มิตซุย การ์เดน โฮเต็ล โอคายามะ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสถานี JR โอคายามะ พร้อมกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันอาทิตย์ที่ 9 สิงหาคม 2026 หลังจากเสร็จสิ้นการปรับปรุงโฉมใหม่ทั้งหมดภายใต้แนวคิดการออกแบบ "Blooming" (การเบ่งบาน) โดยการปรับปรุงครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติและวัฒนธรรมของจังหวัดโอคายามะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "ดินแดนแห่งแสงแดด" ผ่านงานศิลปะและการออกแบบที่จัดวางไว้ทั่วโรงแรม พร้อมทั้งเพิ่มจำนวนห้องพักสำหรับ 3 ท่านเพื่อรองรับกลุ่มเพื่อนและครอบครัว และปรับโฉมห้องพัก ทางเข้า ล็อบบี้ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และห้องอาหารใหม่ทั้งหมด
จุดเด่นของการปรับปรุง
- ภายใต้แนวคิด "Blooming" งานศิลปะและการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติและวัฒนธรรมของโอคายามะ "ดินแดนแห่งแสงแดด" ถูกนำมาจัดวางไว้ทั่วทั้งโรงแรม
- บริเวณล็อบบี้และโถงลิฟต์มีการจัดแสดงผลงานของศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับจังหวัดโอคายามะ เพื่อสร้างพื้นที่ที่สะท้อนถึงธรรมชาติและวัฒนธรรมของภูมิภาค
- ขยายจำนวนห้องพักสำหรับเข้าพักสูงสุด 3 ท่าน ซึ่งเหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อนและครอบครัว จากเดิม 8 ห้อง เป็น 51 ห้อง โดยห้องพักทุกห้องได้รับการรีเฟรชใหม่ด้วยการตกแต่งภายใน เฟอร์นิเจอร์ และสิ่งอำนวยความสะดวกชุดใหม่ รวมถึงอัปเดตสุขภัณฑ์ในห้องน้ำ
- ออกแบบห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ใหม่ทั้งหมด โดยเพิ่มจุดล้างตัวสำหรับทั้งชายและหญิง และขยายห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหญิงพร้อมเพิ่มพื้นที่แต่งหน้าใหม่
- ห้องอาหาร "GARDEN CAFE" ได้รับการปรับปรุงการตกแต่งภายในและเมนูอาหารเช้าใหม่ หลังจากช่วงเวลาอาหารเช้า พื้นที่แห่งนี้จะยังคงเปิดให้บริการเป็นเลานจ์สำหรับแขกผู้เข้าพัก โดยมีการจัดวางเฟอร์นิเจอร์ใหม่เพื่อความสะดวกสบายที่มากยิ่งขึ้น
แนวคิดการออกแบบ: "Blooming"
แนวคิดการออกแบบ "Blooming" มุ่งหวังที่จะมอบ "ประสบการณ์การเข้าพักที่หรูหราและสะดวกสบาย" ตามสโลแกนของมิตซุย การ์เดน โฮเต็ล ที่ว่า "Stay in the Garden" (พักผ่อนในสวน) ในพื้นที่ที่สดใสและอบอุ่นเพื่อให้แขกผู้เข้าพักได้สัมผัสกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของภูมิภาค ผลงานศิลปะจากศิลปินที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดโอคายามะถูกนำมาติดตั้งไว้ทั่วโรงแรม เพื่อเปลี่ยนให้ช่วงเวลาการเข้าพักกลายเป็นความทรงจำของการเดินทางในขณะที่แขกได้ดื่มด่ำไปกับความงามตามธรรมชาติและงานฝีมือของจังหวัด
ล็อบบี้และโถงลิฟต์
