15 años después del Gran Terremoto del Este de Japón: ostras de Tohoku a 880 yenes la ración en la isla Awaji, en la cabaña temporal de ostras "Kaki Bugyo" en Sumoto

Publicado: 16 de noviembre de 2026 •
15 años después del Gran Terremoto del Este de Japón: ostras de Tohoku a 880 yenes la ración en la isla Awaji, en la cabaña temporal de ostras "Kaki Bugyo" en Sumoto

Una cabaña de ostras itinerante llamada "Kaki Bugyo" (出張カキ小屋 牡蠣奉行) abrirá en AEON STYLE Sumoto (イオンスタイル洲本), ubicado en 1-1-8 Shioya, ciudad de Sumoto, prefectura de Hyogo, por tiempo limitado desde el viernes 20 de noviembre hasta el jueves 24 de diciembre de 2026.

En esta barbacoa autoservicio, los visitantes pueden asar ostras con concha provenientes de la prefectura de Miyagi sobre carbón binchotan. Una ración (de unas 7 a 8 ostras) cuesta 880 yenes (impuestos incluidos). Unas grandes cortinas cubren los laterales de la carpa para proteger del frío.

El evento está patrocinado por Sapporo Breweries Ltd., por lo que hay cerveza de barril, diversos tipos de sours y otras bebidas alcohólicas disponibles para acompañar las ostras recién asadas y otros mariscos. El evento permite a los visitantes disfrutar de la experiencia de una cabaña de ostras tanto a través de la comida como de la bebida.

Folleto del evento

Folleto del menú

Ostras de Miyagi a 880 yenes la ración

El menú va más allá de las ostras, ofreciendo una amplia gama de mariscos a la parrilla como vieiras, caracoles marinos (sazae) y gambas. Los visitantes pueden disfrutar de forma casual de una auténtica experiencia de cabaña de ostras mientras realizan sus compras, durante una excursión familiar o al comer con amigos o pareja.

La cabaña funciona con un estilo de barbacoa autoservicio, donde los visitantes eligen sus propios ingredientes y los cocinan sobre carbón binchotan. También pueden disfrutar del aroma de las ostras asándose justo delante de ellos y del ambiente animado que caracteriza a la cocina al carbón.

Además de ostras, la cabaña ofrece una gran variedad de carnes, guarniciones y otros mariscos.

*Los productos a la venta varían diariamente según la pesca y las condiciones del mercado.

Platos principales del menú

Comida

  • Caracoles marinos (sazae), vieiras, abulón, almejas surf (hokki)
  • Gambas, brochetas de pulpo, brochetas de calamar
  • Ostras fritas, arroz con ostras, sopa de ostras
  • Brochetas de ternera, brochetas de cerdo, salchichas
  • Patatas fritas, maíz a la mantequilla y más

Bebidas

  • Cerveza de barril
  • Highball
  • Varios sours
  • Shochu
  • Bebidas sin alcohol
  • Refrescos

Personal con ostras y la carpa de la cabaña de ostras

Comensales y mariscos a la parrilla

Comer es una forma de apoyar a Tohoku

  • Celebrado en lugares de todo Japón cada año
  • 100 sedes al año

"Kaki Bugyo" es un evento de apoyo a la recuperación que nació del deseo de que muchas personas en todo Japón pudieran comer ostras de Tohoku, cuyos canales de venta se vieron afectados por el Gran Terremoto del Este de Japón.

Al servir ostras de Tohoku en diversas ubicaciones del país, el evento busca evitar que el recuerdo del desastre se desvanezca, revitalizar los puertos pesqueros, proporcionar un apoyo continuo a la recuperación de Tohoku y promover el desarrollo regional.

Mensaje de apoyo a la recuperación de Kaki Bugyo

Cómo funciona: una sencilla barbacoa autoservicio

El proceso es sencillo, por lo que incluso quienes visitan una cabaña de ostras por primera vez pueden disfrutarlo sin complicaciones.

  1. Visite el recinto
  2. Elija sus productos favoritos
  3. Pague los productos más una tarifa de asiento (tarifa de carbón) de 390 yenes por persona (gratis para niños en edad preescolar)
  4. El personal le acompañará a su asiento y le explicará cómo asar los productos
  5. Disfrute de las ostras y otros excelentes ingredientes a su gusto

Kaki Bugyo en AEON STYLE Sumoto

Ubicación: 1-1-8 Shioya, ciudad de Sumoto, prefectura de Hyogo 656-0021

Periodo: 20 de noviembre (viernes) al 24 de diciembre (jueves) de 2026

Horario: 11:00 a. m. a 9:00 p. m. (último pedido 8:30 p. m.)

Consultas: 080-4008-8091

Patrocinador: Sapporo Breweries Ltd.

Sitio web: https://kakibugyo.com/

Instagram: https://www.instagram.com/kaki__bugyo/

Vea un vídeo sobre Kaki Bugyo: https://www.youtube.com/shorts/ikGDJLLgOHk

Compartir este artículo