Canal City Fukuoka Washington Hotel (ผู้จัดการทั่วไป: Tsutsumi Masashige) กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันนี้ วันอังคารที่ 1 กันยายน 2026 หลังจากปิดปรับปรุงเป็นเวลา 5 เดือน เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของโรงแรมในปีนี้ การปรับปรุงครั้งนี้ครอบคลุมห้องพักทั้ง 422 ห้อง รวมถึงล็อบบี้และพื้นที่ส่วนกลางอื่นๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของแขกผู้เข้าพัก และมอบประสบการณ์การเข้าพักที่สะดวกสบายและเหนือระดับยิ่งขึ้น


ล็อบบี้ที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ถ่ายทอดพลังของเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ (Hakata Gion Yamakasa) ผสมผสานกับงานไม้ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นเสมือนร้านแผงลอยในย่านนากาสุ ทำให้เป็นพื้นที่ที่แขกผู้เข้าพักสามารถสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายที่มีชีวิตชีวาและเป็นกันเองของฮากาตะผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งเครื่องเช็คอิน-เช็คเอาต์อัตโนมัติและห้องฝากสัมภาระแบบบริการตนเองเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายให้ดียิ่งขึ้น
ห้องพักใหม่ยังคงยึดตามแนวคิด "Theater of the City" ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของโรงแรม โดยนำแรงบันดาลใจจากธรรมชาติ 5 รูปแบบ ได้แก่ น้ำ, หุบเขา, ผืนป่า, แสงอาทิตย์ และดวงดาว มาผสมผสานในการออกแบบห้องพักเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความสนุกสนานและความผ่อนคลาย เพื่อตอบสนองความต้องการของครอบครัวและกลุ่มเพื่อน โรงแรมได้เพิ่มประเภทห้องพักใหม่ "Superior Bunk Four" ซึ่งมาพร้อมเตียงสองชั้น 2 เตียง เพื่อรองรับรูปแบบการเดินทางที่หลากหลายยิ่งขึ้น
หลังจากพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มในห้องพักใหม่ แขกสามารถลงมารับประทานอาหารเช้าที่ห้องอาหาร "Bonjour Plus (ボンジュールプリュ)" ชั้น 1 เพื่อลิ้มรสบุฟเฟต์ที่คัดสรรจากวัฒนธรรมอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของคิวชูและฮากาตะ นอกเหนือจากเมนูขึ้นชื่อของฟุกุโอกะอย่างมตสึนาเบะ (หม้อไฟเครื่องใน) และคาราชิเมนไทโกะ (ไข่ปลาค็อดรสเผ็ด) การปรับปรุงครั้งนี้ยังได้เปิดตัวเมนูใหม่ เช่น ชาบูชาบูหมูดำคิริชิมะ และเทมปุระปลาไหลทะเล
โรงแรมเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1996 พร้อมกับการเปิดตัวอาคารพาณิชย์ Canal City Hakata ตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Hakata โดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที และห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kushida-jinja-mae ประมาณ 3 นาที โรงแรมแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นฐานที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่มาเยือนฟุกุโอกะมาอย่างยาวนาน
แนวคิดการออกแบบ: "Theater of the City"

การปรับปรุงครั้งนี้ยกระดับแนวคิด "Theater of the City" ซึ่งเป็นแนวคิดเบื้องหลังโครงการ Canal City Hakata ให้กลายเป็นภาษาการออกแบบของโรงแรม โดยนำแรงบันดาลใจจากองค์ประกอบ 5 ประการ ได้แก่ น้ำ, หุบเขา, ผืนป่า, แสงอาทิตย์ และดวงดาว มาถักทอเข้าไว้ด้วยกันทั้งในส่วนของโรงแรมและการออกแบบห้องพัก สร้างพื้นที่ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งการเข้าพักจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำในการเดินทาง
ล็อบบี้: HAKATA VIBES
ล็อบบี้ที่ต้อนรับแขกผู้เข้าพักได้รับการจัดวางโดยรอบงานศิลปะที่แสดงถึงพลังของเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ ผสานกับวัสดุโทนไม้ที่ชวนให้นึกถึงความอบอุ่นของร้านแผงลอยในย่านนากาสุ ทำให้ได้พื้นที่ที่ต้อนรับแขกด้วยกลิ่นอายที่มีชีวิตชีวาและอบอุ่นของท้องถิ่น
เกี่ยวกับศิลปิน