ล็อบบี้ที่คอยต้อนรับแขกผู้เข้าพักได้รับการปรับเปลี่ยนให้เป็นพื้นที่ที่สะท้อนถึงธรรมชาติและวัฒนธรรมของจังหวัดโอคายามะ พร้อมด้วยการประดับตกแต่งด้วยต้นไม้ทั่วทั้งโรงแรม รวมถึงมีการปรับปรุงการตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ในล็อบบี้ใหม่ ถัดจากล็อบบี้เป็นที่ตั้งของผลงานศิลปะโดย Atsushi Ozawa (小沢淳志) ซึ่งทำจากเหล็กที่รวบรวมมาจากพื้นที่ต่างๆ รอบจังหวัด รวมถึงภายในตัวอาคารโรงแรมเองก่อนการปรับปรุง โดยนำมาดัดแปลงเป็นรูปทรงของดอกท้อ บริเวณโถงลิฟต์มีผ้าม่านโนเร็นย้อมครามโดย Suguru Yamagishi (山㟁卓) ช่างย้อมผ้าที่มีฐานอยู่ในจังหวัดโอคายามะ การติดตั้งผลงานของศิลปินในท้องถิ่นทั่วทั้งโรงแรมช่วยให้แขกผู้เข้าพักได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและงานฝีมือของภูมิภาคนี้อย่างใกล้ชิด
ห้องพัก
ห้องพักได้รับการจัดระเบียบใหม่จากเดิมที่มี 5 ประเภท รวม 352 ห้อง ปรับเป็น 4 ประเภท รวม 297 ห้อง เพื่อให้เหมาะสำหรับการเข้าพักตั้งแต่การติดต่อธุรกิจไปจนถึงการท่องเที่ยว โดยการรวมห้องพักเดิมเข้าด้วยกันทำให้จำนวนห้องที่รองรับได้สูงสุด 3 ท่าน ซึ่งเหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อนและครอบครัว เพิ่มขึ้นจาก 8 ห้องเป็น 51 ห้อง ห้องพักทุกห้องได้รับการตกแต่งภายใน เฟอร์นิเจอร์ และสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ พร้อมอัปเดตอุปกรณ์ในห้องน้ำเพื่อปรับปรุงทั้งฟังก์ชันการใช้งานและความสะอาด แต่ละชั้นของห้องพักจะมีงานศิลปะของ Shino Hirata ศิลปินจากจังหวัดโอคายามะ โดยมีลวดลายของดอกไม้ที่ได้รับสารอาหารจากแสงแดดอันอุดมสมบูรณ์ของ "ดินแดนแห่งแสงแดด" นอกจากนี้ ป้ายบอกทางในห้องพักยังได้รับการออกแบบโดยใช้ลวดลายผ้ายีนส์ เพื่อสื่อถึงชื่อเสียงของจังหวัดโอคายามะในฐานะศูนย์กลางการผลิตกางเกงยีนส์
ประเภทห้องพัก
| ประเภทห้องพัก | จำนวนห้อง | ขนาด | ความจุ |
|---|---|---|---|
| สแตนดาร์ด ดับเบิล | 118 ห้อง | 14.2 ตร.ม. | 2 ท่าน |
| สแตนดาร์ด ควีน | 56 ห้อง | 17.1 ตร.ม. | 2 ท่าน |
| สแตนดาร์ด ทวิน | 72 ห้อง | 20.0 ตร.ม. | 2 ท่าน |
| ซูพีเรีย ทวิน (พร้อมโซฟาเบด 1 ตัว) | 51 ห้อง | 26.4–28.4 ตร.ม. | 3 ท่าน |
| รวม | 297 ห้อง |
ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องซักรีด
ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ได้รับการออกแบบและปรับผังใหม่ทั้งหมดเพื่อความสะดวกสบายที่มากขึ้น จุดล้างตัวสำหรับชายและหญิงเพิ่มขึ้นจาก 6 จุดเป็น 9 จุด และมีการขยายห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหญิงพร้อมเพิ่มพื้นที่แต่งหน้าใหม่ นอกจากนี้ยังมีการนำไดร์เป่าผม Refa มาให้บริการทั้งชายและหญิง ซึ่งช่วยยกระดับสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายยิ่งขึ้น บริเวณห้องอาบน้ำมีการจัดแสดงผลงาน 2 ชิ้นในธีม Kanba-no-taki ซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำตกที่สวยงามที่สุดของโอคายามะ โดยผลงานชิ้นแรกเป็นของ Saori Masuda ศิลปินภาพวาดญี่ปุ่น (Nihonga) ซึ่งพรรณนาถึงความแตกต่างระหว่างสายน้ำที่ทรงพลังและละอองน้ำที่ละเอียดอ่อนบนบันไดที่นำไปสู่ห้องอาบน้ำ และผลงานของ Shigeru Yamada ศิลปินจากจังหวัดโอคายามะที่ทางเข้าห้องอาบน้ำ ซึ่งรวมกันสร้างพื้นที่ที่ประณีตและเงียบสงบให้แขกได้ผ่อนคลาย
