全新餐飲空間「The 8th Gate」將於11月16日開幕,距離京都車站僅需步行3分鐘

發布於: 2026年11月16日 •
全新餐飲空間「The 8th Gate」將於11月16日開幕,距離京都車站僅需步行3分鐘

全新全日制餐廳、咖啡廳與酒吧「The 8th Gate」(エイスゲート),將於2026年11月16日(週一)伴隨京都車站萬怡酒店(Courtyard by Marriott Kyoto Station)一同開幕,地點位於京都車站一樓。餐廳距離JR京都車站八條東口步行僅需3分鐘。

「The 8th Gate」設有150個座位,在現代精緻的空間中提供運用京都在地食材與當季風味烹調的料理。這裡不僅歡迎飯店住客,也歡迎觀光客及當地居民前來享用早餐、午餐、工作間隙的咖啡時光,或是下班後的小酌時光。

關於店名與空間

The 8th Gate 標誌

店名「The 8th Gate」蘊含了「八」字,因其形狀末端開闊,象徵著「末廣(末広がり)」的好兆頭。這個命名反映了飯店位於京都車站八條口的位置,以及該飯店作為JR東海飯店集團旗下第八家營運設施的意義。店名同時傳達了一種期許:作為京都門戶的飯店,這裡將成為人潮與文化交匯的空間,並持續向未來成長發展。

料理出自具備法式料理背景的廚師之手,致力於引出每一種食材的天然本質。食材選擇重視在地特色與季節性,並強調與周邊社區的連結。

室內設計為現代而精緻的空間,讓用餐者能感受藝術並透過五感體驗京都。充滿活力的開放式廚房與舒適的音樂營造出獨特氛圍。從輕鬆的餐廳用餐、悠閒的咖啡廳下午茶,到晚上在吧台享用一杯美酒,這裡為每天的不同時段提供了多種享受方式。

早餐:開啟活力的一天的「健康自助餐」

健康自助餐

早餐是「The 8th Gate」最為注重的餐點。圍繞著「健康(Wellness)」概念,這場日西式自助餐由京都大學教授兼JR東海飯店集團技術顧問林由佳子監修。

自助餐菜色包含反映在地飲食文化的料理,例如京都風味的高湯烏龍麵、使用創立於1920年的「三田久」湯葉(豆皮)製作的湯葉丼,以及來自「祇園川勝」的京漬物。

餐廳鼓勵顧客以均衡的方式攝取30種不同的品項。每道菜的菜單標籤皆依據五大類別進行顏色編碼:主食、主菜、配菜、水果與乳製品,讓顧客能根據當天的心情與偏好進行健康搭配。

健康自助餐

早餐詳情

  • 營業時間: 上午6:30至上午10:00
  • 形式: 日西式自助餐
  • 價格: 成人 4,300日圓 / 6至12歲 2,150日圓 / 5歲以下免費

午餐:結合當季色彩的健康半自助餐

健康半自助餐

午餐時段,「健康半自助餐」圍繞著「持續健康」的主題。餐點結合了以當季食材為主的繽紛開胃菜自助吧,以及可供選擇的義大利麵或主菜。

菜單包含使用海鮮與湯葉製作的義大利麵,以及能襯托當季食材魅力的主菜。提供三種方案:休閒風格的「彩-SAI-」、選擇更豐富的「奏-KANADE-」,以及包含精心準備主菜的「響-HIBIKI-」。

午餐詳情

  • 營業時間: 上午11:30至下午2:00(最後點餐時間 1:30 PM)
  • 形式: 半自助餐
  • 價格: 彩-SAI- 2,500日圓 / 奏-KANADE- 3,500日圓 / 響-HIBIKI- 4,800日圓
  • 同時提供包含兒童餐的單點菜色。

晚餐:休閒風京都法式小酒館

京都風法式小酒館晚餐

晚間時段,餐廳以單點菜色為主,提供小酒館風格的料理。陣容包括「和牛雙層牛肉漢堡」、「The 8th Gate推薦漢堡排配檸檬奶油醬」,以及加入京都特色「生麩」的「生麩瑪格麗特披薩」。

料理選用重視在地特色與季節性的食材,並強調與在地社區的聯繫。

晚餐詳情

  • 營業時間: 下午5:30至晚上9:00(最後點餐時間 8:30 PM)
  • 形式: 以單點為主的法式小酒館風格
  • 價格: 1,200日圓起
  • 亦提供包含大盤共享小酒館菜色與2小時無限暢飲的方案(6,500日圓起)。

咖啡與酒吧:從咖啡到夜晚的放鬆小酌

咖啡與酒吧區

相連的咖啡與酒吧區在白天供應咖啡、甜點與輕食,到了晚上則變身為放鬆品酒的酒吧空間。

咖啡酒吧選用京都1952年創立的「小川珈琲」。甜點包含自製的「The 8th Gate提拉米蘇」與「日式法式吐司」。以新幹線為原型設計的「Misaki Donuts 新幹線甜甜圈」,每一款外觀皆各具特色,可搭配咖啡外帶,適合在觀光行程間、工作空檔或前往搭車途中享用。

Misaki Donuts 新幹線甜甜圈

現場亦提供湯葉丼與The 8th Gate咖哩等餐點,滿足從輕食到正餐的需求。

晚間,酒吧提供京都精釀啤酒、在地釀酒廠的日本酒、精選葡萄酒、威士忌與雞尾酒等。其中包含位於東海道新幹線高架橋下、「六孫王(Rock Song Oh!)釀造廠」所生產的在地風味精釀啤酒。

咖啡與酒吧區營業至晚上11點。店面位於八條通旁,從JR京都車站八條東口步行僅需3分鐘,歡迎隨時過來點上一杯咖啡。

咖啡與酒吧詳情

  • 營業時間: 上午10:00至晚上11:00(最後點餐時間 10:30 PM)
  • 供應內容: 咖啡、甜點、輕食、精釀啤酒、葡萄酒、雞尾酒等
  • 「新幹線甜甜圈」與咖啡亦提供外帶服務。

主廚的話

「The 8th Gate」主廚澤田直宏表示,廚房致力於將季節的魅力與在地特色濃縮於單一餐盤中,讓香氣、美味與用餐本身成為一段難忘的體驗。從早餐的健康自助餐到夜晚的小酒館,團隊期望透過料理讓顧客感受到每一天的美味與飲食的樂趣。


The 8th Gate (エイスゲート)

  • 開幕日期: 2026年11月16日(週一)
  • 地址: 京都府京都市南區東九條東山王町19-1 京都車站萬怡酒店 1F(郵遞區號 601-8004)
  • 交通方式: 從JR京都車站(新幹線及JR線)八條東口步行3分鐘;從京都車站(地鐵)南剪票口步行4分鐘。飯店未設停車場,請利用鄰近的停車設施。
  • 座位數: 共150席(包含用餐區及咖啡酒吧區)
  • 營業時間:
    • 早餐:上午6:30至上午10:00
    • 午餐:上午11:30至下午2:00(最後點餐時間 1:30 PM)
    • 咖啡與酒吧:上午10:00至晚上11:00(最後點餐時間 10:30 PM)
    • 晚餐:下午5:30至晚上9:00(最後點餐時間 8:30 PM)
  • 官方網站與預訂: https://www.the8thgate.courtyardkyotostation.com/concept(可透過官方網站進行預訂)

備註:

  • 照片僅供參考,實際餐點可能有所差異。
  • 所列價格皆已包含消費稅。
  • 菜單可能因食材供應狀況而有所變動。