位于兵库县南淡路市西南端的度假酒店Hotel Anaga，诚邀宾客在夏日暑气渐消、凉风习习之际，多感受一点夏日的韵味。酒店以“多留一点夏日时光”为主题，为您打造一场以花园泳池和池畔区域为中心的度假体验。
Hotel Anaga坐落于淡路岛南端，可俯瞰鸣门海峡的壮丽景色。在夏日巅峰过后，当阳光变得柔和，泳池畔的时光显得格外舒适，正是造访酒店的最佳时机。我们邀请宾客不再匆忙观光，而是将酒店本身作为旅行的目的地——在海景泳池边放松身心，随后享用以淡路岛当季食材精心烹制的晚餐。
在这夏末秋初的季节，感受一段静谧而奢华的度假时光，唯有此时方能独享。
依然值得畅游的花园泳池
Hotel Anaga的花园泳池正对着鸣门海峡，视野开阔，充满度假风情。与盛夏相比，此时柔和的阳光和凉爽的海风，让池畔休憩变得格外舒适惬意。
宾客不仅可以游泳，在躺椅上阅读，或仅仅是边聊天边欣赏美景，都是极佳的享受。即便是发呆放空，也将成为旅行记忆中珍贵的一部分。
官方网站: https://www.hotelanaga.com/
池畔酒吧的原创夏季鸡尾酒
池畔酒吧营业时间为中午12:00至下午5:00。
今年夏天，Hotel Anaga特别推出了以淡路岛天空与海洋为灵感的两款原创鸡尾酒：“日出（Sunrise）”和“日落（Sunset）”。
池畔酒吧营业时间： 中午12:00至下午5:00
日出 (Sunrise) — 由红石榴糖浆、葡萄汁、橙汁与蓝色柑香酒及琴酒分层调制，呈现出鲜艳的三色渐变效果。
日落 (Sunset) — 以清爽的淡路岛柠檬汽水和气泡水为基底，点缀红酒而成。
花园泳池概况
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 开放季节 | 至9月中旬 |
| 营业时间 | 上午8:30至下午7:00 |
| 使用费用 | 免费（仅限酒店住客） |
| 设施 | 户外花园泳池、按摩浴缸、沙滩巾租赁 |
花园泳池信息: https://www.hotelanaga.com/facilities/pool/
在淡路岛舒缓身心的季节
在风景优美的泳池边度过午后时光，搭配独一无二的季节性料理——Hotel Anaga为您精心构思，让您充分领略淡路岛的夏日魅力。
无论是与家人同游、情侣度假，还是与特别的人共度暑假，都欢迎您在Hotel Anaga享受一段独特的住宿体验。
与其认为夏天已经结束，不如在Hotel Anaga回味夏日余晖。我们将为您提供一场以入住体验为主，而非紧凑观光的淡路岛度假之旅。
建议行程：
- 中午：在花园泳池享受悠闲时光
- 下午：在池畔酒吧品尝原创鸡尾酒
- 黄昏：在客房内欣赏鸣门海峡的日落美景
- 晚餐：品尝以淡路岛与濑户内海当季顶级食材烹制的料理
- 夜晚：仰望星空，许下流星心愿
- 次日清晨：在宁静的晨光中眺望平静的海面
凭借淡路岛的自然环境、时令食材以及Hotel Anaga独有的宁静氛围，宾客可以远离日常琐事，让身心得到深度放松。
推荐入住：官方网站独家“夏末大促”套餐
为助您开启夏日度假，Hotel Anaga推出了以花园泳池、淡路岛美食与美景为核心的住宿方案。
该套餐包含从客房饱览鸣门海峡风光、享用以淡路岛和濑户内海当季食材制作的晚餐，以及在泳池边度过惬意午后的行程，非常适合希望将酒店作为旅行目的地的宾客。
夏末大促——官网预订享85折优惠：一泊二食套餐，含盐烤淡路洋葱及淡路牛肉
晚餐以鲍鱼特色菜和淡路牛肉为核心，由主厨选用淡路岛与濑户内海的当季食材，为您呈上一道道匠心独具的完整套餐。每一道菜品都结合了法式烹饪技艺，完美展现食材本身的风味，为您带来别处难寻的用餐体验。
在俯瞰鸣门海峡的宁静环境中，宾客可以一边品味淡路岛美食，一边捕捉夏日的最后一丝气息——这定将成为您结束这个季节最特别的一段旅程。
套餐详情: https://www.hotelanaga.com/plans/lastsummer2026/
Hotel Anaga 酒店概况
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 名称 | Hotel Anaga |
| 地址 | 兵库县南淡路市阿那贺1109号 邮编656-0661 |
| 电话 | 0799-39-1111 |
| 网址 | https://www.hotelanaga.com/ |
| 开业日期 | 1987年7月1日 |
| 占地面积 | 约25,000平方米 |
| 建筑规模 | 主楼：地上2层，地下1层；别墅区：总建筑面积约5,800平方米 |
| 客房数 | 主楼：40间（10间套房，8间豪华双床房，8间高级双床房，1间连通房，12间标准双床房及1间标准大床房）；狗狗别墅：5间（4栋别墅） |
| 餐厅 | 餐厅“Anaga”：64席；酒廊：16席；吧台：4席；宴会厅（宴席最多可容纳80人） |
| 其他设施 | 户外泳池、按摩浴缸、私人浮桥码头、狗狗花园、网球场（3个全天候球场，其中1个配备夜间照明） |
| 房费 | 每人29,000日元起（双人入住，含一泊二食） |
| 入住/退房 | 下午3:00 / 上午11:00 |
交通方式
自驾车： 经由名神、中国、山阳、阪神及第二神明高速公路，在垂水（Tarumi）枢纽转入神户-淡路-鸣门高速公路，跨越明石海峡大桥，在淡路岛南（Awajishima-Minami）IC出口驶出。
- 从神户出发约70分钟，从大阪出发约120分钟
- 从淡路岛南IC出口后约7分钟车程
航空（经由德岛机场）： 东京至德岛约80分钟，福冈至德岛约70分钟。从德岛阿波舞机场出发，经大鸣门桥乘车约30分钟即可到达。
