Hyatt Regency Tokyo lanzará su primera promoción de San Valentín desde su renovación en febrero de 2026, ofreciendo eventos en todo el hotel que los huéspedes pueden disfrutar mientras exploran la propiedad.
Desde un bufé de postres limitado de 3 días hasta cócteles exclusivos maridados con chocolate, y un té de la tarde especial, el hotel presenta una sofisticada experiencia de San Valentín para adultos.
Esta promoción inaugural de San Valentín posterior a la renovación incluye un bufé de postres limitado de 3 días en «Crossroads Kitchen», maridajes exclusivos de cócteles y chocolate en el Bar «Eau-de-Vie», un té de la tarde especial en «Nineteen Eighty Lounge & Bar», y más, ofreciendo experiencias románticas que los huéspedes pueden descubrir en todo el hotel.
Los detalles de la promoción de San Valentín 2026 de Hyatt Regency Tokyo son los siguientes:
Planta del vestíbulo 2F «Crossroads Kitchen»
«Bufé de San Valentín» Limitado de 3 Días


La cocina de comedor abierta «Crossroads Kitchen» acogerá su primer bufé de postres con un bufé de San Valentín limitado de 3 días, conmemorando el debut del bufé de postres del restaurante coincidiendo con la temporada de San Valentín.
El menú de dulces destacado está supervisado por la prometedora chef de pastelería Yoo Minjie, conocida por sus expresivos dulces que incorporan una perspectiva artística. La línea incluye bollos de crema con elegantes aromas de rosa, frambuesa y lichi, fraisier (pastel de fresas) de fresa y matcha, tiramisú de fresa y otras creaciones visualmente deliciosas dignas de San Valentín. Los dulces están cuidadosamente compuestos en torno al tema de San Valentín, enfatizando el delicado equilibrio de sabores y la presentación refinada.
Las ofertas de acción en vivo de la cocina abierta incluyen mont blanc de sakura y fresa recién exprimidos terminados por pasteleros en el lugar, así como postres de estilo japonés con helado suave de matcha cubierto con fresas, shiratama (bolas de mochi) y frijoles azuki.
Los huéspedes pueden disfrutar de la experiencia aromática y textural única de los dulces recién hechos en este entorno dinámico.
Este bufé de tiempo limitado es perfecto para momentos especiales con sus seres queridos o como un capricho personal.
Período: Del 13 al 15 de febrero de 2026 (solo 3 días)
Hora: Almuerzo de 11:30 a. m. a 3:00 p. m. (último pedido a las 2:00 p. m.)
Cena de 5:30 p. m. a 10:00 p. m. (último pedido a las 9:00 p. m.)
Precio: Por persona: almuerzo: ¥7800, cena: ¥10 500 (impuestos y cargo por servicio incluidos) *Precios de fin de semana
Ubicación: «Crossroads Kitchen» (vestíbulo 2F)
Reservas: Almuerzo: Crossroads Kitchen / ハイアットリージェンシー東京 - TableCheck
Cena: Crossroads Kitchen / ハイアットリージェンシー東京 - TableCheck
3F Bar «Eau-de-Vie»
Cócteles Limitados de San Valentín y Maridaje de Chocolate


El bar «Eau-de-Vie» del 3F ofrecerá una experiencia de maridaje de chocolate y dos nuevos cócteles diseñados para la temporada de San Valentín, atrayendo a las sensibilidades adultas sofisticadas.
La experiencia de maridaje presenta tres whiskies, incluido «Noble Rebel Orchard Outburst», una mezcla de malta con aromas cítricos y un sabor refrescante con una rica frutosidad.
Tres Whiskies
- Noble Rebel Orchard Outburst
- Glenmorangie Original 12 Year
- Glenmorangie 18 Year Infinita
Los chocolates combinados con estos whiskies provienen de «Fu Wan Chocolate», nacido de una granja de cacao en Pingtung, Taiwán, y ganador de más de 65 medallas de oro en los International Chocolate Awards. Creados bajo la filosofía «Tree to Bar» que gestiona cada proceso, desde la plantación de cacao hasta el chocolate terminado, estos chocolates presentan una profundidad más allá de la mera dulzura y una calidad narrativa que refleja el terroir.
El maridaje con whisky eleva aún más este atractivo, creando una experiencia refinada de San Valentín adecuada para bebidas antes o después de la cena o para un tiempo de ocio para adultos.
Los cócteles de San Valentín de tiempo limitado incluyen «Fluffy Gift», con sabores agridulces de malvavisco y fresa, y «Velvet Mocha», un cóctel sin alcohol con un distintivo amargor de espresso y chocolate. Ambos presentan hermosos efectos visuales en capas y un elemento interactivo de mezcla mientras se bebe, lo que los hace accesibles para todos. Crean momentos dignos de un tiempo de ocio para adultos antes o después de la cena.
Período de cócteles de San Valentín: Del 1 al 14 de febrero de 2026
Período de maridaje de whisky y chocolate Fu Wan: Del 1 al 28 de febrero de 2026
Horario: [Dom-Jue] 5:00 p. m. a 11:00 p. m. (último pedido de comida a las 10:30 p. m.)
[Vie, Sáb y días antes de festivos] 5:00 p. m. a medianoche (último pedido de comida a las 10:30 p. m., bebidas a las 11:30 p. m.)
Ubicación: «Eau-de-Vie» (3F)
Precios: Maridaje de whisky y chocolate: desde ¥1600
Fluffy Gift: ¥2500
Velvet Noir (Mocktail): ¥1900
Planta del vestíbulo 2F «Nineteen Eighty Lounge & Bar»
Té de la tarde limitado en colaboración con Pierre Hermé Paris

