คอลเลกชันมู่ลี่และผ้าม่านใหม่มาถึงแล้ว โดยเชื่อมประสานระหว่างประเพณีญี่ปุ่นและสไตล์ยุโรปเข้าด้วยกัน TUISS DÉCOR เปิดตัว "Karakami" คอลเลกชันที่ตีความลวดลาย karakami (唐紙) ดั้งเดิมของญี่ปุ่นใหม่ผ่านมุมมองการออกแบบร่วมสมัยในระดับโลก คอลเลกชันนี้เริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน 2026
ที่มา: ความต้องการดีไซน์ญี่ปุ่นในบ้านสมัยใหม่
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตลาดตกแต่งภายในของญี่ปุ่นมีความต้องการงานดีไซน์ที่ผสมผสานองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ขณะเดียวกันก็เข้ากับบ้านสมัยใหม่ได้อย่างลงตัว กระแสการปรับปรุง kominka (บ้านไม้เก่า) และอินทีเรียร์สไตล์ญี่ปุ่น-โมเดิร์น รวมถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นในที่พักและพื้นที่เชิงพาณิชย์ที่ให้ความรู้สึก "ความเป็นญี่ปุ่น" ได้สร้างพื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับดีไซน์ข้ามวัฒนธรรมแบบนี้
TUISS DÉCOR แบรนด์มู่ลี่และผ้าม่านสัญชาติอังกฤษ เคยนำดีไซน์ยุโรปสู่บ้านญี่ปุ่นผ่านความร่วมมือต่างๆ อาทิ คอลเลกชัน William Morris ของ V&A และคอลเลกชัน Liberty x Bridgerton (Netflix) คอลเลกชัน Karakami ใหม่นี้เดินทางในทิศทางที่ต่างออกไป นั่นคือแบรนด์อังกฤษที่ตีความลวดลายดั้งเดิมของญี่ปุ่นผ่านสายตาของนักออกแบบระดับโลก
คอลเลกชัน "Karakami"
คอลเลกชันนี้ประกอบด้วย 8 ลวดลาย × 3 รูปแบบสี สำหรับสินค้า 3 ประเภท ได้แก่ ม้วนมู่ลี่ มู่ลี่โรมัน และผ้าม่าน ทุกชิ้นสั่งทำพิเศษตามขนาดที่กำหนดด้วยความแม่นยำระดับมิลลิเมตร
ลวดลายต่างๆ ดึงมาจากลวดลายที่สืบทอดมาในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นตั้งแต่ยุคเฮอัน แต่ละลายมีความหมายมงคล:
| ลวดลาย | คำอธิบาย | รูปแบบสี |
|---|---|---|
| Kumo (เมฆ) | ลวดลายเมฆที่ลอยอยู่ สื่อถึงนิรันดรภาพและโชคดี เคยประดับเสื้อของราชสำนักในยุคเฮอัน | Walnut / Peach / Chestnut |
| Matsu (สน) | สัญลักษณ์แห่งอายุยืน ความมั่นคง และความมีชีวิตชีวา — ลวดลายมงคลคลาสสิก | Rain Sky / Budding / Morning Sky |
| Tori-musubi (นกผูกปม) | นกสองตัวหันหน้าเข้าหากัน ได้รับแรงบันดาลใจจากนกกระจอก สื่อถึงความสัมพันธ์ที่ดีและความปลอดภัยของครอบครัว | Madder Red / Sunlit / Ink Black |
| Ume (บ๊วย) | ดอกบ๊วยที่บานหลังฤดูหนาว สื่อถึงความบริสุทธิ์และความสูงส่ง | Peach / Crimson / Night Sky |
| Asanoha (ใบกัญชง) | ลวดลายเรขาคณิตหกเหลี่ยม สัมพันธ์กับการเติบโตอย่างแข็งแรงของเด็ก | Fresh Green / Maple / White Tea |
| Kiri (พอโลเนีย) | สัญลักษณ์แห่งความสูงศักดิ์ ใบและดอกของต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่กล่าวกันว่าเป็นที่อาศัยของนกฟีนิกซ์ | Hemp / Haze / Fair Weather |
