ศาลเจ้าอุเอโนะโทโชกุ ซึ่งตั้งอยู่ภายในสวนสาธารณะอุเอโนะ เขตไทโต กรุงโตเกียว และเป็นสถานที่ประดิษฐานของโทคุงาวะ อิเอยาสุ, โทคุงาวะ โยชิมุเนะ และโทคุงาวะ โยชิโนบุ เตรียมจัดเทศกาลพิเศษ "สวนฤดูใบไม้ร่วงถักทอด้วยดอกรักเร่" (Autumn Garden Woven With Dahlias) ณ สวนโบตั๋น ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 19 กันยายน ถึงวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน 2026
เทศกาลนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในทุกๆ ปี โดยเมื่อปีที่แล้วมีผู้เข้าชมงานประมาณ 20,000 คน
ทางสวนจะนำดอกรักเร่กว่า 120 สายพันธุ์ รวม 200 ต้นมาจัดแสดง รวมถึงซีรีส์ "NAMAHAGE Dahlia" ต้นตำรับจากจังหวัดอากิตะ ซึ่งดอกไม้แต่ละต้นจะมีสีสัน รูปทรง และสไตล์การบานที่แตกต่างกัน สร้างสีสันให้แก่สวนในฤดูใบไม้ร่วง โดยดอกรักเร่ที่บานเร็วสามารถรับชมได้ตั้งแต่วันเริ่มเทศกาล และคาดว่าดอกรักเร่จะบานสะพรั่งเต็มที่ในช่วงกลางเดือนตุลาคม เมื่ออากาศร้อนเริ่มผ่อนคลายลง
สามารถติดตามการอัปเดตดอกไม้บานได้ทุกวันที่อินสตาแกรมทางการของสวน
ซีรีส์ "NAMAHAGE Dahlia" ต้นตำรับจากจังหวัดอากิตะ
"NAMAHAGE Dahlia" เป็นซีรีส์ดอกรักเร่ที่พัฒนาขึ้นในจังหวัดอากิตะและเริ่มเปิดตัวในปี 2012 ปัจจุบันมีสายพันธุ์ใหม่ๆ เพิ่มขึ้นทุกปีจนมีมากกว่า 40 สายพันธุ์ โดยในงานนี้จะมีการจัดแสดงประมาณ 10 สายพันธุ์จากซีรีส์ดังกล่าว

NAMAHAGE Cheek
ดอกรักเร่ในหลากหลายรูปทรง
ดอกรักเร่เป็นไม้หัวในวงศ์ทานตะวันที่มีถิ่นกำเนิดในเม็กซิโก และถูกนำเข้ามายังญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ เนื่องจากดอกของมันมีลักษณะคล้ายดอกโบตั๋น ในญี่ปุ่นจึงเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "เทนจิกุ-โบตั๋น" (Tenjiku-botan)
ตัวอย่างสายพันธุ์ที่จะนำมาจัดแสดง:

Ukigokoro (浮気心): สายพันธุ์หายากที่มีกลีบดอกผสมผสานระหว่างสีแดงเข้ม ชมพู และขาวในลวดลายที่ดูแปลกตา

Kokucho (黒蝶): สายพันธุ์ยอดนิยมที่มีจุดเด่นคือสีแดงเข้มอมดำ

Mary Evelyn: สายพันธุ์ที่มีกลีบดอกเรียงตัวกันอย่างสวยงาม พร้อมกลีบขนาดเล็กที่ซ้อนอยู่ด้านใน
นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงพันธุ์ใหม่ๆ เป็นครั้งแรกที่สวนแห่งนี้ ได้แก่:
- Oh-suisho (ดอกขนาดใหญ่ แบบ Formal Decorative)
- Kisei (ดอกขนาดกลางถึงใหญ่ แบบ Semi-cactus)
- Moco Purple (ดอกขนาดเล็ก แบบ Anemone)
หมายเหตุ: สายพันธุ์บางชนิดอาจไม่มีให้ชม ขึ้นอยู่กับสภาพการเจริญเติบโต
บรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงเคียงคู่ดอกรักเร่
ผู้เข้าชมจะได้ชื่นชมดอกรักเร่ท่ามกลางทัศนียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของสวนโบตั๋น รวมถึงการประดับตกแต่งด้วยร่มญี่ปุ่น และทิวทัศน์ของเจดีย์ห้าชั้นแห่งวัดคันเอจิเดิม

บรรยากาศเมื่อปีที่แล้ว

ดอกรักเร่และเจดีย์ห้าชั้น
จุดถ่ายภาพ
ทั่วทั้งสวนจะมีการตกแต่งประดับประดาตามฤดูกาล รวมถึงจัดวางกระถางไม้ดอกและบอนไซไว้เคียงคู่กับดอกรักเร่และดอกไม้อื่นๆ เพื่อให้ผู้มาเยือนได้ถ่ายภาพในธีมฤดูใบไม้ร่วงได้ทั่วทั้งบริเวณ