Kazuki Umigishi (海岸和輝)
เกิดที่โตเกียวในปี 1984 สำเร็จการศึกษาจากสาขาวิชาจิตรกรรมสีน้ำมัน คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งโตเกียว ในปี 2008 หลังจากทำงานเป็นนักออกแบบกราฟิกและศิลปินวาดภาพฝาผนัง เขาได้กลับมามุ่งมั่นกับการวาดภาพอีกครั้งในปี 2020 โดยอาศัยพื้นฐานด้านกราฟิกดีไซน์ เขาเริ่มต้นจากการวาดภาพดิจิทัลและมองว่าการลากเส้นและการลบเส้นคือหัวใจสำคัญของการวาดภาพ ทำให้เขาพัฒนาความสนใจอย่างลึกซึ้งในเรื่องการรับรู้และการตอบสนองระหว่างสีสัน พร้อมทั้งสำรวจความเป็นไปได้ของการวาดภาพที่เน้นสีเป็นศูนย์กลาง ด้วยอิทธิพลจากการออกแบบและวัฒนธรรมที่หลากหลายนอกเหนือจากงานจิตรกรรม เขาจึงสร้างสรรค์ผลงานโดยยึดตามสุนทรียภาพของตนเองและจัดแสดงผลงานทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ
Umigishi ได้กล่าวถึงผลงานที่เขาสร้างสรรค์ให้กับโรงแรมไว้ดังนี้:
"ในการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ภายใต้ธีมของเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ ผมสังเกตเห็นว่าความแข็งแกร่งและพลังงานของเทศกาลนี้มีความทับซ้อนกับสิ่งที่ผมกำลังค้นหาในงานของตัวเอง ผมคิดว่าความเชื่อมโยงนั้นไม่ได้อยู่ที่เพียงแค่ชิ้นงานที่เสร็จสมบูรณ์ แต่อยู่ที่กระบวนการสร้างมันขึ้นมาด้วย การร่างภาพดิจิทัลใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง แต่การเปลี่ยนให้เป็นภาพวาดจริงต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน ภาพที่เกิดในพริบตาและผลงานที่สร้างขึ้นจากกาลเวลา กระบวนการนั้นซ้อนทับกับงานฝีมือที่ละเอียดประณีตเบื้องหลังขบวนแห่ยามาคาสะ และโครงสร้างของเวลาในเทศกาลที่ประกอบด้วยช่วงเวลาเตรียมตัวอันยาวนานและช่วงเวลาของการวิ่งเพียงชั่วขณะ ผลงานของผมแสวงหาการแสดงออกเชิงนามธรรมที่สร้างขึ้นจากการทับซ้อนของฝีแปรงที่เรียบง่ายและการปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นเมื่อสีมาปะทะกัน สำหรับชิ้นนี้ ผมได้นำกฎหรือโครงสร้างที่แตกต่างกันมาใช้ในแต่ละผืนผ้าใบเพื่อให้แต่ละชิ้นให้ความรู้สึกที่แตกต่างออกไป ผมไม่ได้วาดภาพยามาคาสะโดยตรง แต่ผมหวังว่าคุณจะสัมผัสได้ถึงความเชื่อมโยงกับฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ ที่ไหนสักแห่งท่ามกลางชั้นของสี ความหนาแน่น และห้วงเวลา"
ห้องพักใหม่ที่ถักทอจากแรงบันดาลใจ 5 ประการ
ห้องพักทั้ง 422 ห้องได้รับการปรับโฉมใหม่ตามธีมการออกแบบเฉพาะ สร้างสมดุลระหว่างความสนุกสนานและความสบาย เพื่อตอบสนองความต้องการของครอบครัวและกลุ่มนักเดินทาง โรงแรมได้เพิ่มประเภทห้องพักใหม่ "Superior Bunk Four" ซึ่งมาพร้อมเตียงสองชั้น 2 เตียง เพื่อรองรับรูปแบบการเดินทางที่หลากหลาย (คาดว่าการปรับปรุงห้องพักจะเสร็จสมบูรณ์ภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน)
| ประเภทห้อง | ธีม | จำนวนห้อง | ขนาด | ความจุ | ราคาเริ่มต้น |
|---|---|---|---|---|---|
| Standard Double | น้ำ | 287 | 14 ตร.ม. | 2 | 20,200 เยน |
| Standard Twin | หุบเขา | 36 | 19 ตร.ม. | 2 | 31,200 เยน |
| Superior Twin | หุบเขา | 54 | 24 ตร.ม. | 2 | 36,700 เยน |
| Standard Triple | ผืนป่า | 9 | 24 ตร.ม. | 3 | 39,540 เยน |
| Superior Triple | ผืนป่า | 18 | 30 ตร.ม. | 3 | 44,820 เยน |
| Superior Four | ผืนป่า | 8 | 30 ตร.ม. | 4 | 50,300 เยน |
| Superior Bunk Four | แสงอาทิตย์ | 9 | 30 ตร.ม. | 4 | 63,720 เยน |
| Universal Twin | หุบเขา | 1 | 30 ตร.ม. | 2 | 36,700 เยน (จองทางโทรศัพท์เท่านั้น) |
ราคานี้รวมภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าบริการแล้ว



สิ่งอำนวยความสะดวกที่ชาญฉลาดและสะดวกยิ่งขึ้น
เครื่องเช็คอินและเช็คเอาต์ด้วยตนเองช่วยให้แขกจัดการขั้นตอนต่างๆ ได้อย่างราบรื่น และห้องฝากสัมภาระแบบบริการตนเองสำหรับแขกที่เข้าพักค้างคืน ช่วยให้สามารถฝากกระเป๋าก่อนเช็คอินหรือหลังเช็คเอาต์ได้ ลิฟต์ยังติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยด้วยคีย์การ์ด เพื่อป้องกันบุคคลภายนอกและสร้างการเข้าพักที่ปลอดภัยและอุ่นใจยิ่งขึ้น



อาหารเช้าที่ Bonjour Plus

ห้องอาหาร "Bonjour Plus (ボンジュールプリュ)" ชั้น 1 ให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้าที่หลากหลายโดยเน้นวัฒนธรรมอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของคิวชูและฮากาตะ นอกเหนือจากเมนูขึ้นชื่อของฟุกุโอกะ เช่น มตสึนาเบะ (หม้อไฟเครื่องใน) และคาราชิเมนไทโกะ (ไข่ปลาค็อดรสเผ็ด) การปรับปรุงครั้งนี้ยังได้เปิดตัวเมนูใหม่ เช่น ชาบูชาบูหมูดำคิริชิมะ และเทมปุระปลาไหลทะเล
- เวลาทำการ: 6:30 น. ถึง 10:00 น. (เข้าใช้บริการรอบสุดท้ายเวลา 9:30 น.)
- ราคา: ผู้ใหญ่ 2,420 เยน; เด็กอายุ 4-11 ปี 1,540 เยน; ต่ำกว่า 4 ปี ฟรี (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
- เว็บไซต์ทางการ: https://washington-hotels.jp/fukuoka/breakfast/
เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของวัตถุดิบ
การจอง
สามารถจองห้องพักผ่านเว็บไซต์ทางการของโรงแรมหรือเว็บไซต์จองที่พักต่างๆ
ข้อมูลทั่วไปของ Canal City Fukuoka Washington Hotel
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ที่อยู่ | 1-2-20 Sumiyoshi, Hakata-ku, Fukuoka City, Fukuoka 812-0018 |
| การเดินทาง | เดินจากสถานี JR Hakata ประมาณ 10 นาที; เดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kushida-jinja-mae ประมาณ 3 นาที |
| จำนวนห้องพัก | 422 ห้อง |
| เว็บไซต์ทางการ | https://washington-hotels.jp/fukuoka/ |
| วันที่กลับมาเปิดให้บริการ | วันอังคารที่ 1 กันยายน 2026 |
| พื้นที่ที่ปรับปรุง | ห้องพัก (ทั้ง 422 ห้อง) และล็อบบี้ (การปรับปรุงห้องพักมีกำหนดแล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน) |