El Festival del Crisantemo de Kasama (笠間の菊まつり, Kasama no Kiku Matsuri), el festival de crisantemos más antiguo de Japón, se ha celebrado en Kasama, prefectura de Ibaraki, desde 1908 (Meiji 41) y vuelve a estar en marcha este año. La 119.ª edición se extiende desde el sábado 24 de octubre hasta el lunes 23 de noviembre (festivo nacional) de 2026.
La sede principal es el santuario Kasama Inari, y la calle de acceso Monzen-dori junto con otras áreas alrededor de la ciudad están decoradas con una amplia variedad de crisantemos, lo que facilita pasear y disfrutar durante todo el día. Como novedad este año, se ha habilitado una zona de pago en el Kasama Rekishi Koryukan Izutsuya (かさま歴史交流館 井筒屋). El festival es uno de los eventos otoñales más importantes de Kasama.
Destacados de este año: Puntos de decoración de crisantemos
Zona de pago en Kasama Rekishi Koryukan Izutsuya
El tema de este año es "Historias de crisantemos que conectan la tradición" (伝統をつなぐ菊花の物語). La zona de pago se divide en seis áreas, que incluyen lechos de crisantemos creativos diseñados para ser vistos tridimensionalmente, crisantemos tradicionales que se han transmitido a lo largo de los años y una exposición que conecta Kasama con Taiwán.
Periodo de la zona de pago: Del domingo 1 de noviembre al lunes 23 de noviembre (festivo nacional)
Horario: De 9:00 a. m. a 9:00 p. m.
Admisión: General 500 yenes (hay otros descuentos disponibles)
Para más información: https://www.kasama-kankou.jp/page/page000687.html
Exhibiciones de crisantemos que muestran maestría artesanal
En la sede principal, el santuario Kasama Inari, aparecen una amplia gama de obras en el recinto, incluidos crisantemos verticales (tachi-giku), crisantemos en cascada (kengai-giku), crisantemos de mil flores (senrin-zaki), muñecas de crisantemo (kiku ningyo), crisantemos clásicos y bonsáis de crisantemo. Las muñecas de crisantemo son un punto destacado particular. Este año, también se exhibe una muñeca de crisantemo para marcar el 150.º aniversario del nacimiento de Kimura Buzan (木村武山), un pintor Nihonga de Kasama.
Puntos fotográficos en el santuario Kasama Inari
El santuario cuenta con muchos puntos ideales para tomar fotos, incluidos los lavabos temizu (purificación de manos) decorados con crisantemos y arte con paraguas japoneses. Los visitantes pueden disfrutar de una variedad de tipos, colores y decoraciones de crisantemos.
Goshuin y libro de Goshuin de edición limitada del festival
Durante el festival, el santuario Kasama Inari ofrece dos artículos limitados: un libro de goshuin de arte en papel recortado que presenta coloridos crisantemos y Okitsune-sama, los mensajeros zorro de Inari Okami, y un goshuin del festival con temática de paraguas japoneses.
Horario: De 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
Lugar: Santuario Kasama Inari (1 Kasama, ciudad de Kasama, prefectura de Ibaraki)
Puntos fotográficos en la ciudad
La linterna Joyato (常夜灯) y el parque de bolsillo Omachi (大町ポケットパーク) cuentan con decoraciones de crisantemos diseñadas por estudiantes de la Escuela de Posgrado de la Universidad de Ibaraki. Las decoraciones cambian cada año, por lo que los visitantes que vinieron el año pasado pueden verlas de una manera nueva.
Eventos celebrados junto al festival
Yappe Matsuri (Festival nocturno)
Los puestos del festival aparecen en el santuario Kasama Inari, con muchos juegos nostálgicos como la pesca de peces de colores y katanuki. Monzen-dori se convierte en una zona peatonal, con mikoshi (santuarios portátiles) y música de festival hayashi. En Izutsuya, los crisantemos se iluminan para una vista nocturna del festival.
Fecha y hora: Domingo 22 de noviembre, de 6:00 p. m. a 9:00 p. m.
Lugar: Kasama Inari Monzen-dori (desde la esquina del banco Joyo hasta el cruce de Takahashicho)
Habrá restricciones de tráfico de 5:30 p. m. a 9:30 p. m.
