Hakone Kowakien Tenyu (ที่ตั้ง: 1297 Ninotaira, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa; ผู้จัดการ: Keizo Shimizu) ร่วมมือเป็นพิเศษกับมูลนิธิส่งเสริมวัฒนธรรมเครื่องแต่งกายพื้นเมือง (一般財団法人 民族衣裳文化普及協会) และ Kanucha Resort รีสอร์ตชื่อดังของโอกินาวะ นำเสนอประสบการณ์การเข้าพักในช่วงฤดูร้อนที่เน้นวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม
นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 2017 โรงแรม Hakone Kowakien Tenyu ได้ดำเนินงานภายใต้แนวคิด "ธรรมชาติและการต้อนรับแบบญี่ปุ่น" โดยร่วมมือกับมูลนิธิส่งเสริมวัฒนธรรมเครื่องแต่งกายพื้นเมืองผ่านโปรแกรมต่างๆ เช่น "แผนที่พักพร้อมประสบการณ์สวมกิโมโน" เพื่อสืบสานและส่งเสริมวัฒนธรรมญี่ปุ่น ทางโรงแรมเชื่อว่าสิ่งที่แขกสวมใส่สามารถเป็นโอกาสในการเชื่อมต่อกับวัฒนธรรมท้องถิ่น ซึ่งช่วยเติมเต็มความทรงจำในการเดินทาง ท่ามกลางทิวทัศน์ธรรมชาติของฮาโกเนะ แขกผู้เข้าพักจะได้รับเชิญให้ชื่นชมวัฒนธรรมการแต่งกายแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และย้อนรำลึกถึงการออกแบบและความงดงามที่ส่งต่อกันมาหลายชั่วอายุคน
ในช่วงฤดูร้อนนี้ เพื่อให้สอดรับกับ "เทศกาล Hakone Kowakien Okinawa Haisai!" ซึ่งวางแผนจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ถึง 31 สิงหาคม 2026 ทางโรงแรมจึงจำหน่าย "แผนการสวมชุดยูกาตะสไตล์บิงกาตะ" ในช่วงเวลาเดียวกันเพื่อให้แขกได้สัมผัสกับเสน่ห์ของวัฒนธรรมโอกินาวะผ่านการแต่งกายด้วย ภายใต้แผนนี้ พนักงานของ Tenyu ที่ผ่านการฝึกอบรมจากมูลนิธิส่งเสริมวัฒนธรรมเครื่องแต่งกายพื้นเมืองจะเป็นผู้ช่วยในการแต่งกาย ทำให้แม้แต่ผู้ที่ไม่เคยลองมาก่อนก็ทำได้อย่างง่ายดาย สิทธิพิเศษสำหรับแขกแต่ละท่านจะได้รับชุดยูกาตะ (พร้อมสายโอบิ) กลับบ้านคนละ 1 ชุด ชุดยูกาตะนี้เป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่จำหน่ายที่ Kanucha Resort ในโอกินาวะ โดยผสมผสานองค์ประกอบของ "บิงกาตะ" (红型) ซึ่งเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของโอกินาวะ และโดดเด่นด้วยสีสันสดใสและการออกแบบสไตล์ทรอปิคอล หลังจากแต่งกายเสร็จสิ้น แขกสามารถเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายในบรรยากาศธรรมชาติของฮาโกเนะ และยังสามารถเดินเล่นท่ามกลางทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ภายในพื้นที่ของ Hakone Kowakien รวมถึง "Soba Kihinkan" และ "Mikawaya Cafe" ของ Mikawaya Ryokan พร้อมรับประทานมื้อเที่ยงโดยสัมผัสถึงเอกลักษณ์และความงดงามของพื้นที่สถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์

ภาพรวมแผนที่พักพร้อมประสบการณ์สวมชุดยูกาตะสไตล์บิงกาตะ
- ช่วงเวลา: 18 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึง 31 สิงหาคม (วันจันทร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 56,100 เยนต่อคน สำหรับแขก 2 ท่านที่พักห้องเดียวกัน (รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว ไม่รวมภาษีอาบน้ำ)
- ประเภทห้องพัก: ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้ง, ห้องพักชั้นบนสุดพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้ง
- อาหาร: บุฟเฟต์พรีเมียมทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าที่ห้องอาหาร
สิทธิประโยชน์ของแผน:
- ชุดยูกาตะสไตล์บิงกาตะดั้งเดิมของ Kanucha Resort (ท่านละ 1 ชุด พร้อมสายโอบิ)
- บริการช่วยแต่งกายยูกาตะโดยพนักงาน Tenyu ที่ผ่านการฝึกอบรมจากมูลนิธิส่งเสริมวัฒนธรรมเครื่องแต่งกายพื้นเมือง
- บริการถ่ายภาพ
- บัตรเข้าชมเทศกาล Yunessun
- สิทธิ์เข้าใช้บริการ Yunessun ได้ไม่จำกัดเป็นเวลา 2 วันระหว่างเข้าพัก
ตัวอย่างตารางเวลา:
- 13:00 น. — เดินทางถึง Tenyu
- 13:30 น. — แต่งชุดยูกาตะ
- 14:00 น. — เดินเล่นในพื้นที่โรงแรมและถ่ายภาพ
- 16:00 น. — เช็คอิน
*ภาพถ่ายจะได้รับมอบเมื่อเช็คเอาท์
ภาพรวมของ Mikawaya Cafe
ในช่วงเวลาจำกัดนี้ Mikawaya Cafe ที่ Mikawaya Ryokan อันเก่าแก่จะนำเสนออาหารโอกินาวะ รวมถึงทาโก้ไรซ์, โมซึกุโซเม็ง (เส้นสาหร่าย) และขนมริวกิว (ซาตะอันดากีราดไอศกรีม) แขกสามารถเพลิดเพลินกับฤดูร้อนพิเศษท่ามกลางสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ในชุดสไตล์ทรอปิคอล
- ช่วงเวลา: 1 กรกฎาคม (วันพุธ) ถึง 31 สิงหาคม (วันจันทร์) 2026
- เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 15:00 น. (รับออร์เดอร์สุดท้าย: 14:30 น.)


ภาพรวมสิ่งอำนวยความสะดวกของ Hakone Kowakien Tenyu
- ห้องพัก: 150 ห้อง (120 ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้ง / 24 ห้องชั้นบนสุดพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้ง / 6 ห้องพิเศษพร้อมอ่างอาบน้ำพุร้อนกลางแจ้ง)
- ห้องอาหาร: รวม 3 แห่ง (1 แห่งในอาคาร, 2 แห่งในพื้นที่) พร้อมบาร์เลานจ์ภายใน 1 แห่ง
- ห้องอาบน้ำรวม: 2 แห่งภายในอาคาร (แต่ละแห่งมีอ่างอาบน้ำในร่มและกลางแจ้ง โดยมีการสลับเพศใช้งาน)
- สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ: สวนหย่อม, ศาลเจ้า Hakone Onsen, สปา, ร้านขายของที่ระลึก
- ที่อยู่: 1297 Ninotaira, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 250-0407
