三井不动产株式会社（总部：东京都中央区；总裁兼首席执行官：植田俊）和三井不动产酒店管理有限公司（总部：东京都中央区；总裁兼首席执行官：杉山亮）宣布，位于冈山县冈山市的三井花园酒店冈山店将于2026年8月9日全面翻新后重新开业。预订将于2026年2月9日开始。
翻新亮点
酒店以“绽放”为设计理念，在包括客房在内的整个酒店融入了灵感来自冈山雄伟的自然风光和风景名胜的设计和艺术品，冈山被称为“晴天之国”，营造出明亮而轻松的空间。
适合团体和家庭入住的三人间已从8间大幅增加到51间。此外，所有客房均配备了全面翻新的浴室设施。
大型公共浴池经过重新设计，布局焕然一新，变成一个更宽敞的环境，客人可以在这里尽情享受轻松的时刻。
三井花园酒店冈山店翻新特色
(1) 设计理念：“绽放”
此次翻新采用“绽放”作为其设计理念，旨在创造充满活力和舒适的空间，让客人可以体验冈山雄伟的自然环境。酒店秉承“住在花园里”的品牌标语和“提供像花园一样丰富而充实的住宿体验”的愿望，将为每位客人提供令人兴奋和丰富多彩的体验。
(2) 客房
酒店将拥有4种类型的297间客房，提供适合从商务到休闲旅行的各种住宿场景。通过合并现有客房，最多可容纳3位客人的客房数量（适合团体和家庭使用）将从8间大幅增加到51间。所有客房的内饰、家具和设施都将焕然一新，所有客房的浴室设施都将全面翻新，以增强功能性和清洁度。
客房类型
| 房间类型 | 房间数量 | 面积 | 容量 |
|---|---|---|---|
| 标准双人间 | 118 间 | 14.2㎡ | 2 人 |
| 标准大床房 | 56 间 | 17.1㎡ | 2 人 |
| 标准双床房 | 72 间 | 20.0㎡ | 2 人 |
| 高级双床房（带 1 张沙发床） | 51 间 | 26.4–28.4㎡ | 3 人 |
| 总计 | 297 间 |
(3) 大型公共浴池和洗衣房
大型公共浴池将经过全面重新设计，采用焕然一新的设计和布局，营造更舒适的沐浴环境。洗衣站的数量将增加，并且将在女性更衣室中安装新的化妆空间，从而提高便利性和舒适度。浴池的庭院将以冈山自然风光为灵感的植物为特色，营造轻松的氛围。
此外，2楼还将设立一个新的洗衣房，配备熨斗、裤子压烫机和其他客人可能需要的设施，从而提高便利性。
三井花园酒店冈山店设施概览
| 项目 | 详细信息 |
|---|---|
| 位置 | 冈山县冈山市北区駅元町1-7 |
| 场地面积 | 1,547㎡ (467.96 坪) |
| 总建筑面积 | 10,086㎡ (4,051.02 坪) |
| 结构/规模 | 钢筋混凝土，地上10层 |
| 房间数量 | 297 间 |
| 重新开放日期 | 2026年8月9日 |
| 设施 | 餐厅（1楼）/大型公共浴池（10楼） |
| 电话 | 086-235-1131 |
| 官方网站 | https://www.gardenhotels.co.jp/okayama/ |
位置图
三井不动产集团酒店业务
三井不动产集团在全国范围内运营“三井花园酒店”、“瑟莱斯廷酒店”和“sequence”住宿型酒店。“三井花园酒店”以“提供像花园一样丰富而充实的住宿体验”的愿望为基础，确立了“住在花园里”的品牌标语，在国内和国际上运营着34家酒店。该品牌重视每个地区的特色，提供独特的设计和“令人愉悦的早餐”，不仅适合商务用途，还适合休闲、度假、提神和长期住宿。该集团还运营着3家“瑟莱斯廷酒店”物业，作为“住宿本身就是目的地的目的地酒店”，以及3家“sequence”物业，作为新一代生活方式酒店，客人可以在这里享受“自由时间和消费方式”。
通过运营满足各种需求的品牌，该集团旨在通过在各种场景中提供“安全”和“舒适”的体验来“成为一家令人难忘的酒店”。
关于三井不动产集团可持续发展
三井不动产集团以“通过共存、共生和共同创造创造新价值，并为此目的不断挑战”的“&”理念为基础，将“创造社会价值”和“创造经济价值”视为一辆车的两个轮子，相信创造社会价值可以带来创造经济价值，而创造经济价值反过来又可以创造更大的社会价值。
在2024年4月确立新的集团管理理念后，该集团确定了六个“集团重要性（需要关注的关键问题）”：“1. 促进产业竞争力”、“2. 与环境共生”、“3. 健康与活力”、“4. 安全与保障”、“5. 多样性与包容性”和“6. 合规与治理”。该集团通过其核心业务解决这些重要性问题，为可持续发展做出贡献。
2025年4月，该集团确立了“& EARTH for Nature”，这是一项在城市发展中与环境共生的宣言，将“环境”定义为自然、人与社区的融合，促进扩大丰富“环境”并将其与后代联系起来的城市发展。该宣言定义了五个优先问题：“保护和培育绿化”、“利用水的吸引力”、“丰富生态系统”、“连接区域愿望”和“循环利用自然资源”。此次发布会的举措有助于“& EARTH for Nature”中的一个优先问题。
