สปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์ ในเมืองอิวากิ จังหวัดฟุกุชิมะ กำลังทยอยปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้ช่วงเวลาภายในรีสอร์ทกลายเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางที่แสนพิเศษสำหรับแขกทุกท่าน ไม่ว่าจะมาแบบไปเช้าเย็นกลับหรือเข้าพักค้างคืน โดยในเดือนนี้ได้มีการเปิดตัวร้านอาหารและห้องพักใหม่ เมื่อวันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคมที่ผ่านมา ได้มีการเปิดร้านอาหาร "Onoa's Cafe & Grill" บนชั้น 2 ของโซนวอเตอร์พาร์ค ซึ่งเป็นพื้นที่ที่สามารถเดินทางจากสระว่ายน้ำหลักของรีสอร์ทได้อย่างสะดวก ร้านอาหารแห่งนี้ให้บริการอาหารเช้าและมื้อค่ำสำหรับแขกที่เข้าพักที่โรงแรม "วิลพอร์ต" (Wilport) ส่วนแขกที่มาแบบไปเช้าเย็นกลับก็สามารถเพลิดเพลินกับมื้อกลางวันและมื้อค่ำได้เช่นกัน และในวันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม โรงแรมฮาวายเอี้ยนส์ได้เพิ่มห้องพัก "Kids Room" ใหม่จำนวน 10 ห้อง โดยแบ่งเป็น 3 รูปแบบที่ผสมผสานประเพณีฮาวายเข้ากับการออกแบบที่สนุกสนาน สปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์ ยังคงมุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
Onoa's Cafe & Grill (ชั้น 2, วอเตอร์พาร์ค, สปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์) — เปิดให้บริการวันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม
https://www.hawaiians.co.jp/lp/onoascafe-grill/
ร้านอาหารแห่งนี้ยินดีต้อนรับทั้งแขกที่มาแบบไปเช้าเย็นกลับและแขกที่เข้าพักในโรงแรม ชื่อร้าน "Onoa's" มาจากการผสมคำภาษาฮาวายระหว่างคำว่า "Ono" (อร่อย, ที่สุด) และ "Noa" (อิสระ, ไร้ขอบเขต) ซึ่งสร้างขึ้นภายใต้แนวคิด "พื้นที่แห่งความอร่อยอย่างวิเศษและมีอิสระ" การตกแต่งภายในเน้นบรรยากาศแบบฮาวายยุคเก่า เคล้าคลอด้วยดนตรีฮาวายที่ฟังสบาย และในช่วงมื้อค่ำจะมีนักเต้นมาทำการแสดงระบำฮูลาสดภายในร้าน ถือเป็น "ร้านอาหารที่ให้ประสบการณ์ครบทั้ง 5 สัมผัส" ที่แขกสามารถเพลิดเพลินกับการชมระบำฮูลาไปพร้อมกับมื้ออาหาร
บรรยากาศภายในร้านที่ตกแต่งแบบฮาวายยุคเก่า
เมนูอาหารย่างรสเข้มข้น
ไฮไลท์เมนู
อาหารเช้า: "Onoa's Select Morning" (ตัวอย่างอาหาร)
เมนูมื้อเช้าที่ปรับเปลี่ยนตามความต้องการในแต่ละวัน มีตัวเลือกให้เลือกมากมาย เช่น ออมเล็ต, โลโคโมโกะ (Loco Moco) และเอ้กเบเนดิกต์ แขกสามารถเลือกทานคู่กับเครื่องเคียงอย่างแพนเค้กและผลไม้ พร้อมสลัดสดใหม่เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส นอกจากนี้ยังมีแผนจะนำตัวละครมาสคอตของฮาวายเอี้ยนส์ออกมาต้อนรับแขกในอนาคตอีกด้วย
Onoa's Morning Plate
Hawaiian Morning Plate
เครื่องเคียง (ในภาพคือ แพนเค้ก)
มื้อกลางวัน (ตัวอย่างอาหาร)
อาหารจานเดียวที่มีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่เมนูย่างแสนอร่อยไปจนถึงเบอร์เกอร์ชิ้นโต แขกสามารถเพิ่มสลัดบาร์เพื่อสัมผัสประสบการณ์มื้อกลางวันสไตล์ฮาวายที่สนุกสนาน
เบอร์เกอร์เนื้อย่างถ่านชิ้นดับเบิล
ชุดอะฮิโปเกะและอะโวคาโด
อาซาอิโบลว์ (Acai Bowl)
มื้อค่ำ: "Onoa's Select Dinner" (ตัวอย่างอาหาร)
มื้อค่ำถือเป็นไฮไลท์ของการเข้าพัก แขกสามารถเลือกชุดอาหารมื้อค่ำที่ปรุงจากเตาย่างถ่านประสิทธิภาพสูงซึ่งช่วยดึงรสชาติที่ดีที่สุดของวัตถุดิบแต่ละชนิดออกมา เสิร์ฟพร้อมอาหารทะเลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารท้องถิ่นต้นตำรับ และเมนูอาหารฮาวายสูตรพิเศษจากเชฟ
*แขกที่มาแบบไปเช้าเย็นกลับสามารถสั่งอาหารแบบ A La Carte ได้
สเต็กเนื้อเซอร์ลอยน์แบล็คแองกัส
กุ้งล็อบสเตอร์ย่างถ่าน (ครึ่งตัว)
ชุดฮาวายเอี้ยนโปเกะ
เมนูสำหรับเด็ก (Keiki Menu) (ตัวอย่างอาหาร)