Ritual Yabusame
El Yabusame es un ritual sintoísta en el que los arqueros disparan flechas a objetivos desde a caballo. La forma en que se rompen los objetivos se utiliza para predecir la cosecha del próximo año.
Fecha y hora: Martes 3 de noviembre (festivo nacional), comenzando a las 10:00 a. m. y a las 2:00 p. m.
Lugar: Campo de equitación especial frente a la escuela primaria Kasama
Para más información: https://www.kasama.or.jp/event/index.html
Beneficios del tour de otoño con Hitachi Seaside Park e Ibaraki Flower Park
Como parte del proyecto de colaboración de turismo de jardines y huertos de Ibaraki (いばらきガーデン&オーチャードツーリズム連携事業), el festival está vinculado con Hitachi Seaside Park (Nacional) e Ibaraki Flower Park. Los visitantes que recorran las instalaciones pueden recibir descuentos y obsequios novedosos.
Periodo: Del jueves 1 de octubre al lunes 30 de noviembre
Beneficios:
- Hitachi Seaside Park (Nacional): 100 yenes de descuento en la tarifa de estacionamiento (un coche de tamaño estándar)
- Festival del Crisantemo de Kasama: Obsequio de Kasama-yaki
- Ibaraki Flower Park: 20 % de descuento en la entrada
Para más información: https://www.kasama-kankou.jp/page/page000681.html
Juego de rompecabezas "KASAMA INARI QUEST"
"KASAMA INARI QUEST" tiene el subtítulo "Conectando la tradición con el futuro: una revolución de nueva generación para el Festival del Crisantemo de Kasama". Dirigido por estudiantes de una escuela secundaria de la prefectura, este evento interactivo combina la resolución de acertijos con oshi-katsu (actividades de fans). Los participantes recogen un kit de participación y participan usando sus teléfonos inteligentes. Este año también está disponible por primera vez una guía turística AR. Los visitantes exploran los alrededores del santuario Kasama Inari mientras resuelven los acertijos.
Periodo: Del sábado 24 de octubre al lunes 23 de noviembre (festivo nacional)
Horario: De 9:00 a. m. a 4:00 p. m.
Recogida del kit de participación: Información turística en el 1.er piso del Kasama Rekishi Koryukan Izutsuya (987 Kasama, ciudad de Kasama, prefectura de Ibaraki)
Consejos para visitantes primerizos
Mejor momento para visitar
Las mañanas son relativamente tranquilas para la visita. Se espera que los fines de semana y la última parte del periodo del festival haya mucha afluencia.
Acceso
El lugar está a unos 20 minutos a pie de la estación JR Kasama. Desde la estación JR Tomobe, el autobús turístico circular es conveniente.
Seguridad y comodidad
El recinto del santuario y el área circundante se llenan mucho. Se pide a los visitantes que utilicen el transporte público, sean considerados con los demás y distribuyan sus visitas.
Comida a lo largo de Monzen-dori
El sushi Inari ha sido popular durante mucho tiempo entre los fieles aquí, con variedades inusuales como sushi inari relleno de nueces, llamado así por el nombre alternativo del santuario Kasama Inari "Kurumishita Inari" (胡桃下稲荷), y sushi inari relleno de soba hecho por restaurantes de soba. A lo largo de Kasama Inari Monzen-dori, los visitantes también pueden pasear y picar platos de los numerosos cafés y restaurantes de soba, así como manju, dango y dulces de castañas.
La estación de carretera Kasama (道の駅かさま) distribuye un mapa de Monzen-dori. También está disponible una versión descargable, "Kasamap": https://www.city.kasama.lg.jp/page/page015758.html
Detalles del festival
- Nombre: 119.º Festival del Crisantemo de Kasama (第119回 笠間の菊まつり)
- Periodo: Del sábado 24 de octubre al lunes 23 de noviembre (festivo nacional) de 2026
- Lugar: Santuario Kasama Inari (1 Kasama, ciudad de Kasama, prefectura de Ibaraki), Monzen-dori y otras áreas
- Admisión: Gratuita (algunas áreas son de pago)
- Organizador: Consejo de enlace del Festival del Crisantemo de Kasama (笠間の菊まつり連絡協議会)
Estado de floración e información del evento:
- Sitio web oficial: https://www.kasama-kankou.jp/page/dir000187.html
- Instagram oficial: https://www.instagram.com/kasamakikumatsuri/
