由大丸松坂屋百货公司运营，位于GINZA SIX五楼的东京Artglorieux画廊将于2026年8月27日（周四）至9月2日（周三）举办“副作用：角谷纪章与菊池玲生双人展”。本次展览旨在探讨当代视觉经验的不确定性，以及由此可能产生的全新认知形式。
关于展览
置身于每日无数影像的包围中，人们观察与记忆的方式正在不断更新。在本次展览中，角谷纪章利用智能手机拍摄的照片作为素材，通过将影像模糊化处理绘制成画作，激发观者的想象力。与此同时，菊池玲生通过对现有绘画形象的重复与重构，质疑了原作与复制品之间的界限以及视觉感知的框架。通过两种截然不同的创作手法，“副作用”探索了观看的不确定性，以及由此而生的全新感知与认知方式。
角谷纪章，“Scrawl #11”，布面丙烯，S100尺寸
菊池玲生，“copy and paste 2604”，布面丙烯，S6尺寸
展览详情
| 展览名称 | 副作用：角谷纪章与菊池玲生双人展 |
| 展期 | 2026年8月27日（周四）至9月2日（周三） |
| 开放时间 | 上午10:30至晚上8:30（最后一天画廊于下午6:00结束） |
| 地点 | 东京Artglorieux画廊，GINZA SIX 5楼，东京都中央区银座6-10-1 |
| 网站 | https://artglorieux.jp/ |
| 门票 | 免费 |
艺术家简介
角谷纪章
- 1993年 — 出生于兵库县神户市
- 2022年 — 修完东京艺术大学美术研究科博士课程（日本画），获美术博士学位
- 2023年 — 参加BS富士电视台“Break Zenya -Next Generation Artists- #399”节目；作品于劳斯莱斯汽车大阪“Spectre”发布会展出
个展：
- 2025年 — “Realm of Dispersal”，白石画廊（台北）；“FOG”，MU GALLERY（东京）；“The Ambiguity of Memory”，景一元会艺术画廊（北京）
- 2023年 — “White Night”，Courtyard HIROO（东京）；“Intermediary and Protective Wall”，银座茑屋书店及四季社（东京）
菊池玲生
- 2014年 — 进入东京艺术大学日本画专业学习
- 2023年 — 修完东京艺术大学美术研究科博士课程，获博士学位
个展：
- 2026年 — “Surfaces”，TAKU SOMETANI GALLERY（东京）
- 2024年 — “MITSUKOSHI ART WEEK”，日本桥三越总店（东京）；“A Long Walk”，海风画廊（三重）；“This Is Not a 『』”，银座茑屋书店（东京）；“What's Spotlight?”，Art ID（东京）
- 2023年 — “multiple/repetition”，美术社画廊（东京）；“MITSUKOSHI ART WEEK”，福冈三越（福冈）
