加贺温泉的九谷烧窑迹展示馆正在举办一场特别冬季展览，名为“江沼九谷的系谱：加贺九谷的红色传承”，探索红色在传统九谷烧中扮演的独特角色。
九谷烧中红色的独特之处
在被称为“九谷五彩”的九谷烧五种传统颜色中，红色与其他四种颜色（黄、绿、紫和普鲁士蓝）截然不同。其他颜色需要厚涂才能达到鲜艳的色调，而红色具有不同的化学成分，无需堆叠图层即可进行精细的笔触描绘。这种特性很早就被工匠们所认识，但在最初的古九谷窑关闭一个多世纪后，这种潜力才得以充分实现。
赤绘细描技法的发展
被称为“赤绘细描”的红色细线装饰风格是由宫本屋窑的陶艺画家饭田八郎右卫门完善的，该窑在九谷复兴时期接管了吉田屋窑的运营。这位杰出的工匠开发了一种绘制细如发丝的红线的技术，并融入了中国水墨画手册中的设计图案，从而将赤绘细描确立为九谷烧的标志性风格之一。
后来，在江户时代后期，这一传统与永乐和全（Eiraku Wazen），即永乐家族的第十二代传人所建立的金襕手（金锦缎）技术和风格相融合，永乐家族是为茶道流派服务的官方茶道工匠之一。
一脉相承的传统
这一艺术血统通过竹内银舟和浅井一粟兄弟及其弟子（包括第一代中村秀uto）及其追随者传承至今。今天，现代加贺九谷烧艺术家们继续传承着这一传统。
自古以来，红色就与“生命”联系在一起，本次展览展示了九谷复兴时期的江沼窑的作品，当时的工匠们试图通过使用这种鲜艳的色彩为他们的器皿注入生命。
展览详情
标题： 江沼九谷的系谱：加贺九谷的红色传承
副标题： 九谷烧窑迹展示馆2025年冬季特别展
展期： 2026年1月21日至2026年7月6日
注：4月15日起部分展品更换
周二闭馆（节假日除外），年末年初闭馆
时间： 上午9:00至下午5:00（最晚入场时间下午4:30）
地点： 九谷烧窑迹展示馆
地址： 石川县加贺市山代温泉19-101-9
门票：
- 普通：350日元
- 75岁及以上：170日元
- 团体（20人以上）：290日元
- 高中生及以下：免费
- 残疾人士（需出示证明）：免费
看护人：需要协助时，最多可免费携带一名陪同人员
官方网站： https://kutani-kamaato.com/
旅游信息
加贺市观光地域振兴机构
加贺市观光信息中心 KAGA Tabi-Machi Net
电话：0761-72-6678（上午8:45至下午5:30）/ 全年开放
官方网站：https://www.tabimati.net
