位於群馬縣前橋市的前橋商工會議所，重新發行了特刊《舊町名之旅》（旧町名への旅）。該書原為商工會議所會刊《商工前橋》的特別增刊，自2011年首次出版後便銷售一空並絕版。此次修訂後的第二版現已在商工會議所大樓一樓服務台販售。
這本小冊子探討了44個舊町名的起源，其中包括桑町（Kuwamachi）、紺屋町（Konya-cho）和連雀町（Renjaku-cho）等，這些名稱在1960年代與1970年代實施住居標示變更後從城市中消失，書中同時記錄了當時的日常生活點滴。即便在絕版後，商工會議所仍持續收到市民與會員企業的熱切請求，希望能「再次研習歷史」並「傳承給下一代」。為了回應這些期盼，商工會議所將內容進行部分修訂並限量發行300冊。
背景：昭和時代變更住居標示半世紀後，將城市的原始風貌傳承給下一代
前橋市曾擁有許多與在地產業、歷史及居民日常生活緊密結合的獨特町名。然而，1960年代與1970年代進行的住居標示變更，導致這些舊町名大多消失。
為了向未來世代正確傳承這段逐漸淡去的在地歷史與原始城鎮風貌，《舊町名之旅》於2011年首次出版，由已故的群馬地名研究會成員倉地啓仁編撰。該書出版後立即引發熱烈迴響，即使在售罄絕版後，商工會議所仍不斷收到如「希望能手邊留有一本學習前橋歷史的書籍」以及「請重印，讓我可以傳承給孩子和孫子」等請求。
隨著住居標示變更已過去半個多世紀，商工會議所認為現在正是傳承在地文化、培養居民城市自豪感的最佳時機。作為社區貢獻活動的一部分，會議所決定修訂內容並發行第二版。
小冊子詳情
- 書名：《舊町名之旅：爺爺與我走訪的城鎮》（旧町名への旅 おじいちゃんとボクが訪ねた町）——《商工前橋》特刊（第二版）
- 作者：已故 倉地啓仁（群馬地名研究會）
- 內容：關於前橋市44個舊町名的起源、歷史及日常生活，包括桑町、紺屋町與連雀町等
- 價格：500日圓（一般大眾，含稅）/ 400日圓（商工會議所會員，含稅）
- 發行量：限量300冊
- 發售地點：前橋商工會議所一樓服務台
除了在服務台現場販售外，書冊也將捐贈給政府機關、教育機構、地名研究團體及其他相關組織，並應用於商工會議所的公關與社區振興活動中。
同時亦提供免費電子版下載：下載PDF
