每年7月在京都舉辦的祇園祭是日本最具代表性的夏季節慶之一,壯觀的山鉾花車和悠揚的祇園囃子音樂吸引著來自日本國內外的遊客。
今天我們專訪了負責祇園祭票務安排並主要為國際客戶服務的員工Emily。來自台南的Emily能說繁體中文和英語,有時也為海外客戶提供導遊服務。我們將聽Emily講述她獨特的客戶體驗與對祇園祭票務的見解。
關於祇園祭預約席票
接受專訪的Emily

感謝您今天抽出時間。首先,請您自我介紹一下。

我在Holiday Travel負責入境預約回覆、旅遊資料安排和產品註冊工作。我來自台南,會說繁體中文和英語。

Emily您會多種語言,也擔任導遊工作,對吧?

沒錯。我的主要工作是線上預約支援,但偶爾也有機會作為導遊與客戶直接對話。

關於導遊工作稍後想了解更多。首先,讓我問一下關於祇園祭——預約席票是什麼?
預約席

這是可以近距離舒適觀看祇園祭山鉾遊行的預約席票。由於祇園祭非常擁擠,這些票對於想要坐下來舒適欣賞山鉾遊行的遊客來說是完美的選擇。

我明白了,就像青森睡魔祭的預約席票一樣!

正是如此。祇園祭的票也是紙質票,所以我們透過郵遞配送。我們會寄到客戶在日本住宿的地址。
雖然很少見,但當郵寄到住宿地有困難時,我們有時會安排直接向客戶送票。
祇園祭山鉾遊行
難忘的客戶故事

原來還有直接送達的服務。有什麼難忘的故事嗎?

特別難忘的經歷是一位從歐洲某個國家獨自旅行的女性客戶。

一個人旅行?她是什麼樣的人?

她透過WhatsApp使用翻譯工具用英語與我溝通,她擔心在住宿地接收票,所以說她想「直接接收票」。
最初我們計畫在東京辦公室見面,但她前一天的航班延誤了,看起來很疲憊,而且對這個地區也不熟悉。所以我決定前往她在東京的住宿地親自送票。

一直到住宿地!那一定很不容易。

當我實際見到她時,她非常開朗健談,即使我們不能完美溝通也一直在聊天(笑)。她認真地向我講述她的旅行煩惱,比如「這個住宿有點...」和「我餓了但不知道在哪裡吃飯」。

獨自旅行可能會很孤單。之後發生了什麼?

她似乎遇到了各種困難,所以我擔心地想「她真的能獨自從東京到京都旅行嗎?」但後來她透過WhatsApp聯絡了我。她發來了安全到達新幹線車站的照片,甚至還有實際祇園祭當天的照片。

她還發了照片!

是的!照片顯示她即使在大雨中也真的很享受節慶,看到這些我也很開心。
她如此高興,我真的很慶幸我們及時為她提供了服務。
作為導遊的特殊經歷

如前所述,您也擔任導遊工作,對吧?

是的,我偶爾承擔導遊工作。上個月我突然要負責一個新海誠聖地巡禮之旅。

突然?發生了什麼?

原本另一位導遊要負責的,但他們突然不能來了。這是一個來自台灣的家庭,他們的高中女兒是《你的名字》和《鈴芽之旅》的超級粉絲。

這是很大的責任!準備工作很有挑戰性嗎?

由於她女兒期望值如此之高,我覺得不能讓她失望。為了讓她們的旅行更愉快,我重新觀看了動畫,並在旅行日期前進行了實地考察,做了充分準備。

實際的旅行怎麼樣?

我準備了動畫截圖,引導她們說「這個場景在這裡出現」,女兒非常開心。

很棒的準備!全家人都很享受嗎?

小學生兒子最初對動畫不感興趣,不想到處走。但母親很巧妙地在他們之間進行調解。

當興趣不同時,家庭旅行可能會很有挑戰性。

沒錯。但是逐漸地,兒子也敞開了心扉,甚至開始用暱稱稱呼我。他太可愛了!(笑)

太可愛了!這真是一個暖心的故事。
線上溝通中最重視的事

包括祇園祭票務安排在內,您與客戶的互動主要是線上進行的。在與無法面對面見到的人溝通時,您注意什麼?

我始終記住的是思考「如果我是客戶,我希望他們為我做什麼?」

具體是什麼樣的?

我主動提供必要資訊,不等客戶詢問,並在節慶日發送防暑和補水提醒。來自海外的人可能無法想像日本夏天有多麼炎熱潮濕。

確實,日本的夏天比想像中更嚴酷。

即使是導遊旅行,由於一小時的拍攝也需要相當多的步行,我會透過WhatsApp提前發送提醒說「當天請小心」。

這種貼心的關注真的很重要。

客戶們都是從海外遠道而來日本並選擇了我們的服務。懷著希望他們直到最後都能享受體驗的心情,我們在力所能及的範圍內提供最好的支援。

太棒了。有像Emily這樣的員工,客戶在參加旅行時一定會很安心。感謝您今天分享這些寶貴的見解!

也非常感謝您。
祇園祭預約席票預訂和詳細資訊: