Del 19 de septiembre al 8 de noviembre de 2026, Banta Cafe by Hoshino Resorts, uno de los cafés con vistas al mar más grandes de Japón, organiza el evento de lectura de otoño llamado "Yonnā BOOK days". El evento tiene lugar en el café situado sobre el acantilado, con vistas al mar, en la villa de Yomitan, Okinawa.
A medida que el intenso calor del verano disminuye y llega una agradable brisa marina, el otoño en Okinawa se convierte en una de las estaciones más placenteras del año. Para celebrar la temporada de lectura, Banta Cafe coloca estanterías en todo su amplio paisaje, desde la cima del acantilado hasta la playa. Como novedad este año, el "Umikaze Book Garden" (Jardín literario de la brisa marina) en el césped del acantilado permitirá a los visitantes acomodarse con un libro mientras contemplan el océano.
"Yonnā" (よんなー) es una palabra del dialecto de Okinawa que significa "sin prisas" o "a tu propio ritmo".
1. Uchinānchū no Honbako: una biblioteca curada por los sabios de Okinawa
Okinawa posee una rica tradición editorial; la isla tiene tantos editores en relación con su población que los lugareños bromean diciendo que "hay más autores que lectores". Sin embargo, muchos de estos libros producidos localmente rara vez llegan a las librerías del continente. Banta Cafe ha reunido una selección especial de unos 100 libros para ayudar a los visitantes a descubrir una nueva faceta de la isla. La selección incluye recomendaciones personales de artesanos, practicantes de kárate y otros sabios locales de Okinawa, así como títulos elegidos a mano por libreros locales bajo temas como "Okinawa", "mar", "gastronomía" y "viajes".
2. Relájate con un libro en el césped: Umikaze Book Garden
Aprovechando el extenso paisaje de Banta Cafe, que se extiende desde la cima del acantilado hasta la orilla, se han instalado pequeñas estanterías por todo el recinto: en la "Seaside Terrace", la "Large Roof Deck" con su vista panorámica y otros lugares. La gran novedad para 2026 es el "Umikaze Book Garden", donde los visitantes pueden descansar sobre el césped y sumergirse en la lectura otoñal mientras les acaricia la brisa del mar.
3. Feria del libro Yonnā y sesiones de lectura en voz alta junto al mar
Durante los fines de semana del evento, la "Feria del libro Yonnā" reúne a librerías de viejo y libreros independientes de toda la prefectura. Los visitantes pueden hojear libros locales difíciles de encontrar y disfrutar de conversaciones informales con los dueños de las tiendas. En el Umikaze Book Garden, un grupo de narradores también organiza sesiones de lectura en voz alta con libros ilustrados que comparten la cultura y los valores de Okinawa, todo ello bajo el relajante sonido de las olas y el viento de otoño.
4. Un dulce de temporada para disfrutar durante la lectura
Durante el periodo del evento, el café ofrece un producto de menú limitado ideal para acompañar la lectura: el "Sakusaku Umu Shoe", un pastel de crema crujiente ("umu" significa "batata" en el dialecto de Okinawa) relleno de una rica crema de azúcar moreno y elaborado con batata morada, típica del otoño en Okinawa. La combinación del crujiente de la masa estilo galleta y el intenso dulzor de la crema de azúcar moreno marida perfectamente con un buen libro.
Información general del evento
Evento: Yonnā BOOK days
Periodo: 19 de septiembre – 8 de noviembre de 2026
Feria del libro Yonnā y sesiones de lectura: 19 de septiembre, 24 y 31 de octubre de 2026
Menú exclusivo del evento: Sakusaku Umu Shoe — 700 yenes (impuestos incluidos)
Sobre Banta Cafe by Hoshino Resorts
Banta Cafe by Hoshino Resorts, uno de los cafés con vistas al mar más grandes de Japón, está situado sobre un espectacular acantilado con vistas al mar. El recinto cuenta con cuatro zonas distintas que se extienden desde el acantilado hasta la playa, cada una de ellas ofreciendo bebidas y comida inspiradas en Okinawa para que los clientes disfruten en el lugar que elijan.
Dirección: 560 Gima, Yomitan-son, Nakagami-gun, Okinawa 904-0327
Teléfono: 098-921-6810
Horario: 10:00 AM – 1 hora después del atardecer (último pedido al atardecer); a partir de las 8:00 AM fines de semana y festivos
Cómo llegar: Aprox. 60 min en coche desde el aeropuerto de Naha; aprox. 90 min en autobús lanzadera desde el aeropuerto de Naha
Sitio web: https://banta-cafe.com/
