在岡山縣新見市經營洞窟探險旅遊的 POLEPOLE,於 2026 年 4 月 8 日正式推出「NIIMI ORIGIN」。這是一個鎖定入境旅客的日本文化體驗品牌,旨在向海外旅客介紹當地傳承至今的文化與生活方式。

「NIIMI ORIGIN」的宗旨並非將地方文化從原本的脈絡中剝離,使其成為迎合外人的商品。
相反地,我們讓守護這片土地文化與工作的在地人們——神社的神職人員、蕎麥麵職人、清酒釀造師、廚師、農民與畜牧業者,以及傳承傳統表演藝術的藝師們——成為每一項體驗的核心,親自向海外訪客分享他們工作背後的脈絡與情感。

旅客能直接從神社神職人員口中,了解當地祈禱的傳統。

每年舉辦的酒造新酒祭總能吸引大批人潮共襄盛舉。

當地的年輕人也正在傳承神樂這種傳統表演藝術,旅客可以親身感受他們的熱情。
我們期盼在海外旅客享受在地傳承文化的同時,透過訪客的視角,也能讓在地居民重新對自身的文化與生活方式感到自豪。從長遠來看,我們目標是透過這項小型企劃為地區注入活力,並成長為能讓留在新見市的年輕人,或是回鄉青年都能參與的工作與產業。
在被遺忘的角落中存續的文化
新見市的地形由石灰岩景觀塑造,孕育了洞窟與豐沛的水源,也造就了基於自然的信仰、蕎麥麵製作、清酒釀造、稻米耕作、和牛生產、神樂等,由在地自然環境與生活方式所滋養出的文化。
與此同時,對在地居民而言,這些多半只是日常生活的一部分,鮮少作為旅遊產品廣為人知。

NIIMI ORIGIN 不只是將這些文化當作觀賞對象,而是將其打造為一套課程,讓訪客透過與在地人的互動,體驗文化為何在此扎根,以及如何與日常生活共存至今。
不同於穿梭於一般觀光設施的旅遊行程,每一項體驗均限制僅接待一組最多六人的團體。
旅人與守護這片土地生活方式的人們進行面對面的交流,而交換問題與對話的時光,被視為體驗中最核心的部分。
首波體驗:連結洞窟、蕎麥麵與神社的一日旅程
目前推出的首波體驗,將新見市傳承下來的自然、飲食與信仰連結成一個完整的故事。
參與者將配備專用裝備,進入未經人工過度修飾的自然洞窟探險——這與一般對外開放的觀光洞窟不同。在步行穿越洞窟的過程中,他們能親身體驗當地獨特的地形,並了解洞窟與生活在此地的人們之間的關係。

行程隨後,旅客將聆聽蕎麥麵職人講述當地的蕎麥文化,接著親手切割蕎麥麵並共同享用。這不僅僅是一項烹飪活動,更觸及了為何蕎麥文化能在此地傳承至今的獨特背景。
最後,參與者將造訪將石灰岩洞視為神體祭祀的神社。透過神職人員的解說,他們將了解到水、自然與在地日常生活之間的關聯,以及洞窟為何被崇敬為神體的緣由。
將洞窟探險、蕎麥麵製作與神社參訪串聯在一天之內,這場體驗傳達了新見地區的自然與文化是如何在漫長的歲月中被孕育,且至今仍緊密相連。
建立在當地社區理解與支持之上的旅程
在籌備 NIIMI ORIGIN 時,團隊諮詢的第一個對象便是當地的神社。

「我想創造一個旅遊計畫,讓海外旅客能享受這個地區尚未被大規模開發為觀光用途的文化與歷史。」
當這個想法提出後,神職人員給予了深切的聆聽並同意參與,計畫也由此開始推動。
與其從外部帶入一個全新的觀光計畫,團隊選擇逐一向每位相關人士說明理念,傾聽他們的顧慮與想法,至今對話仍在持續進行中。

如今,與神社、酒造、餐廳、傳統表演藝術團體、畜牧業者、蕎麥麵職人、英語導遊以及居住在此地的其他居民,都從各自的角色參與其中。
我們並不將合作夥伴視為觀光素材,而是尊重每個人努力守護的文化與工作,並以自然不造作的方式分享給旅人。
將西表島十年以上的嚮導經驗帶到新見
NIIMI ORIGIN 的創辦人在沖繩縣西表島擁有超過十年的經驗,引導國內外旅客進行基於自然的體驗行程。

搬遷至新見市並經營洞窟探險旅遊後,創辦人與在地居民建立了更深厚的聯繫。
透過研讀入境旅遊、參加研討會以及與觀光產業人士交流意見,創辦人發現許多海外旅客不僅被知名景點吸引,也同樣嚮往與在地人接觸,以及探索特定地區代代相傳的文化。
與此同時,創辦人也注意到,被外地訪客視為珍貴的文化與生活方式,往往是在地居民習以為常的日常生活。
為了創造一個讓海外旅客以嶄新方式接觸日本文化的機會,並讓該地區透過外部視角重新發現自身文化的價值,創辦人推出了 NIIMI ORIGIN。

關於 NIIMI ORIGIN
NIIMI ORIGIN 是一個鎖定入境旅客的日本文化體驗品牌,匯集了岡山縣新見市的自然、文化、飲食、信仰與在地人情互動。
每一項體驗均限制一組最多六人的貴賓參與,引領海外旅客深入探索那些透過典型觀光行程難以接觸到的地方文化與生活樣貌。
開始日期: 2026 年 4 月 8 日
地區: 岡山縣新見市
形式: 一組一預約制,最多 6 人
對象: 從海外前來的自由行旅客
官方網站: https://niimi-origin.com