琵琶湖飯店（地點：滋賀縣大津市濱町；總經理：前田佳和）將於2026年2月6日（星期五）至3月15日（星期日）推出兩款適合情人節和白色情人節的限定甜點。這些特別的甜點以在滋賀縣開發的近江覆盆子和滋賀山田農場的濃郁奶油為特色。
兩款心形甜點，獻給愛的季節
情人節提供了一個向愛人表達感情的機會，而白色情人節則提供了一個回報這些情感的機會。琵琶湖飯店使用來自滋賀縣的食材，創造了可愛的心形甜點，非常適合這些特殊的日子。
Passion d'Omi：紅寶石般的 Valentine 喜悅
Passion d'Omi 的靈感來自熱情，以近江覆盆子為特色，這是一種在滋賀縣誕生的品種，其特點是紅寶石般的光彩和酸甜的味道。這款甜點將紅寶石巧克力慕斯與牛奶巧克力和柚子蜜餞結合在一起，並以鮮豔的紅色釉面完成。米粉酥粒在光亮的塗層下增添了口感。
Coeur Secret：純潔的白色表達隱藏的愛
Coeur Secret 喚起了純潔的白色心中隱藏的感情的形象。這款甜點展示了用滋賀山田農場的奶油製成的濃郁香草慕斯，並輔以松子果仁糖和開心果香味。手指檸檬增添了清爽的柑橘味。
Passion d'Omi 和 Coeur Secret 的銷售資訊
- 地點：Café Bellago（琵琶湖飯店 2 樓）
- 銷售期間：2026 年 2 月 6 日（星期五）至 3 月 15 日（星期日）
- 時間：上午 11:00 至晚上 9:30
- 價格：
- 堂食：每份 1,020 日元（含稅和 15% 服務費）
- 蛋糕套餐：每份 1,700 日元（含稅和 15% 服務費）
- 外帶：每份 900 日元（含稅）
限時飲品搭配
雙重巧克力心形拿鐵 - 950 日元（含稅和 15% 服務費）
這款熱飲結合了巧克力和白巧克力，頂部是草莓味的泡沫牛奶，並帶有粉紅色的心形設計。僅在本浪漫季節提供。
*銷售地點和期間與上述相同；上午 10:00 至晚上 9:30 供應
*所有照片僅供參考。
*菜單項目可能會因食材供應情況而有所變化。
關於琵琶湖飯店
- 地址：滋賀縣大津市濱町 2-40, 520-0041
- 交通：從京阪琵琶湖濱大津站步行約 5 分鐘 / 從 JR 大津站乘坐接駁巴士約 5 分鐘
- 結構：地上 1 樓至 12 樓（客房位於 4 樓至 12 樓 / 總共 175 間客房）
- 官方網站：https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/biwakohotel/
