไฟ: เดิน 2 นาทีจากสถานี Chokoku-no-Mori บนรถไฟสาย Hakone Tozan
- การเดินทางด้วยรถยนต์: ประมาณ 25 นาทีจากทางออก Hakone-guchi IC บนถนน Seisho Bypass (ผ่านทางด่วน Tomei สาย Atsugi IC และถนน Odawara-Atsugi) หรือประมาณ 40 นาทีจากทางด่วน Tomei สาย Gotemba IC
- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 2,000 เยน, นักศึกษามหาวิทยาลัยและมัธยมปลาย 1,600 เยน, นักเรียนมัธยมต้นและประถม 800 เยน, เด็กก่อนวัยเรียนเข้าชมฟรี
- วันหยุด: เปิดให้บริการตลอดทั้งปีโดยไม่มีวันหยุด รวมถึงช่วงวันหยุดปีใหม่
- เว็บไซต์: https://www.hakone-oam.or.jp
มีส่วนลดสำหรับตั๋วเว็บ ส่วนลดหมู่คณะ และส่วนลดสำหรับผู้พิการ นักเรียนกรุณาแสดงหลักฐานสถานะนักเรียน
