今年11月，歌舞伎演员市川团十郎将把“坛之浦歌舞伎”带到山口县下关市俯瞰坛之浦的特别会场——这里正是源氏与平氏家族最终决战的遗址。这场仅演两晚的剧目由世界遗产剧场执行委员会主办，将于2026年11月6日（周五）和11月7日（周六）举行。
这场演出是山口县旅游推广项目“山口戏剧旅游”的巅峰之作，旨在突显日本历史如何多次因发生在山口县内的重大事件而改写。该项目于第一年（2024年）在萩市举行了以高杉晋作（塑造现代日本的关键人物，出自长州藩）为主题的活动。第二年，活动在山口市的一座与弗朗西斯科·沙勿略相关的教堂举行，纪念了战国时代日本与西方世界的首次相遇。
在最后一年，该项目回望了突破贵族社会封闭性、开启武士时代序幕的坛之浦之战。为纪念这场战役，歌舞伎界的领军人物市川团十郎将在下关市俯瞰坛之浦的会场，献上一场从源平之争中汲取灵感的特别演出。
此次演出也与旨在推广山口魅力并吸引全国游客的“Oidemase山口观光宣传活动”相呼应。通过此活动，项目彰显了山口县在塑造日本历史进程中屡次发挥的重要作用，在推动县内旅游与文化传播的同时，吸引了国内外游客。
市川团十郎致辞
歌舞伎长久以来都拥有许多受源平战争启发的人气剧目，包括《义经千本樱》和《劝进帐》。
英雄们在战斗中展现出的忠诚、正义、坚韧与悲剧命运，深深触动了世世代代的日本观众，使这些故事在歌舞伎舞台上一次又一次地焕发新生。
这场演出将在俯瞰坛之浦的遗址举行，那里曾是源氏与平氏家族进行终极决战之地。
在这片仿佛至今仍回荡着900年前激烈斗争的空间里，我将献演《连狮子》。期待大家亲临现场，见证 dramatic 历史与澎湃舞姿融为一体的舞台。
— 市川团十郎
演出概览
演出名称： 市川团十郎“坛之浦歌舞伎”——名伶演绎的激烈历史舞台
日期： 2026年11月6日（周五）及11月7日（周六）
开门 15:30 / 开演 18:00 / 终演 19:40（暂定）
风雨无阻，仅在极端天气下取消。
地点： 美岬町热闹广场（特别会场）
山口县下关市美岬町13-3
俯瞰坛之浦。JR下关站有往返会场的穿梭巴士。
剧目：
解说：市川右若、市川新八
素踊（无服饰舞蹈）《延年之舞》（弁庆庆典之舞）——表演者：市川团十郎
素踊《静与知盛》——表演者：市川右团次
《连狮子》——表演者：市川团十郎、市川新之助
活动官网： http://sekaiisangekijyou.com/event/dannoura
演员简介
第十三代市川团十郎白猿
1977年出生于东京，是第十二代市川团十郎的长子。1983年在歌舞伎座《源氏物语》中饰演幼年王子，首次登台。1985年袭名第七代市川新之助，并在歌舞伎座《外郎卖》中饰演贵甘坊，正式出道。2004年在歌舞伎座袭名第十一代市川海老藏。
他的海外演出包括2004年在巴黎夏洛特国家剧院举行的袭名纪念演出，以及近年在纽约卡内基音乐厅的演出，均引起了巨大的轰动。
2021年，他亮相东京2020奥运会开幕式。2022年在歌舞伎座袭名第十三代市川团十郎白猿。他曾于2001年获得文部科学大臣新人奖，并于2007年被授予法国艺术及文学骑士勋章。
第八代市川新之助
2013年3月22日出生于东京，是第十三代市川团十郎白猿的长子。2015年11月在歌舞伎座《江户花成田面影》中首次登台。2022年11月袭名第八代市川新之助，并在歌舞伎座《外郎卖》中饰演外郎卖（真实身份为曾我五郎），正式出道。同年12月，他在歌舞伎座主演《毛拔》中的粂寺弹正一角，成为该角色史上最年轻的表演者，赢得了观众的喝彩。他持续在经典歌舞伎与新作中挑战重要角色。
票务信息
普通门票
S席 12,000日元 / A席 9,000日元（全席指定，含税）
山口县/北九州市居民优惠票
S席 10,500日元 / A席 8,000日元（全席指定，含税）
优惠门票数量有限。每人限购4张；持票人需在演出当天携带证明地址的身份证件（个人编号卡、驾照、医保卡、护照等）入场。
开售时间： 2026年8月22日（周六）12:00（中午）
在线购票（e-plus）：
https://eplus.jp/sf/detail/4577050001-P0030001
交通指南
火车与巴士
步行：从JR下关站步行约20分钟（约1.5公里）
巴士：从JR下关站1-4号乘车点乘坐路线巴士，在“三百目”站下车，车程约5分钟
自驾
从中国自动车道下关IC出口驾车约15分钟即可到达会场附近的收费停车场。会场本身不设停车位；附近的停车场包括细江町停车场（500个车位）和未来公园停车场（386个车位）。
穿梭巴士
演出当天，JR下关站与会场之间设有穿梭巴士（单程约10分钟）。
去程：从JR下关站南口交通广场出发，15:30起循环发车（末班车17:00）
回程：演出结束后从会场循环发车
由于预计车次拥挤，建议观众尽早乘车。请务必于当天15:30前到达穿梭巴士站。末班车于17:00发出，请勿迟到。往返票价500日元。建议提前通过日本旅行（Nippon Travel Agency）官网购买车票，以避开当天的拥挤人潮。
穿梭巴士车票： https://va.apollon.nta.co.jp/dannoura_bus/
主办： 山口戏剧旅游执行委员会
支持： 下关市、北九州市、关门海峡旅游振兴协议会
策划与制作： 世界遗产剧场执行委员会
协力： 3Top股份有限公司、株式会社日本旅行
演出与旅游套票
现已推出包含演出门票及新干线交通（从东京、名古屋或关西地区出发）和下关住宿的综合套票，有隔夜住宿及当日往返两种方案。出发地视套餐而定，详情请查看产品页面。更多细节请访问JR西日本旅行导航APP“tabiwa”： https://app.tabi-wester.westjr.co.jp/tabiwaTravelTab?region_id=10