การตกแต่งตามฤดูกาล
ดอกไม้ฤดูใบไม้ร่วงที่เบ่งบานเคียงคู่กับดอกรักเร่
นอกจากดอกรักเร่แล้ว ทางสวนยังมีดอกไม้ชนิดอื่นๆ เช่น ดอกวาเรโมโค (Burnet), ดอกฟูจิบาคามะ (Boneset) และดอกคอสมอส ที่จะทยอยเบ่งบาน ให้ผู้เข้าชมได้เพลิดเพลินกับความหลากหลายของดอกไม้ในฤดูใบไม้ร่วงไปพร้อมกัน

Waremokou

Fujibakama

Cosmos
สารจากผู้อำนวยการสวนโบตั๋น
เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับงาน "สวนฤดูใบไม้ร่วงถักทอด้วยดอกรักเร่" ทีมงานของสวนได้ทุ่มเทดูแลดอกรักเร่และดอกไม้ตามฤดูกาลต่างๆ เป็นอย่างดี
ในปีนี้ ดอกรักเร่สีสันสดใสจะทยอยเบ่งบานอย่างต่อเนื่อง โดยแต่ละสายพันธุ์ต่างก็มีเอกลักษณ์ทั้งในด้านสีสันและรูปทรง
ขอเชิญชวนทุกท่านใช้เวลาพักผ่อนในสวนแห่งนี้ ท่ามกลางดอกไม้ฤดูใบไม้ร่วงและบรรยากาศแบบสมัยเอโดะ
— ชินโก โอโนะ, ผู้อำนวยการสวนโบตั๋นอุเอโนะโทโชกุ
ข้อมูลการจัดงาน
- งาน: เทศกาลพิเศษสวนโบตั๋นอุเอโนะโทโชกุ: สวนฤดูใบไม้ร่วงถักทอด้วยดอกรักเร่
- วันที่: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน ถึง วันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน 2026 (เปิดทำการทุกวันตลอดระยะเวลาเทศกาล)
- เวลา: 9:30 น. ถึง 16:30 น. (ปิดรับผู้เข้าชมรอบสุดท้าย)
- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป): 800 เยน; ตั๋วฤดูกาล: 2,000 เยน; นักเรียนประถมและต่ำกว่า: เข้าชมฟรี
- ผู้จัด: สมาคมการท่องเที่ยวอุเอโนะ (สมาคมนิติบุคคลทั่วไป); สนับสนุนโดย: เขตไทโต
- ที่อยู่: 9-88 Ueno Park, Taito-ku, Tokyo 110-0007
- โทรศัพท์: 03-3822-3575 (สวนโบตั๋น)
- การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากทางออก Park Exit ของสถานี JR Ueno; เดิน 5 นาทีจากทางออก Ikenohata Exit ของสถานี Keisei Ueno (สายรถไฟฟ้า Keisei); เดิน 10 นาทีจากทางออก Exit 2 ของสถานี Nezu (Tokyo Metro)
เกี่ยวกับสวนโบตั๋นอุเอโนะโทโชกุ
สวนโบตั๋นอุเอโนะโทโชกุตั้งอยู่ภายในพื้นที่ศาลเจ้าอุเอโนะโทโชกุ ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่โทคุงาวะ อิเอยาสุ และเปิดให้เข้าชมในเดือนเมษายน 1980 เพื่อรำลึกถึงมิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นและจีน สวนสไตล์ญี่ปุ่นแห่งนี้ปลูกดอกโบตั๋น โดยมี 110 สายพันธุ์รวม 500 ต้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ และ 40 สายพันธุ์รวม 160 ต้นในช่วงฤดูหนาว ส่วนในฤดูใบไม้ร่วง ทางสวนจะจัดแสดงดอกรักเร่ (หรือที่เรียกว่าเทนจิกุ-โบตั๋น) ประมาณ 120 สายพันธุ์ รวม 200 ต้น ทำให้ที่นี่มีดอกไม้ให้ชมตลอดทั้งปี
ด้วยทำเลที่ตั้งใจกลางกรุงโตเกียวแต่รายล้อมไปด้วยพื้นที่สีเขียวของสวนอุเอโนะ สวนแห่งนี้จึงเชิญชวนให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสบรรยากาศแห่งยุคเอโดะอย่างผ่อนคลาย
เว็บไซต์ทางการ: https://uenobotanen.com/
อินสตาแกรมทางการ: https://www.instagram.com/utbotanen_official/