สัมผัสรสชาติแห่งฮาวายสำหรับเด็กๆ ด้วยเมนูมื้อเช้า มื้อกลางวัน และมื้อค่ำ ที่ออกแบบมาด้วยความใส่ใจทั้งในด้านคุณภาพและการจัดจาน
Morning plate (อาหารเช้า)
Loco moco plate (อาหารกลางวัน)
Hawaiian kids plate (อาหารค่ำ)
รายละเอียดร้านอาหาร
ชื่อร้าน: Onoa's Cafe & Grill
สถานที่: ชั้น 2, วอเตอร์พาร์ค, สปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์
วันที่เปิดให้บริการ: วันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม 2026
จำนวนที่นั่ง: 166 ที่นั่ง
| Onoa's Morning | Onoa's Lunch | Onoa's Dinner | |
|---|---|---|---|
| เวลาทำการ | 07:00 น. ถึง 09:30 น. | 11:30 น. ถึง 15:00 น. | 17:00 น. ถึง 21:30 น. |
| ผู้ใช้บริการ | ไปเช้าเย็นกลับ: ไม่ได้ / พักค้างคืน: ได้ | ไปเช้าเย็นกลับ: ได้ / พักค้างคืน: ได้ | ไปเช้าเย็นกลับ: ได้ / พักค้างคืน: ได้ |
| เงื่อนไข | เฉพาะแขกที่มีแพ็คเกจเข้าพักค้างคืนที่กำหนด | เปิดให้บริการสำหรับแขกทุกคนของสปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์ | เปิดให้บริการสำหรับแขกทุกคนของสปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์ |
โรงแรมฮาวายเอี้ยนส์ "Kids Room" — เปิดให้บริการวันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม
เพื่อตอบโจทย์รูปแบบการเดินทางที่หลากหลายมากขึ้น ตั้งแต่ครอบครัว 3 รุ่น ไปจนถึงการเที่ยวเป็นกลุ่ม โรงแรมฮาวายเอี้ยนส์ได้เพิ่มห้องพัก "Kids Room" ใหม่ 3 รูปแบบ มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายและผสมผสานประเพณีฮาวายเข้ากับการออกแบบที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน
Kids Room "Kukuna"
Kids Room "Makana"
Kids Room "Luana"
"Kids Room Kukuna" (6 ห้อง)
ภายในห้องประกอบด้วยเตียงเดี่ยว 1 เตียง, เตียงคู่ 1 เตียง และเตียงสองชั้น 1 เตียง รองรับแขกได้สูงสุด 5 ท่าน เป็นห้องสำหรับครอบครัวที่ตกแต่งในธีมฮาวายแสนสนุก ออกแบบมาเพื่อให้ทุกคนได้ใช้เวลาสนุกสนานและสะดวกสบายร่วมกัน
*"Kukuna" ในภาษาฮาวายหมายถึง "แสงอาทิตย์" หรือ "ลำแสง"
"Deluxe Kids Room Makana" (3 ห้อง)
ภายในห้องมีเตียงเซมิ-ดับเบิล 2 เตียง, เดย์เบด 2 เตียง และเตียงสองชั้น 1 เตียง รองรับแขกได้สูงสุด 8 ท่าน มีเก้าอี้รูปเต่าที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Honu หรือเต่าทะเลที่เป็นที่รักของชาวฮาวายคอยต้อนรับแขกอยู่หน้าประตู ด้วยรูปแบบเตียงที่หลากหลาย ทำให้กลุ่มใหญ่สามารถพักร่วมกันได้อย่างสบายโดยไม่รู้สึกอึดอัด
*"Makana" ในภาษาฮาวายหมายถึง "ของขวัญ" หรือ "พรจากสวรรค์"
"Premium Kids Room Luana" (1 ห้อง)
ห้องนี้มีเตียงสองชั้นและเดย์เบด 3 เตียง รองรับแขกได้สูงสุด 9 ท่าน ในพื้นที่ที่กว้างขวางนี้ แขกสามารถใช้เวลาพักผ่อนร่วมกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง พร้อมสัมผัสสายลมแห่งฮาวาย
*"Luana" ในภาษาฮาวายหมายถึง "การพักผ่อน" หรือ "ความพอใจ"
https://www.hawaiians.co.jp/stay/hawaiians/room/
สปารีสอร์ท ฮาวายเอี้ยนส์: การปรับปรุงครั้งต่อไป
| ช่วงเวลา | สถานที่ | รายละเอียด |
|---|---|---|
| ธันวาคม 2026 | บ่ออาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ "เอโดะ โจวะ โยอิจิ" (江戸情話 与市) | ปรับปรุงทางเดินเข้า; เพิ่มพื้นที่ชำระล้างใหม่ |
| พฤษภาคม 2027 | โมโนลิท ทาวเวอร์, วอเตอร์พาร์ค | ห้องเปลี่ยนชุดใหม่สำหรับแขกค้างคืน; ปรับปรุง "Food Street" |
| มิถุนายน 2027 | โมโนลิท ทาวเวอร์ | ปรับปรุงห้องพัก |
| กรกฎาคม 2027 | โรงแรมฮาวายเอี้ยนส์, วอเตอร์พาร์ค | ห้องเปลี่ยนชุดใหม่สำหรับแขกค้างคืน; เพิ่มบ่อทรายร้อนและบ่อหินร้อน; บาร์ Tiki ใหม่ |
| สิงหาคม 2027 | วอเตอร์พาร์ค | ปรับปรุง "Food Hall" |
| มิถุนายน 2028 | วอเตอร์พาร์ค | ปรับปรุงโรงละครริมหาด; หลังคาทางเข้าใหม่ |
*รายละเอียดอาจมีการเปลี่ยนแปลง