El té de la tarde «Floral Infusion» en colaboración con Pierre Hermé Paris, que comienza el 1 de febrero, contará con una oferta adicional de «Ispahan» solo durante un mes, del 13 de febrero al 15 de marzo. Los magníficos dulces evocan la llegada de la primavera, realzando elegantemente la hora del té durante el período de San Valentín.
Período: Del 1 de febrero (domingo) al 31 de marzo (martes) de 2026
Hora: 11:00 a. m. a 5:00 p. m. (última entrada) / sesiones de 90 minutos
Precio: ¥7500 por persona (impuestos y cargo por servicio incluidos)
Ubicación: «Nineteen Eighty Lounge & Bar» (vestíbulo 2F)
Reservas: Nineteen Eighty Lounge and Bar / ハイアットリージェンシー東京 - TableCheck
*Haga sus reservas antes de las 6:00 p. m. del día anterior.
Dulces exclusivos de San Valentín de la tienda en línea
La tienda en línea de Hyatt Regency Tokyo ofrece dulces limitados perfectos para disfrutar en casa o como regalo para celebrar la temporada de San Valentín.
Los artículos disponibles incluyen «Surtido de galletas» con siete sabores, como sablés de fresa y kipferl de vainilla en una lata de galletas, junto con los «Macarons de chocolate» y el «Conjunto de macarons de chocolate y macarons» populares anualmente, lo que permite a los huéspedes disfrutar de auténticos sabores de chocolate.
También se ofrecen «Nama Chocolate» (chocolate fresco) con una textura suave que se derrite en la boca y un rico aroma a chocolate. Los sabores delicados pero robustos se pueden disfrutar solos o combinados con vino, whisky, cócteles y otras bebidas para una experiencia de degustación diferente.
*Estos productos están disponibles exclusivamente a través de la tienda en línea y no se venden en el hotel.
Tienda en línea: https://hyattregencytokyo-shop.com/item-list?categoryId=76417
Período de ventas: Del 15 de enero al 14 de febrero
Acerca de Crossroads Kitchen

Horario:
Desayuno: 6:00 a. m. a 10:00 a. m.
Almuerzo: 11:30 a. m. a 3:00 p. m. (último pedido a las 2:00 p. m.)
Cena: 5:30 p. m. a 10:00 p. m. (último pedido a las 9:00 p. m.)
Ubicación: Hyatt Regency Tokyo Lobby Floor 2F
Reservas/Detalles: https://www.tablecheck.com/ja/hyattregencytokyo-crossroadskitchen/reserve/message
Yoo Minjie / Asistente de pastelería

Yoo Minjie estudió ilustración y fue animada por un profesor durante sus años universitarios a dedicarse a la pastelería después de que él reconociera su sensibilidad única para capturar la comida a través del color, la forma y la expresión emocional. Cambió su medio expresivo del dibujo a la confitería, lo que la convierte en una rara chef de pastelería que incorpora la sensibilidad artística a la creación de dulces.
Más tarde se mudó a Nueva York y adquirió experiencia en establecimientos de renombre como Dominique Ansel Bakery, Ladurée y Magnolia Bakery. Crea dulces que fusionan el enfoque de espíritu libre de la pastelería estadounidense con los sabores delicados y ligeros de los dulces asiáticos. Sus obras, que utilizan la perspectiva de un artista, son muy apreciadas por su equilibrio entre belleza visual y sabor.
Acerca de Hyatt Regency Tokyo
Hyatt Regency Tokyo abrió sus puertas el 15 de septiembre de 1980 como el primer hotel Hyatt de Japón. Ubicado a 9 minutos a pie de la salida oeste de la estación de Shinjuku, junto al edificio del gobierno metropolitano de Tokio y frente al parque central de Shinjuku, el hotel se encuentra en el corazón de Shinjuku, un centro de negocios, compras y entretenimiento.
El atrio que se extiende desde el vestíbulo hasta el octavo piso cuenta con tres candelabros adornados con 115 000 cristales de Swarovski®, lo que crea un espacio magnífico y elegante.
Las 712 habitaciones renovadas siguen un concepto moderno japonés, enfatizando la calidez, la textura y la funcionalidad en su diseño. El hotel cuenta con un Regency Club Lounge, un gimnasio, cinco restaurantes y bares, y 18 salones de banquetes de varios tamaños, que ofrecen estancias cómodas y satisfactorias.
Sitio web: https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/tyoty-hyatt-regency-tokyo
Instagram: https://www.instagram.com/hyattregencytokyo/
X: https://x.com/HyattRegencyTyo
Acerca de Hyatt Regency
Hyatt Regency es una colección global que opera más de 230 hoteles y resorts en más de 40 países en todo el mundo. Desde extensos resorts hasta centros urbanos, la profundidad y amplitud del portafolio ejemplifican el espíritu de evolución de la marca. Durante más de 50 años, Hyatt Regency ha defendido perspectivas innovadoras y experiencias enriquecedoras. Como base de su hospitalidad, los hoteles y resorts Hyatt Regency siempre dan la bienvenida a los huéspedes con mentes y corazones abiertos, ofreciendo celebraciones inolvidables, momentos de relajación, experiencias culinarias excepcionales y reuniones y colaboraciones impulsadas por la tecnología dirigidas por personal experto. Hyatt Regency se enorgullece del cuidado perspicaz, dando la bienvenida a personas de todas las generaciones, países y culturas. Para obtener más información, visite hyattregency.com. Siga a @HyattRegency en Facebook, X e Instagram.