ในห้องซักรีดมีการเพิ่มเครื่องซักผ้าจาก 3 เครื่องเป็น 6 เครื่อง และเพิ่มเครื่องรีดกางเกงเข้ามา เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายให้กับแขกที่เข้าพักหลายคืน
ห้องอาหาร "GARDEN CAFE"
ห้องอาหาร "GARDEN CAFE" ชั้น 1 ยังคงทำหน้าที่เป็นเลานจ์ในช่วงเวลากลางวัน พร้อมปรับปรุงการตกแต่งภายในและเมนูอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ใหม่ ผนังได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนาขั้นบันไดของจังหวัด เพื่อสร้างพื้นที่ที่สว่างไสวและมีชีวิตชีวา อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์สร้างสรรค์ขึ้นภายใต้แนวคิด "อาหารเช้าที่ดีที่สุดเพื่อบำรุงร่างกายและเติมพลังให้กับวันของคุณ" โดยมีเมนูหลากหลายที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น อาหารจานหลักคือ พอร์เชตตา (Porchetta) ซึ่งเป็นวิธีการปรุงหมูสามชั้นแบบอิตาลีดั้งเดิมด้วยการม้วนใส่สมุนไพรและย่างเตาอบอย่างช้าๆ แขกสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์อบสดใหม่และขนมปังประจำวัน รวมถึงเมนูโปรดในท้องถิ่นที่กลับมาให้บริการอีกครั้ง เช่น โจ๊กข้าวต้นหอมญี่ปุ่น (Ki-nira zosui), ข้าวผัดกุ้ง (Ebimeshi) และปลามามาคาริ (Mamakari) หมัก
หลังจากจบช่วงอาหารเช้า ห้องอาหารจะยังคงเปิดให้บริการเป็นเลานจ์สำหรับแขกผู้เข้าพักเช่นเดิม โดยมีการปรับปรุงให้เป็นพื้นที่ที่สะดวกสบายและน่าใช้ยิ่งขึ้น
เวลาทำการ
- ห้องอาหาร: 06:30 น. ถึง 10:00 น. (เข้าใช้บริการรอบสุดท้าย 09:30 น.)
- เลานจ์: 13:00 น. ถึง 22:00 น.
ข้อมูลทั่วไปของโรงแรมมิตซุย การ์เดน โฮเต็ล โอคายามะ
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ที่ตั้ง | 1-7 Ekimotomachi, Kita-ku, เมืองโอคายามะ, จังหวัดโอคายามะ |
| พื้นที่ไซต์งาน | 1,547 ตร.ม. (467.96 สึโบะ) |
| พื้นที่ใช้สอยรวม | 10,086 ตร.ม. (3,051.02 สึโบะ) |
| โครงสร้าง/ขนาด | เหล็กเสริมคอนกรีต (SRC), สูง 10 ชั้น |
| จำนวนห้องพัก | 297 ห้อง |
| วันที่เปิดให้บริการหลังปรับปรุง | 9 สิงหาคม 2026 (วันอาทิตย์) |
| สิ่งอำนวยความสะดวก | ห้องอาหาร (ชั้น 1) / ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ (ชั้น 10) |
| โทรศัพท์ | 086-235-1131 |
| เว็บไซต์ทางการ | https://www.gardenhotels.co.jp/okayama/ |
แผนที่การเดินทาง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางมายังโรงแรม โปรดดูที่หน้าการเดินทางอย่างเป็นทางการ: https://www.gardenhotels.co.jp/okayama/access/
