TAKEO PAPER SHOW 50 “HOGI and REI ─ MARK THE MOMENT”将于2026年10月17日（周六）至10月25日（周日）举行，为期九天，由株式会社竹尾（Takeo Co., Ltd.）主办。
本次展览由原研哉（Kenya Hara）携手日本设计中心原设计研究所（Nippon Design Center's Hara Design Institute）共同企划与组织。展览以“HOGI（祝仪）和REI（礼仪）”为主题，通过参展创作者的作品及多种纸张和加工工艺，探索纸张在特殊场合中所展现出的独特魅力。
入场免费，官网已于9月15日（周二）开放预约。欢迎有意参观的访客踊跃报名。
对谈活动
对谈活动现已开放预约。活动阵容包括参展创作者之间的交流对谈、日本造纸联合会（Japan Paper Association）关于“纸与环境”的讲座，以及本次展览的企划与组织者原研哉的特别出演。
- 地点：竹尾见本帖本店
- 参加费用：免费（需提前预约，名额先到先得）
请注意，此预约与展览现场的入场预约独立，且对谈活动的地点与展览场地不同。
展览内容
1 Creation（创作）
十八位创作者围绕“HOGI和REI”这一主题呈现了风格各异的作品。
这些在不同领域各具才华、并与精妙的纸世界保持密切联系的创作者们，表达了在特殊场合与纸张这一媒介相遇时所焕发出的新价值与可能性。
1 Creation
岡﨑龍之祐“结之轮廓”
参展创作者：
荒牧 悠 / 艺术家
岡﨑龍之祐 / 艺术家、设计师
嘉戸 浩 / Kamisoe店主、唐纸匠人
鎌村和贵 + nomena / 书法家 + 工程设计团队
坂下 麦 / 设计师、医师
坂本俊太 / 平面设计师
澁谷克彦 / 艺术总监、平面设计师
大黒大悟 + 朝吹真理子 / 设计师 + 作家
髙田 唯 / 平面设计师、艺术家
竹田美织 / 平面设计师
寺山纪彦 / 设计师、视觉艺术家
永井一正 / 平面设计师
林 规章 / 平面设计师
原 研哉 (Kenya Hara) / 设计师
平野敬子 / 设计师、远见者
山口信博 + 折形设计研究所 / 平面设计师
Paper Parade / 设计公司
Rivotorto Pieces / 创作单元
参展创作者的个人简介请访问官方网站。
2 Encountering Paper Anew（重新认识纸张）
TAKEO PAPER SHOW 50提供了一个重新审视纸张的机会。
纯白的纸。保留了原始纤维质感的粗犷纸张。薄如蝉翼的纸。全长7米的手工纸。
通过接触各种各样的纸张——从沿用千年未变方法制作的纸张，到经过机器精密加工的精致纸张——展览呈现了与纸张这种持续激发人类创造力的媒介的新邂逅。
2 Encountering Paper Anew
3 Enhancements（增强工艺）
日本设计中心原设计研究所 + 三泽设计研究室
将精密的裁切、压印、特殊印刷等工艺应用于纸张表面，使其转化为完全不同的材料，为看似熟悉的纸张带来新的发现与惊喜。
纸张虽易脏、易皱，但同时又具备柔韧与弹性。展览展示并讲解了一系列旨在进一步提升其魅力的加工技术。
欢迎前来亲眼见证单张纸张通过加工所带来的惊人蜕变。
3 Enhancements
4 The Creator（创作者）
一部记录展出作品背后思考与过程的纪录片。
通过将创作者访谈与创作现场画面交织在一起的影像，揭示了创作过程中不为人知的一面，同时旨在记录并传承作品中所使用的纸张与加工技术。
4 The Creator
现场还设置了一个重温纸张作为材料魅力的专区。
纤维与循环
该展区聚焦于支持纸张作为循环资源的系统。介绍了再生浆与原生浆的特征与作用，并探索了纸张如何通过循环不断重生及其与可持续森林资源的关系。
FINE PAPERS（特种纸）
展示了竹尾丰富的特种纸系列，重点推介2024年以后发布的新产品与升级产品。访客可以观赏约30个品种，包括针对包装等用途定制功能的纸张，以及计划未来发布的产品。现场还提供可供访客带回的印刷与加工样本。
预计展出后期参观人数较多，建议访客提前通过官方网站申请心仪的日期与时间。
活动概览
- 展览名称：TAKEO PAPER SHOW 50 “HOGI and REI ─ MARK THE MOMENT”
- 时间：2026年10月17日（周六）至10月25日（周日），11:00 AM 至 7:00 PM（最后入场时间 6:30 PM）。仅最后一天为：11:00 AM 至 4:00 PM（最后入场时间 3:30 PM）
- 地点：KANDA SQUARE HALL, 东京都千代田区神田锦町2-2-1, Kanda Square 2F/3F
- 入场：免费，需提前预约。预约地址：https://reserve.takeo.co.jp/event/137681/tps50
- 主办：株式会社竹尾
- 执行制作人：竹尾 稠
- 企划与组织：原研哉 + 日本设计中心原设计研究所