| Nami (คลื่น) | ลวดลายคลื่นเรขาคณิต หรือที่รู้จักในชื่อ seigaiha สื่อถึงความรุ่งเรืองและสันติสุข | Early Summer / Night / Spring |
| Wachō (ผีเสื้อญี่ปุ่น) | ลวดลายผีเสื้อสง่างามเรียงเป็นวงกลม อ้างอิงจากรูปแบบ fusechō แบบดั้งเดิม | Flax / Scarlet / Ecru |
สินค้าในคอลเลกชัน
ม้วนมู่ลี่
ลวดลาย karakami ถูกพิมพ์ลงบนม้วนมู่ลี่ที่ดูสะอาดตาและใช้งานง่าย ติดตั้งง่าย เหมาะทั้งกับอพาร์ตเมนต์เช่าและบ้านเก่า เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการนำสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่นเข้ามาในพื้นที่ใช้ชีวิตประจำวัน
ราคา: เริ่มต้น ¥7,527 (รวมภาษีแล้ว)
มู่ลี่โรมัน
เมื่อผ้าพับเป็นแนวนอนตอนยกขึ้น มู่ลี่โรมันจะแสดงลวดลาย karakami บนพื้นผิวกว้าง เปรียบเหมือนภาพวาดบนม้วนกระดาษที่แขวนอยู่บนหน้าต่าง เข้ากันได้ทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก เพิ่มความสง่างามให้กับพื้นที่ทุกประเภท
ราคา: เริ่มต้น ¥7,109 (รวมภาษีแล้ว)
ผ้าม่าน
ผ้าม่านที่พริ้วนุ่มช่วยดึงออกความงามละเอียดอ่อนของลวดลาย karakami ผ่านแสงและเงา ม่านกรองแสงธรรมชาติอย่างนุ่มนวลพร้อมให้ลวดลายโผล่ออกมาอย่างมีชีวิตชีวา สร้างบรรยากาศที่สุขุมและงดงาม ตั้งแต่ห้องนั่งเล่นไปจนถึงห้องนอน
ราคา: เริ่มต้น ¥4,990 (รวมภาษีแล้ว)
ตัวเลือกขนาดและการติดตั้ง
| ม้วนมู่ลี่ | มู่ลี่โรมัน | ผ้าม่าน | |
|---|---|---|---|
| ความกว้าง (ยึดสกรู) | 400–2,330mm | 400–2,330mm | 750–5,000mm |
| ความสูง (ยึดสกรู) | 400–2,400mm | 400–2,400mm | 750–3,500mm |
| การติดตั้ง | สกรู / แท่งแรงดัน | สกรู / แท่งแรงดัน / รางผ้าม่าน | รางผ้าม่าน / รางตาไก่ |
| การทำงาน | โซ่ / มอเตอร์ | โซ่ / มอเตอร์ | — |
| ผ้าซับใน | โปร่งแสง / กันความร้อน / กันแสง | โปร่งแสง / กันแสง | ไม่มี / โปร่งแสง / กันแสง |
คำพูดจากนักออกแบบ Lucy Perfect
"คอลเลกชันนี้ถูกพัฒนาขึ้นโดยมีลวดลายดั้งเดิมของญี่ปุ่นเป็นศูนย์กลาง เราถ่ายทอดความงดงามของลวดลายพิมพ์บล็อกคลาสสิกอย่างพิถีพิถันลงสู่มู่ลี่และผ้าม่านที่สั่งทำพิเศษ การผสมผสานลวดลายดั้งเดิมที่เรียบง่ายเหล่านี้เข้ากับความใช้งานได้จริงและงานฝีมือที่เราใส่ใจ ทำให้ได้คอลเลกชันที่รู้สึกถึงความแท้จริงแต่ก็อยู่ร่วมกันได้อย่างสบาย ผลลัพธ์ที่ได้นำความกลมกลืนและความประณีตมาสู่อินทีเรียร์ญี่ปุ่นร่วมสมัย พร้อมทั้งยังคงไว้ซึ่งความสำคัญทางวัฒนธรรมของแต่ละลวดลาย"
— Lucy Perfect, นักออกแบบจาก Blinds2Go (กลุ่ม TUISS DÉCOR)
คอลเลกชัน Karakami สามารถหาซื้อได้ที่เว็บไซต์ทางการของ TUISS DÉCOR: https://www.tuiss.co.jp/karakami-collection/
