“京都夜市”将于2026年10月3日（周六）及10月4日（周日）举办特别版活动——“京都夜市万圣节怪物之夜”。活动地点位于京都府厅前广场以及Zest御池地下街的河原町广场。本次活动由京都夜市项目有限公司（合同会社京都夜市プロジェクト）主办。
京都夜市通常在东本愿寺前的东本愿寺广场（お东さん広场）举行。而本次活动将走出常规场地，深入城市中心，通过连接地面的京都府厅前广场与地下的Zest御池，让游客可以在两个场地之间自由往来。
活动计划设置超过60个摊位，包括美食餐车、精品美食、手工艺品、商品售卖及各类工作坊。在两天的活动中，美食、文化、体验和娱乐活动将在秋季的京都街头汇聚。
10月4日，妖怪与怪物将穿梭于地上与地下
图为活动宣传海报。
本次特别版活动的重头戏是由SEF执行委员会·赤之四人众带来的“妖怪大游行”。妖怪和怪物们将从京都府厅前广场出发进入Zest御池，营造出一个融合了日本妖怪文化与万圣节气息的夜晚。
妖怪大游行： 10月4日（周日）下午6:00开始
同日下午5:00，小山兄弟（小山兄弟）将献上津轻三味线表演，观众可以欣赏到兄弟二人默契的配合与充满张力的旋律。
下午7:00，樱云-AUN-将带来“杂技忍者秀”，通过将剑术编排与杂技相结合，让观众近距离感受忍者的动作魅力。
在Zest御池地下街制作独一无二的南瓜灯
在Zest御池的河原町广场，万圣节工作坊诚邀游客在聚苯乙烯泡沫塑料南瓜上绘制喜爱的图案或表情。成品南瓜可以带回家，工作坊欢迎包括儿童在内的各年龄段游客参与。
日期与时间： 10月3日（周六）及10月4日（周日），中午12:00至晚上9:00
费用： 每个南瓜100日元
地下活动场地还将设有其他以万圣节和妖怪为主题的摊位及活动。
活动现场还有传统艺能表演（如猴戏）、人力车乘坐体验、陶艺绘画体验以及让孩子们尝试店铺工作的“小小店长体验”等。这些不仅是观看的节目，更鼓励游客亲身参与。
从东本愿寺广场走向京都街头
自2025年6月举办首场活动以来，京都夜市一直以东本愿寺前的东本愿寺广场为中心。它集美食、文化、工艺、体验和舞台表演于一体，旨在成为一个本地居民与海内外游客都能共同享受的京都夜间聚会场所。
截至2026年9月底，累计入场人数已超过46万人次。8月份举办的第16届活动在两天内吸引了约7.6万名游客，创下历史新高。
通过这次特别版活动，主办方不再局限于单一广场，而是试图通过连接地面的京都府厅前广场与地下的Zest御池，在城市空间中创造出夜间人流的流动。
活动详情
名称： 京都夜市特别活动“万圣节怪物之夜”
日期： 2026年10月3日（周六）及10月4日（周日）
时间： 中午12:00至晚上9:00
地点： 京都府厅前广场 / Zest御池 河原町广场
门票： 免费
摊位： 计划设立60个以上
主办方： 京都夜市项目有限公司
后援： 京都市
注：演出细节及时间安排可能会有变动。
下一站：回归东本愿寺广场
特别活动结束两周后，第18届京都夜市将于10月17日（周六）及10月18日（周日）在东本愿寺前的东本愿寺广场举办，时间为下午3:00至晚上10:00。
10月的前半段在京都府厅前广场和Zest御池举行，后半段则回归东本愿寺广场，让您可以享受两个不同地点的京都夜市体验。
