2027年2月1日至3月14日,位於大手町的「塔式日式旅館」虹夕諾雅東京,為慶祝開業10週年,將推出紀念住宿方案「在城市中心,於日式旅館遇見初春的氣息」。這項3天2夜的行程,帶領旅客遠離東京市中心的喧囂,感受日本特有的細膩季節交替。內容包括捕捉季節氛圍的「花盒製作」、品味初春意境的「茶之時刻」,以及沉浸在舒適暖意中的「春光浮遊浴」。這是一場能讓五感沉浸在初春時光的住宿體驗。
背景
虹夕諾雅東京自2016年開業以來,便以位於大手町都市核心地帶的「塔式日式旅館」為定位,讓賓客沉浸在榻榻米的香氣、溫泉的溫暖以及江戶傳統文化之中。本次活動,旅館著重於冬春交替之際,那份細微卻動人的季節轉換之美:深冬食材與初春鮮味並存的豐富滋味,以及在寒冷清澈空氣中灑落的暖陽。匯集了10年來深耕的待客美學,旅館推出了每日限量一組的全新方案,讓賓客從城市喧囂中解放,靜心感受季節的訊號。
3天行程規劃
第1天:遠離繁囂入住,深冬裝飾迎賓
在主入口處,檀香的香氣與深冬時節的「室禮」(室礼)裝飾迎接賓客到來。入住後,旅客可於客房樓層的「茶之間」(お茶の間)休息廳,享用由專人精心沖泡的煎茶,放鬆身心。品味同樣的茶葉在三種不同溫度下沖泡出的風味變化,是喚醒五感的一種方式。客房內裝飾的白木蓮(*1)是冬日即將結束的象徵,靜靜地揭開了此次住宿的序幕。

客房內迎接賓客的深冬裝飾
*1:花卉種類會隨季節而異。
第1天:客房內享用「初衣蔥鮪鍋」,溫暖身心
在頂樓的天然溫泉中溫暖寒冬中疲憊的身軀後,在清澈的冬日空氣中,旅客可於客房內享用源自江戶時代的傳統料理「蔥鮪鍋」(ねぎま鍋)。將油脂豐富的鮪魚腹肉輕涮後,搭配大量的細蔥絲(白髮蔥)一同食用,這道料理傳承了江戶時代的智慧。品嚐冬季油脂豐富且風味醇厚的鮪魚,搭配時令蔥段,能由內而外溫暖身體。

傳承至今的蔥鮪鍋
第2天:俯瞰東京的「天空晨間稽古」與「甦醒早餐」

清澈空氣中的「天空晨間稽古」

調理身心的「甦醒早餐」
翌日清晨,在清脆爽利的空氣中,旅客將在建築頂樓參加劍術練習,由江戶三大流派之一的「北辰一刀流」教導員指導。穿上袴、揮動木劍,想像著江戶時代先民的身影,隨後前往溫泉,緩慢溫熱受寒的身體。早餐則遵循日式旅館的傳統,以五味、五色、五法為原則,並以根莖類等具有溫補效果的冬季食材為中心,由內而外調整身體狀態。交給專業人員細心安排的行程,讓賓客的五感變得更加敏銳。
第2天:編織曆法的「花盒製作」

捕捉季節的體驗
輕午餐後,在花藝師的指導下,旅客將進行「花盒製作」(お花箱づくり),將時令花卉排列於桐木盒中。選擇從冬入春過渡期植栽的賓客,需悉心將其安排於盒內。即便被市中心的摩天大樓包圍,在此刻,手握初春氣息、欣賞季節細微變化的時光顯得格外珍貴。
第2天:品味季節漸層的晚餐,「已不再製作的日式家庭料理」
在主餐廳內,旅客可褪去繁文縟節,赤腳享受無拘束的創意料理課程。透過充分利用冬季時令食材,並過渡至春季菜餚,讓旅客在一次用餐中,用五感感受到季節的流轉。遠離都市景觀與人群,在私人包廂內專注於美食,是一段美好的時光。接續前一晚的冬日暖意,菜單交織著冬季殘留的豐富口感與初春萌芽的鮮味,讓賓客感受到春天的腳步已近。這是一個令人沉醉的夜晚。

