ตั้งแต่วันอังคารที่ 1 ธันวาคม ถึงวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม 2026 THE BOTANICAL RESORT Rinne (林音 ต่อไปนี้จะเรียกว่า Rinne) ในเมืองนากะ จังหวัดอิบารากิ ขอนำเสนอ “Hands-Free Christmas Stay in the Forest” (森で過ごす“手ぶら”クリスマスステイ) ซึ่งทางรีสอร์ตจะรับหน้าที่จัดการเตรียมการเฉลิมฉลองคริสต์มาสทั้งหมดให้แก่แขกผู้เข้าพัก Rinne เกิดจากการปรับปรุงพื้นที่สวนพฤกษศาสตร์อิบารากิและป่าไม้ประจำจังหวัดอิบารากิ และได้รับการกล่าวขานว่าเป็น “สวนพฤกษศาสตร์ที่พักแรมได้” แห่งแรกของญี่ปุ่น (ดูหมายเหตุด้านล่าง)
การเข้าพักนี้ครอบคลุมถึงการประดับตกแต่งต้นคริสต์มาสสูงประมาณ 4 เมตร การจัดเตรียมมื้ออาหารสุดพิเศษ และแม้แต่บริการซานตาคลอส เพื่อให้คุณพ่อคุณแม่ที่มักจะต้องเป็นฝ่ายเตรียมการ ได้มาร่วมสนุกกับลูกๆ อย่างเต็มที่ในปีนี้
รีสอร์ตตั้งอยู่ห่างจากใจกลางกรุงโตเกียวประมาณ 90 นาที ให้คุณได้ใช้เวลาช่วงคริสต์มาสท่ามกลางผืนป่าแทนการอยู่ในเมือง โดยมีพื้นที่ป่ากว่า 650,000 ตารางเมตร เป็นฉากหลังสำหรับคริสต์มาสของครอบครัวคุณ
หมายเหตุ: คำกล่าวที่ว่า “สวนพฤกษศาสตร์ที่พักแรมได้แห่งแรกของญี่ปุ่น” อ้างอิงจากการสำรวจภายในโดยบริษัทผู้ดำเนินงาน ณ เดือนกันยายน 2025 (รวมถึงการค้นหาทางอินเทอร์เน็ต การตรวจสอบฐานข้อมูล และการวิจัยเพิ่มเติมโดยใช้ ChatGPT) ซึ่งไม่พบรูปแบบสถานที่ที่คล้ายคลึงกันในญี่ปุ่น
ปลดเปลื้องภาระการเตรียมงานคริสต์มาสให้ครอบครัวที่ยุ่งวุ่นวาย
จากผลการสำรวจกำลังแรงงานของสำนักงานสถิติ กระทรวงมหาดไทยและการสื่อสาร พบว่าครัวเรือนที่มีรายได้สองทางมีจำนวนมากกว่าครัวเรือนที่มีแม่บ้านเต็มเวลาถึงประมาณ 2.5 เท่า (หมายเหตุ 1)
ผลสำรวจครอบครัวที่มีลูกยังพบว่า 74% ฉลองคริสต์มาสด้วยปาร์ตี้ที่บ้าน และประมาณครึ่งหนึ่งทำการตกแต่งบ้าน (หมายเหตุ 2) แม้ในช่วงเวลาที่ยุ่งเหยิงจากการทำงาน งานบ้าน และการเลี้ยงลูก พ่อแม่ต่างก็อยากให้ลูกๆ มีความสุขในวันคริสต์มาส ทำให้ภาระการเตรียมการต่างๆ ตั้งแต่ของขวัญ มื้ออาหาร ไปจนถึงการตกแต่งห้องดูเหมือนจะเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ
Rinne เข้ามารับหน้าที่จัดการเตรียมการคริสต์มาสทั้งหมด เพื่อให้คุณได้พักผ่อนและให้ทุกคนในครอบครัวเป็นพระเอกของงานอย่างแท้จริง
หมายเหตุ 1: อ้างอิงจากผลการสำรวจกำลังแรงงานโดยสำนักงานสถิติ กระทรวงมหาดไทยและการสื่อสาร เป็นการเปรียบเทียบจำนวนครัวเรือนที่มีรายได้สองทางกับจำนวนครัวเรือนที่มีแม่บ้านเต็มเวลา
https://www.stat.go.jp/data/roudou/
หมายเหตุ 2: จากการสำรวจเรื่องคริสต์มาสที่จัดทำโดยบริษัท Actindi Inc. (アクトインディ株式会社) ในบรรดาครอบครัวที่มีลูก 74% ระบุว่าฉลองคริสต์มาสด้วยปาร์ตี้ที่บ้าน และประมาณครึ่งหนึ่งระบุว่ามีการตกแต่งบ้าน
https://resemom.jp/release/prtimes/20241127/129086.html
คริสต์มาสปีนี้ไม่ต้องเตรียมอะไรเลย: พ่อแม่ก็ได้ร่วมสนุกด้วย
1. การประดับตกแต่งต้นคริสต์มาส

การตั้งต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่บ้านเป็นงานที่เหนื่อยเกินคาด ปีนี้ไม่จำเป็นต้องขุดต้นไม้ปีที่แล้วออกมาจากหลังตู้เสื้อผ้าอีกต่อไป โดยไม่ต้องเสียเวลาตกแต่ง ครอบครัวสามารถใช้เวลาร่วมกันชื่นชมต้นไม้และถ่ายภาพที่ระลึกได้อย่างเต็มที่
2. การจัดเตรียมมื้ออาหารสุดพิเศษ

ห้องอาหารนำเสนอคอร์สอาหารค่ำสำหรับเทศกาลคริสต์มาสเท่านั้น โดยใช้วัตถุดิบขึ้นชื่อของอิบารากิ เช่น “เนื้อฮิตาชิ” (常陸牛) “เห็ดนานาไค” (七会きのこ) และมันหวาน “เบนิฮารุกะ” (紅はるか)
ไม่ต้องเสียเวลาจ่ายตลาด ทำอาหาร หรือล้างจาน ครอบครัวสามารถนั่งล้อมวงรับประทานอาหารด้วยกันได้อย่างสบายใจ
3. บริการซานตาคลอส

ในวันพฤหัสบดีที่ 24 ธันวาคม และวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม พนักงานของ Rinne จะรับบทบาทเป็นซานตาคลอส คุณพ่อคุณแม่ไม่จำเป็นต้องเป็นซานตาคลอสในปีนี้ สิ่งที่ต้องทำมีเพียงแค่การเก็บภาพความสุขของลูกๆ เท่านั้น
พนักงานของ Rinne รับหน้าที่ซานต้าเพื่อให้ทุกคนในครอบครัวมีรอยยิ้ม
สัมผัสคริสต์มาสทั้งกลางคืนและเช้าในสวนพฤกษศาสตร์ที่พักแรมได้
ไม่จำเป็นต้องออกไปฝ่าความหนาวเย็นและเบียดเสียดกับฝูงชน ยามค่ำคืนแขกสามารถเข้าชมเรือนพืชเขตร้อน (熱帯植物館) ซึ่งเปิดให้เฉพาะแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น ท่ามกลางป่าหน้าหนาว เมื่อเปิดประตูเข้าไปจะพบกับการแสดงแสงสีสำหรับแขกที่พักค้างคืนโดยเฉพาะ ซึ่งถักทอจากพืชพรรณ แสงไฟ และดนตรี
หลังจบการแสดงแสงสี แขกสามารถมารวมตัวกันรอบกองไฟในป่า ย่างมาร์ชเมลโลว์ทำสโมร์และถือถ้วยโกโก้ร้อน เป็นประสบการณ์คริสต์มาสที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ Rinne ซึ่งหาไม่ได้ในเมืองใหญ่ หากมองขึ้นไป คุณจะเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ซึ่งเป็นการประดับไฟโดยธรรมชาติที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอย่างแท้จริง
เช้าวันต่อมา พบกับน้ำพุช็อกโกแลตในมื้อเช้า ประสบการณ์คริสต์มาสยังคงดำเนินต่อไปตลอดการเข้าพัก ซึ่งเป็นสิ่งที่มีให้เฉพาะใน “สวนพฤกษศาสตร์ที่พักแรมได้” แห่งนี้เท่านั้น
หมายเหตุ: การมองเห็นดวงดาวอาจเปลี่ยนแปลงไปตามสภาพอากาศและเงื่อนไขอื่นๆ



