松坂屋上野店更换暖帘,采用藏前植物染工坊的蓝染工艺

发布于: 2026年10月7日 •
松坂屋上野店更换暖帘,采用藏前植物染工坊的蓝染工艺

松坂屋上野店更换了位于一楼北侧入口拱廊的暖帘,新暖帘将于2026年10月7日(周三)起正式亮相。自1768年(明和5年)进驻江户以来,松坂屋一直与上野这座城镇共同前行。作为起源于吴服店的历史与传统的象征,暖帘一直占据着重要地位。此次更换并非简单的更替,而是一项旨在将当地工艺力量延续至未来的举措。新暖帘由位于台东区藏前的植物染工坊“Maito Design Works”(マイトデザインワークス)精心染制,传承了传统的草木染技艺。在继承多年来迎接顾客的暖帘历史的同时,松坂屋通过这件作品,与上野城镇共同谱写新的篇章,展现该地区的魅力与传统技艺。

松坂屋上野店专题页面

歌川广重《下谷广小路》,选自《江户名所百景》

歌川广重《下谷广小路》(选自1856年出版的《江户名所百景》)

由当地工匠染制的商店“门面”

在江户时代,兼具耐用性与美感的蓝染暖帘被广泛使用,染色技艺也由此不断发展。时至今日,台东区依然延续着包括染色、皮革制品等在内的丰富工艺文化。松坂屋上野店对植根于当地的技艺与文化产生共鸣,特别委托台东区藏前的植物染工坊“Maito Design Works”(マイトデザインワークス)制作了此次的暖帘。通过工坊匠人们的悉心染制,一件融合了历史底蕴与地域特色的作品最终问世。

工坊内的染色作业

工坊内的染色作业

店长亲身体验蓝染,感受传承工艺的价值

在制作新暖帘的过程中,松坂屋上野店店长山崎前往工坊进行了蓝染体验。通过倾听有关蓝染技艺的讲解以及了解扎根当地的匠心精神,店长亲历了将布料浸入染缸的过程。深邃的蓝色并非一次浸染就能达成,而是需要反复多次染制而成。通过此次体验,店长对先辈传承下来的技艺、自然的恩赐以及匠人手工的价值有了更深刻的感悟。

店长尝试蓝染体验

店长尝试蓝染体验

新暖帘揭幕

新暖帘将于2026年10月7日(周三)起,正式悬挂于松坂屋上野店一楼北侧入口拱廊。

新暖帘通过当地匠人的手工技艺焕然一新,延续着松坂屋与上野城镇共同走过的历史。松坂屋上野店表示,作为一家扎根社区的百货公司,未来将继续分享传统技艺与工艺文化的魅力,并不断深化与当地的纽带。