帶有春意的暖心主菜
第3天:城市山居中的「茶之時刻」

品味初春的茶之時刻
最後一天的早晨,以客房變身為茶室的「茶之時刻」(お茶のひととき)揭開序幕,這是一次盡情享受季節的場合。在武者小路千家(*2)老師的款待下,旅客一邊欣賞暗示初春的茶具與和菓子,一邊全心投入於「一期一會」的邂逅中。原本下榻的客房經特別佈置變成了茶室,宛如置身於另一個世界,是一個能以嶄新心情面對茶道的時光。隨後的早餐,旅客將品嚐到如油菜花與山菜等春季初物。感受當季蔬菜微苦的滋味在體內流動,讓身心自然地從冬季轉向春季。
*2:三千家之一,由千利休開創。
第3天:柔和空氣中的「春光浮遊浴」
住宿的結尾,旅客將在露天私人浴池中享受「浮遊浴」,浸泡在汲取自地下1,500公尺的極高濃度鹽泉中。感受柔和的白晝空氣,仰望雲層緩慢飄動的天空,旅客將被即將到來的春日暖意所包圍。門口的插花已開始悄然綻放,旅客將帶著對季節更迭與春天到來的感知辦理退房。

室內與露天相連的大浴場
行程範例
第1天
- 下午5:30:辦理入住
- 下午6:30:溫泉浴
- 晚上8:00:晚餐(「初衣蔥鮪鍋」)
第2天
- 上午6:00:天空晨間稽古
- 上午7:00:溫泉浴
- 上午8:30:早餐(「甦醒早餐」)
- 上午10:00:小憩時刻(まどろみのとき)
- 下午1:00:午餐(「萌芽湯品與糙米飯糰」)
- 下午3:00:編織曆法的「花盒製作」
- 下午5:00:溫泉浴
- 晚上7:00:晚餐(「已不再製作的日式家庭料理」)
第3天
- 上午8:30:享受季節的「茶之時刻」
- 上午10:00:早餐(「甦醒早餐」)
- 上午11:30:春光浮遊浴
- 下午1:00:辦理退房
「在城市中心,於日式旅館遇見初春的氣息」活動概要
- 期間: 2027年2月1日至3月14日
- 時長: 3天2夜
- 價格(每人): 1人參加345,540日圓、2人參加每人230,990日圓、3人參加每人192,810日圓(價格皆含稅與服務費;住宿費另計)
- 內容: 「初衣蔥鮪鍋」晚餐、創意課程晚餐「已不再製作的日式家庭料理」、「甦醒早餐」、「萌芽湯品與糙米飯糰」午餐、天空晨間稽古、花盒製作、茶之時刻、春光浮遊浴
- 人數上限: 每日限量1組(1至3人)
- 預訂: 透過官網(https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyatokyo/)提前至少21天預訂
- 適用對象: 虹夕諾雅東京住宿賓客
- 注意事項: 部分內容可能因天氣或現場情況而有所變更或取消。
關於虹夕諾雅東京

虹夕諾雅東京外觀
虹夕諾雅東京是一座隨時代演進的「塔式日式旅館」。該塔樓設有地下2層及地上17層,結合了榻榻米入口、融合現代舒適感與傳統日式設計的客房、每層樓皆有的「茶之間」休息廳,以及頂層的溫泉設施。旅館依循日本曆法提供季節主題裝飾,並提供拉近日本文化距離的體驗,呈現日式旅館的款待之道。曾榮獲全球多項飯店排名與獎項,如「全球50大最佳飯店」(The World's 50 Best Hotels)與《Condé Nast Traveler》旅遊雜誌獎項肯定。
- 地址: 東京都千代田區大手町1-9-1, 100-0004
- 客房數: 84間;辦理入住下午3:00,辦理退房中午12:00
- 房價: 每房每晚228,000日圓起(含稅及服務費,不含餐點)
- 交通: 東京站丸之內北口步行10分鐘;東京地下鐵大手町站A1、C2c出口步行2分鐘
- 官網: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyatokyo/