Hakone Emoa Terrace by Onko Chishin (箱根エモア・テラス by 温故知新) en Sengokuhara, Hakone, ofrece planes de comida para grupos con motivo de la temporada de follaje otoñal. La oferta incluye un plan de dulces de edición limitada con sabores de otoño, así como un desayuno exclusivo en el clásico vagón salón "Orient Express", cuyo interior fue diseñado por René Lalique en 1928, reservado únicamente para el grupo. Los visitantes también pueden visitar el adyacente Museo Lalique de Hakone durante su estancia.
Plan de dulces de otoño (Plan para grupos)
Este plan de dulces de edición limitada reúne los sabores de la temporada de cosecha y se sirve con té negro en Hakone Emoa Terrace. Solo está disponible durante los meses de octubre y noviembre.
- Precio: 2.420 yenes por persona (impuestos incluidos). La entrada al museo es aparte.
- Horarios de servicio: 9:00 / 10:00 / 15:00 / 16:00
- Menú: Gelatina de pera y uva, tarta de manzana, Sweet Potato Damando (さつまいもだまんど), Mont Blanc de castañas, té negro
- Disponibilidad: Del 1 de octubre hasta finales de noviembre
- La tarifa de grupo aplica a: De 15 a 48 personas
- Reservas y consultas: emoa@okcs.co.jp
Desayuno en el Orient Express "Le Train" (ル・トラン) (Plan para grupos)
Durante las horas en las que el vagón del Orient Express no está abierto al público, los grupos pueden reservar el vagón completo para una comida matutina especial. Rodeados por la majestuosa decoración del vagón salón, diseñado por René Lalique en 1928, el plan ofrece un comienzo elegante para un día de viaje.
- Precio: 3.630 yenes por persona (impuestos incluidos). La entrada al museo es aparte.
- Horario de servicio: De 9:00 a 9:40. Cuando hay dos turnos: (1) a partir de las 8:30, (2) a partir de las 9:30 (40 minutos cada uno)
- Menú: Croque monsieur abierto, fruta cortada, ensalada, huevo cocido, yogur con miel, café o té negro
- Capacidad: Hasta 24 personas por turno (mínimo garantizado de 10 personas)
- La tarifa de grupo aplica a: 15 personas o más
- Reservas y consultas: emoa@okcs.co.jp
Colores otoñales y hierba de la pampa alrededor de Sengokuhara
Sengokuhara, donde se encuentra Hakone Emoa Terrace, es una zona donde se pueden disfrutar tanto del follaje otoñal como de la hierba de la pampa al mismo tiempo. Normalmente, desde principios de octubre hasta principios de noviembre, las montañas circundantes adquieren sus colores otoñales y la meseta de Sengokuhara se cubre de hierba de la pampa plateada. Cada año, el 3 de noviembre (Día de la Cultura), se celebra el "Hakone Daimyo Procession" (箱根大名行列), una recreación de una procesión de daimyo del período Edo, en la zona de Hakone Yumoto, aportando color a la temporada de excursiones otoñales en todo Hakone.
Meseta de Sengokuhara (Foto cortesía de la Asociación de Turismo de Hakone / 一般財団法人箱根町観光協会)
Procesión de Daimyo de Hakone (Foto cortesía de la Asociación de Turismo de Hakone / 一般財団法人箱根町観光協会)
Joyería francesa y arte en vidrio en el Museo Lalique de Hakone
El adyacente Museo Lalique de Hakone presenta las obras de René Lalique, un artista francés de joyería y vidrio que vivió durante las épocas del Art Nouveau y el Art Déco. Los visitantes pueden tomarse su tiempo para contemplar las delicadas piezas de vidrio y un jardín que cambia con las estaciones, en un espacio donde la naturaleza y el arte resuenan entre sí. La exposición especial "El intercambio cultural 'Kawaii' entre Japón y Francia visto a través de René Lalique" estará abierta hasta el domingo 6 de diciembre de 2026.
Obra representativa de René Lalique "Sylphide"
Sala de exposiciones "Salon de Sarah" (サロン・ド・サラ) dentro del Museo Lalique de Hakone
Un día relajado en Hakone Emoa Terrace
Durante todo el día, Hakone Emoa Terrace ofrece una variedad de ambientes, desde un almuerzo en las mesas de la terraza iluminadas por la luz natural del jardín hasta una elegante hora del té en el Orient Express.
Acerca de Hakone Emoa Terrace by Onko Chishin
Hakone Emoa Terrace es un complejo contiguo al Museo Lalique de Hakone que cuenta con restaurante, cafetería y pastelería. El restaurante francés informal "Restaurant Emoa", que dispone de mesas en la terraza rodeadas de verde más allá de los grandes ventanales, sirve un almuerzo tipo semi-buffet con una opción de plato principal, además de ensalada, delicatessen y dulces. También está disponible un "Buffet de dulces de joyería" con estilo de obras de arte. "Emoa patisserie", una tienda de comestibles de dulces artesanales, ofrece comida para llevar. En el clásico vagón salón "Orient Express", cuyo interior diseñó Lalique en 1928, los huéspedes pueden disfrutar de una relajada hora del té dentro del vagón de tren.
- Instalaciones: Hakone Emoa Terrace by Onko Chishin (adyacente al Museo Lalique de Hakone)
- Dirección: 186-1 Sengokuhara, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa 250-0631
- Inauguración: 1 de marzo de 2023
- Cierre: Sigue los días de cierre del museo (consulte el sitio web oficial para cierres temporales)
- Teléfono: 0460-84-2262
- Acceso en tren y autobús: Tome el autobús Hakone Tozan con dirección a Togendai desde la estación de Hakone-Yumoto en el ferrocarril Hakone Tozan y bájese en Sengoku Annaijo-mae (aprox. 30 minutos). Las instalaciones están justo al lado de la parada.
- Acceso en autobús exprés: Desde la estación de Shinjuku, tome el autobús de carretera Odakyu (aprox. 120 minutos) hasta Hakone Sengoku Annaijo. Las instalaciones están justo al lado de la parada.
- Acceso en coche: A unos 20 minutos de Tomei Gotemba IC a Sengokuhara a través del paso de Otome. Estacionamiento: 70 coches regulares y 2 autobuses grandes
- Sitio web oficial: https://emoa.by-onko-chishin.com/
- Instagram oficial: https://www.instagram.com/okcs_hakone_emoaterrace