รายละเอียดของ “Hands-Free Christmas Stay”
รายละเอียดของการเข้าพัก เมนูคอร์สอาหารค่ำ ตัวเลือกเพิ่มเติม และตารางกิจกรรมแนะนำสำหรับ 2 วัน 1 คืน สามารถดูได้ที่หน้าเพจพิเศษ
- หน้าเพจพิเศษ: https://rinne-resort.jp/?p=2042
ราคาห้องพักและตัวเลือกเสริม
- กระท่อม (Cottage): เริ่มต้นที่ 21,340 เยนต่อท่าน (รวมภาษี)
- แกลมปิ้ง (Glamping): เริ่มต้นที่ 15,950 เยนต่อท่าน (รวมภาษี)
- ทำต้นคริสต์มาสจิ๋ว (ตัวเลือกสำหรับแขกที่พักค้างคืนเท่านั้น): 2,500 เยนต่อชิ้น (รวมภาษี)
การจอง
- จองคอร์สอาหารค่ำวันคริสต์มาส: https://d-reserve.jp/GSEA002F01400/GSEA002A01?hotelCode=0000003132&pl=PL00072605&ci=20261031&co=20261101&rmcd001=RM00019825&rm001=1<001=0_1_2_4&lnum001=2_0_0_0&sumrm=1&way=1&cinon=true&dpck=false&DPCheckEnable=false
เกี่ยวกับ THE BOTANICAL RESORT Rinne
THE BOTANICAL RESORT Rinne คือการปรับปรุงพื้นที่ของสวนพฤกษศาสตร์อิบารากิและป่าไม้ประจำจังหวัดอิบารากิ และได้รับการกล่าวขานว่าเป็น “สวนพฤกษศาสตร์ที่พักแรมได้” แห่งแรกของญี่ปุ่น ที่ซึ่งผู้มาเยือนสามารถพักผ่อน รับประทานอาหาร และทำกิจกรรมต่างๆ ได้ในที่เดียว สิ่งอำนวยความสะดวกที่สร้างขึ้นใหม่ในอุทยาน ได้แก่ ที่พักแบบแกลมปิ้งและกระท่อมที่กลมกลืนกับธรรมชาติ สถานที่อาบน้ำพร้อมอ่างสมุนไพรและซาวน่าสมุนไพร ห้องอาหารที่ใช้วัตถุดิบประจำจังหวัดและของดีท้องถิ่น และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทำกิจกรรมที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของป่าไม้ประจำจังหวัดอิบารากิ ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสเสน่ห์ของอิบารากิได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ยามเย็นมีเรือนพืชเขตร้อนที่ประดับไฟสวยงามและการบาร์บีคิวท่ามกลางธรรมชาติ และในยามเช้ามีการเดินเล่นสูดอากาศบริสุทธิ์




สถานที่และการเดินทาง
THE BOTANICAL RESORT Rinne
- ที่อยู่: 4369-1 To, เมืองนากะ, จังหวัดอิบารากิ 311-0122
- เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีจากสถานี JR มิโตะ
- เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 90 นาทีจากโตเกียว
- เดินทางประมาณ 10 นาทีจากทางแยกต่างระดับ Naka IC บนทางด่วน Joban