京都站萬怡酒店（Courtyard by Marriott Kyoto Station）將於 2026 年 11 月 16 日星期一正式開幕。在傳統與文化底蘊深厚的京都，這座城市與現代感相互交融，酒店期望為賓客提供能夠與這片土地、文化及其人文建立深刻連結的住宿體驗。憑藉京都站的絕佳地理優勢以及結合在地食材的精緻餐飲，酒店期待成為旅客造訪京都的嶄新「基地」。
目前，酒店已公佈了設施與服務概覽。
大廳（1 樓）
大廳空間溫暖且充滿活力，旨在營造賓客在感受京都文化的同時，能自然展開對話的歡迎空間。空間以日本建築之美為核心，並裝飾著工藝品與藝術作品。館內採用了來自京都市的「都杣木」木材，在運用在地資源的同時兼顧環境友善。
- 酒店採用「座式辦理入住」，旨在減輕賓客的旅途疲勞，並讓工作人員能以更從容的姿態提供細膩的服務。
- 除了櫃檯提供行李寄存外，亦備有可容納小型行李箱的自助式寄物櫃。
客房（2 至 9 樓）
客房設計以「町家風格工作室」為主題。木材與格柵元素呼應了京町家（京都傳統連棟房屋）的風貌，營造出現代且平靜的私人空間，盡顯日本建築的韻味。
每間客房的床頭牆面皆作為設計亮點，以藝術筆觸描繪環繞京都的宏偉山脈與廣闊天空，期望賓客在此能細細回味旅途中的美好記憶。
酒店共有 10 種房型，共 270 間客房，面積從約 22 平方公尺的客房到約 66 平方公尺的套房不等。每間客房均配備舒適寢具、彈性工作空間、咖啡機、淨水器、55 吋以上電視以及藍牙音響。窗框採用了東海道新幹線車廂回收的鋁材，體現了對環保的重視。
健身中心（2 樓）
入住賓客可 24 小時免費使用健身中心。館內配備跑步機、健身車、啞鈴、平衡球及雙向滑輪機等多項器材，賓客可根據當日的體能需求，自由選擇有氧、重量訓練或伸展運動。
全日制餐廳、咖啡廳暨酒吧「The 8th Gate」（1 樓）
「The 8th Gate」是一處總計 150 個座位的餐飲空間，融合了餐廳、咖啡廳與酒吧功能。賓客在此不僅能享用美食，更能感受藝術氣息，以五感體驗京都。
店名反映了酒店位於京都站八條口的地理位置，同時也是 JR 東海飯店營運的第 8 間酒店。選擇「八」（Hachi）這一數字，是因其末端開闊的形狀在文化中被視為吉兆。「Gate」則表達了酒店願成為賓客發掘京都魅力與開啟新探索的門戶。
- 全日制餐廳：提供選用京都特有食材的菜單，滿足不同時段的需求。內容包括由林由佳子（京都大學教授、JR 東海飯店技術顧問）監修的早餐自助餐，以及京都風格的法式小酒館晚餐。
- 咖啡廳暨酒吧：白天是提供輕食與咖啡的咖啡廳，夜晚則化身為擁有鋼琴演奏等現場音樂表演的酒吧。
- 酒吧飲品：酒吧供應由集團公司「ジェイアール東海関西開発株式会社」於鄰近東海道新幹線高架橋下營運的「Rock Song Oh! (ろくそんのう) Brewery」所釀製的精釀啤酒，以及當地酒造提供的日本酒。
註：照片僅供示意，實際設施可能有所不同。
總經理寄語
總經理 加柴 一巳表示：
「本人獲任為京都站萬怡酒店總經理。能在京都的玄關口——京都站迎接眾多國內外賓客，深感榮幸。全體同仁將竭盡所能，讓本酒店成為旅客造訪京都時最放鬆的『旅途基地』。在重視與在地社區合作的同時，我們將透過獨特的款待服務，提供賓客一段充滿歷史與文化色彩的『特別京都體驗』。我們與本公司旗下營運的京都四條烏丸萬怡酒店，一同誠摯期待與您見面。」
設施概覽
| 項目 | 詳情 |
|---|---|
| 名稱（英文名稱） | Courtyard by Marriott Kyoto Station |
| 地址 | 京都府京都市南區東九條東山王町 19-1 |
| 交通方式 | 距離京都站八條東口步行 3 分鐘 |
| 客房數量 | 270 間 |
| 客房房型 | 標準大床房 (約 22 平方公尺) — 48 間 大型大床房 (約 28 平方公尺) — 6 間 大型雙床房 (約 28 平方公尺) — 79 間 附浴缸大型大床房 (約 28 平方公尺) — 37 間 附浴缸大型雙床房 (約 28 平方公尺) — 57 間 角間大床房 (約 31 平方公尺) — 5 間 高樓層大型大床房 (約 28 平方公尺) — 12 間 高樓層大型雙床房 (約 28 平方公尺) — 17 間 套房大床房 (約 66 平方公尺) — 2 間 套房雙床房 (約 66 平方公尺) — 7 間 |
| 基地面積 / 總樓地板面積 | 3,060 平方公尺 / 約 15,900 平方公尺 |
| 結構 | 鋼骨結構，地上 9 層、地下 1 層 |
| 業主 | JR 東海不動產株式會社 |
| 營運商 | JR 東海飯店株式會社 |
| 設計單位 | 山下設計株式會社；JR 東海顧問株式會社 |
| 施工單位 | 大末建設株式會社 |
| 室內設計 | HBA (Hirsch Bedner Associates) |
