Yokkaichi City Hotel Annex (ตั้งอยู่ที่ฮามาดะโจ เมืองยอคไคจิ จังหวัดมิเอะ) ซึ่งบริหารงานโดยบริษัท Greens Co., Ltd. ได้เสร็จสิ้นการปรับปรุงห้องพักและพื้นที่ล็อบบี้เป็นที่เรียบร้อยเมื่อวันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน 2026

การปรับปรุงครั้งนี้มีการนำลวดลายการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดอกซัลเวีย ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำเมืองยอคไคจิมาใช้ พร้อมทั้งเพิ่มพื้นที่จัดแสดงผลงานในล็อบบี้เพื่อนำเสนอผลงานจากธุรกิจและศิลปินในท้องถิ่น นอกจากนี้ ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม เป็นต้นไป จะมีการเพิ่มเมนูใหม่ 2 รายการลงในเมนูอาหารเช้าแบบเซรามิกเพลท (陶板) ยอดนิยมของทางโรงแรม
จากสถานที่พักแรม สู่พื้นที่แห่งการพบปะกับชุมชน
โรงแรมได้รับความคาดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าไม่ควรเป็นเพียงแค่สถานที่พักผ่อน แต่ต้องเป็นพื้นที่สำหรับการทำงาน การมีปฏิสัมพันธ์ และการเชื่อมต่อกับชุมชนท้องถิ่นด้วย การปรับปรุงครั้งนี้จึงมุ่งเน้นที่การยกระดับความสะดวกสบายในห้องพัก ควบคู่ไปกับการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานพื้นที่ล็อบบี้ เพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับเวลาที่ผู้เข้าพักใช้ภายในโรงแรม
พื้นที่ที่สะท้อนความเป็นยอคไคจิ ผ่านแรงบันดาลใจจากดอกซัลเวีย
ภายในห้องพักและโถงลิฟต์ได้นำลวดลายการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดอกซัลเวีย ดอกไม้ประจำเมืองยอคไคจิมาตกแต่ง โทนสีและการออกแบบภายในถูกปรับโฉมใหม่ให้มีความเงียบสงบและถ่ายทอดเอกลักษณ์ของท้องถิ่นออกมาได้อย่างลงตัว


ล็อบบี้โฉมใหม่สำหรับการทำงานและการเชื่อมต่อ
เลย์เอาต์ของล็อบบี้ได้รับการออกแบบใหม่ โดยเพิ่มที่นั่งแบบเคาน์เตอร์และโต๊ะนั่งสำหรับใช้เป็นพื้นที่ทำงาน สภาพแวดล้อมถูกจัดเตรียมให้ง่ายต่อการใช้แล็ปท็อปหรือจัดการประชุม โดยมีทางเลือกที่สะดวกสบายเพิ่มเติมจากภายในห้องพัก นอกจากนี้ยังมีการขยายพื้นที่นั่งเล่นเพื่อให้กลุ่มผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายได้มากขึ้น พื้นที่จัดแสดงผลงานใหม่ในล็อบบี้จะจัดแสดงสินค้าและผลงานจากธุรกิจและศิลปินท้องถิ่น เพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสและเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและงานฝีมือของยอคไคจิและมิเอะ โรงแรมมุ่งหวังที่จะให้บริการไม่เพียงแค่แขกที่มาพักผ่อน แต่ยังรวมถึงนักเดินทางเพื่อธุรกิจ เพื่อช่วยให้พวกเขาได้ค้นพบแง่มุมใหม่ๆ ของเมืองยอคไคจิ

เมนูใหม่ในชุดอาหารเช้าแบบเซรามิกเพลท
อาหารจานร้อนที่ปรุงเสร็จใหม่ๆ บนแผ่นเซรามิก (陶板) ถือเป็นจุดเด่นยอดนิยมของอาหารเช้าที่ Yokkaichi City Hotel Annex โดยเริ่มตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม 2026 เป็นต้นไป จะมีเมนูใหม่ 2 รายการเพิ่มเข้ามา
รายการเมนูใหม่
ไก่ย่างซอสเกลือโคจิ
ไก่ที่ผ่านการหมักด้วยเกลือโคจิ เสิร์ฟพร้อมกะหล่ำปลีรสหวาน ความกลมกล่อม (อูมามิ) จากโคจิซึมลึกเข้าสู่เนื้อไก่ ทำให้ได้รสชาติที่นุ่มนวลและน่าประทับใจ ซึ่งดึงรสชาติตามธรรมชาติของวัตถุดิบออกมาได้อย่างดีที่สุด

หมูผัดมันบดญี่ปุ่น (โทโรโระ)
เนื้อหมูจับคู่กับมันบดญี่ปุ่นและเพิ่มรสชาติด้วยความเปรี้ยวสดชื่นของซอสบ๊วย เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มของมันบดและรสชาติของบ๊วยเข้ากันได้ดี กลายเป็นจานที่ทานง่ายแม้จะเป็นช่วงเช้าก็ตาม

อาหารทั้งสองเมนูจะเสิร์ฟแบบร้อนจัด เพื่อให้ผู้เข้าพักได้ลิ้มรสความสดใหม่จากเตา
ปลอดบุหรี่ทั้งพื้นที่
ส่วนหนึ่งของการปรับปรุงครั้งนี้ ทางโรงแรมได้เปลี่ยนมาเป็นสถานที่ปลอดบุหรี่ทั้งหมด โดยมีการติดตั้งบูธสำหรับสูบบุหรี่ไว้ที่ชั้นหนึ่งเพื่อรองรับแขกที่ต้องการใช้บริการ
เกี่ยวกับ Yokkaichi City Hotel Annex
ที่อยู่: 7-11 Hamada-cho, Yokkaichi City, Mie Prefecture 510-0067
การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี Kintetsu Yokkaichi
เว็บไซต์: https://www.greens.co.jp/yoax/
