神户波多比亚酒店的Tea Lounge Belcour将与剧场型水族馆átoa限时合作推出下午茶套餐，时间为2026年4月27日（周一）至6月28日（周日）。这是两家机构的首次合作。
神户波多比亚酒店于2026年3月9日迎来45周年纪念，而átoa将于同年10月29日庆祝其5周年。为了纪念这两个里程碑，本次合作将átoa的奇幻世界通过清爽的初夏甜点和咸点呈现出来，其灵感源自光线和水的闪烁。
酒店的糕点主厨于去年秋季亲自参观了átoa，从标志性的球形水箱“AQUA TERRA”（日本最大的同类水箱）以及整个水族馆各楼层的独特氛围中汲取灵感。经过多轮配方测试以及átoa团队的反馈，最终为本次套餐创作了八款甜点。
茶点架的顶层是圆点咖啡冻，其灵感源自átoa 3楼“FOYER – 探究之室”中发现的 spotted stingray，以及源自同一楼层“MIYABI – 和谐与光之室”的樱桃蛋糕，展现了日式风景的氛围。
中层是让人联想到átoa 2楼“MARINE NOTE – 生命的脉动”的蓝色海洋深处的慕斯，搭配代表“ELEMENTS – 精灵森林”的童话森林的黄油夹心饼干。
底层包括一个巧克力布丁挞，其形状像átoa 4楼“SKYSHORE – 天空花园”中的亚洲小爪水獭，以及一个饰有描绘洪堡企鹅的巧克力的黑芝麻烤饼。
最引人注目的单品是招牌“行星蛋糕 – PLANETS”，这是一款慕斯蛋糕，捕捉了标志性“AQUA TERRA”球形水箱的外观，并配有鲜艳的蓝色釉面，让人联想到水箱的雾气和激光灯光秀。酥脆的croustillant提供了口感上的对比，底层是血橙慕斯和蝶豆花柑橘果冻。
酒店的厨师们还精心制作了四款咸点，反映了艺术和水生生物共存的átoa世界。其中包括一款以色彩缤纷的海洋生物为灵感的水族馆沙拉，以及一款饰有甜菜风味的猫舌饼的烟熏三文鱼三明治。
下午茶套餐详情
产品： 神户波多比亚酒店 × átoa 合作下午茶套餐
销售期间： 2026年4月27日（周一）至6月28日（周日）
定价：
- 每人：¥5,500
- 可选饮品套餐：每人¥6,500
两种套餐均包含无限畅饮茶（90分钟）
通过官方网站预订可选饮品套餐的客人将获得átoa独家原创礼品（先到先得）
地点： 神户波多比亚酒店主楼1楼 Tea Lounge Belcour
Belcour在法语中意为“美丽的花园”，是一个宁静的休息室，充满了柔和的自然光和舒缓的水声。它被日本茶叶协会认证为“供应美味茶的商店”。
时间：
- 工作日：上午11:00至下午6:00
- 周六、周日和公共假日：上午10:00至下午6:00
菜单
招牌甜点： 行星蛋糕“PLANETS”
顶层： 圆点咖啡冻 / 樱桃蛋糕“MIYABI”
中层： 开心果黄油夹心饼干“ELEMENTS” / 蓝色洞穴酸奶慕斯
底层： 水獭巧克力布丁挞 / 游泳企鹅黑芝麻烤饼 / 海葵猫舌饼
配菜： 甜菜风味猫舌饼烟熏三文鱼三明治 / 花卉蔬菜水族馆沙拉 / 金枪鱼鞑靼和古斯米糕点 / 海藻荞麦饼配莳萝奶油奶酪
饮品（无限畅饮，90分钟）：
- 迎宾茶“MARINE NOTE”：蝶豆花和柠檬草冰镇草本茶
- 3种红茶、3种草本茶、2种时令水果茶、咖啡、咖啡牛奶、3种果汁
可选饮品： 水族馆漂浮 – 一款奶油苏打水，具有渐变效果，让人联想起神户港上空的傍晚光芒，带有清爽的柑橘和波光粼粼的气泡
菜单项目可能会根据食材供应情况而变化
包含átoa门票的住宿计划
酒店还提供包含合作下午茶和átoa门票的住宿套餐。
价格： 每人¥18,400起（含早餐，基于3位客人合住一间房）
房型： 高级楼层（主楼16楼–19楼）、中世纪楼层（主楼20楼–23楼）
住宿期间： 2026年4月27日（周一）至6月27日（周六）（不包括已订满的日期）
预订： 通过酒店官方网站或电话
