位於東京文京區的東京椿山莊大酒店（總經理：千尋智彥）將於2026年3月2日（週一）起推出「Twilight Sakura Terrace」。賓客可在此奢華的野餐體驗中，享受香檳（2種）和粉紅氣泡酒（1種）的無限暢飲。
在這獨特的奢華野餐體驗中，於俯瞰花園櫻花的開放式露台上，享受優雅的春日時光。
白天賞櫻，夜晚欣賞光彩奪目的櫻花雲海：在美麗的露台上享受精緻餐飲
東京椿山莊大酒店的花園內種植約100棵櫻花樹，品種多達20種，從2月初至4月中旬依序綻放，首先是早開的河津櫻，接著是寒櫻、雅櫻和染井吉野櫻。
此方案讓賓客充分欣賞全天變換的景色，從白天欣賞櫻花，以及「東京雲海」花園造景的純白薄霧，到日落後夢幻般的「夜櫻雲海」，光彩奪目的櫻花與燈光照亮的「東京雲海」相互輝映。從大廳酒廊的黃金座位——露台欣賞美景，同時品嚐精緻美食。
飲品包括香檳（2種）和粉紅氣泡酒（1種）的無限暢飲。餐點包含以籃子盛裝的開胃菜，以及單獨供應的甜點。
籃子內有10道以春季食材烹製的菜餚，包括以炸鯛魚搭配明太子醬和塔塔醬的「炸魚堡」，以及填滿蒜炒春季高麗菜和蘆筍的「貝殼麵Aglio Olio」。甜點則可享用「草莓慕斯～櫻花～」，這款清爽蓬鬆的慕斯捕捉了草莓的酸甜滋味和櫻花的香氣，讓您盡情品嚐春天的味道。
此外，也為不飲酒的賓客提供無酒精方案。在露台上享受微風吹拂的奢華體驗。
提供住宿套裝行程，享受完整的春季酒店體驗
酒店提供「Twilight Sakura Terrace住宿」方案，讓賓客在享受「Twilight Sakura Terrace」後，無需擔心退房時間，即可在酒店放鬆身心。隔天早晨，在餐廳享用早餐，感受遠離都市喧囂的酒店獨有的寧靜氛圍。
Twilight Sakura Terrace概要
**期間：**2026年3月2日（週一）～2026年4月12日（週日）
*需提前預約（最晚於前一天下午6:00前預約）
預約開放時間：2026年1月19日（週一）上午10:00起
**時間：**下午6:00至晚上8:00或下午6:30至晚上8:30
*無限暢飲90分鐘，餐桌使用時間120分鐘
*預約可能會因場地情況而取消或活動可能會延期。
**地點：**酒店大樓3樓，大廳酒廊「Le Jardin」花園露台
*如遇下雨或強風，將於Le Jardin室內提供服務。
**價格：**酒精和無酒精方案價格相同
每人：
週日～週四：¥15,500（含稅，另收服務費）
週五～週六～假日：¥16,500（含稅，另收服務費）
*未滿20歲者禁止入場
內容：
3種飲品無限暢飲
酒精方案
- Laurent-Perrier La Cuvée
- Nicolas Feuillatte
- Cava Reserva de la Familia Rosé
無酒精方案
- Vintense Prestige Blanc de Blancs
- Princess Bollicine Dry
- Pierre Zero Rosé
開胃菜籃菜單
- 甜菜根沙拉
- 炭烤雞肉鹹派
- 花枝和芹菜根塔
- 碎新馬鈴薯焗烤多芬諾瓦
- 蕪菁法式布丁
- 海藻和銀魚義式炸麵糰
- 炸魚堡
- 自製火腿和小黃瓜茶點三明治
- 貝殼麵Aglio Olio
- 鄉村肉醬Pinchos
甜點
- 草莓慕斯～櫻花～
**預約和洽詢：**03-3943-5489（上午10:00至下午7:00）
**網址：**https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/twilight-sakura-terrace/
Twilight Sakura Terrace住宿（含晚餐和早餐）概要
**期間：**2026年3月2日（週一）～2026年4月12日（週日）
*此方案可能會變更或終止，恕不另行通知。
**預約：**自2026年1月19日（週一）上午10:00起開始
**價格：**Prime Superior City/Garden View（45m²）
每房2位賓客自¥96,700起 *含稅和服務費，住宿稅另計
內容：
- Twilight Sakura Terrace（入住當天下午6:00或6:30）
- 早餐選擇（西式或日式餐廳）
**預約和洽詢：**03-3943-0996（上午9:00至晚上8:00）
關於東京椿山莊大酒店
東京椿山莊大酒店於1952年開業，是一家坐落在城市中心森林般花園中的酒店。
花園的象徵——三重塔「圓通閣」於1925年從東廣島搬遷至此，並於2025年慶祝了100週年。它被指定為日本國家有形文化財產，也是東京僅存的三座古老寶塔之一。
此外，季節性景觀和日本最大的霧氣花園造景「東京雲海」榮獲2025年優良設計獎等多項殊榮。265間客房可欣賞城市全景或花園景觀。酒店設有8間餐廳、一間水療中心和38間宴會廳。在花園中，賓客可以體驗櫻花、秋葉、螢火蟲等季節性美景和更多特別時刻。
此外，酒店榮獲《富比士旅遊指南》四星評級，並且是Preferred Hotels & Resorts「L.V.X. Collection」的成員。
