La ciudad de Kakogawa, en la prefectura de Hyogo, es bien conocida por su cómodo acceso a Osaka y Kobe, y se ha desarrollado durante mucho tiempo como una ciudad dormitorio. Al mismo tiempo, la zona alberga numerosos túmulos funerarios antiguos y templos históricos, y es reconocida como un lugar con profundos lazos con el Príncipe Shotoku.
Uno de los hitos más destacados de la ciudad es el templo Kakurinji, que se dice que fue establecido en el año 587 d. C., cuando el Príncipe Shotoku tenía 16 años, como sala de entrenamiento para difundir el budismo. El templo consagra la Tríada Shakyamuni y los Cuatro Reyes Celestiales, originalmente conocidos como el “Shitenno-ji Shoryo-in”, y a menudo se le llama el “Horyuji de Harima”. Los terrenos del templo también cuentan con un nuevo punto de poder llamado “Furikiru-mon” (Puerta de Sacudirlo), donde los visitantes pueden deshacerse simbólicamente de la energía negativa y renacer de nuevo. El sitio también alberga el Salón del Tesoro, que exhibe propiedades culturales designadas a nivel nacional de los períodos Heian y Muromachi.
Acerca del Taishi-eshiki
El Taishi-eshiki (conocido cariñosamente como “Otaishi-san”) es el evento anual más importante del templo Kakurinji. Con una duración de tres días centrados en el rito conmemorativo del Príncipe Shotoku, la ceremonia combina el Servicio del Equinoccio de Primavera (primer día), el rito conmemorativo Shotoku Taishi Hoon Hoyo (día intermedio), la ceremonia de lectura de sutras Dai-hannya Kyo Tendo Hoyo y la ceremonia del fuego Saito Gomaku (día final).
Durante el Haru-higan-e (Servicio del Equinoccio de Primavera), se ofrecen oraciones en memoria de los antepasados. El Dai-hannya Tendo Hoyo implica la lectura en voz alta de los 600 volúmenes del Gran Sutra Prajnaparamita de una manera tradicional distintiva. El Saito Gomaku reúne a practicantes ascéticos de los alrededores para orar por la paz mundial y el cumplimiento de los deseos de las personas, concluyendo con una experiencia de caminar sobre fuego abierta a todos los visitantes.
Los puestos de comida instalados en los terrenos del templo crean un ambiente animado, y los libros budistas y las obras de caligrafía de Kyoto Hoonsha se exhiben y se venden en el antiguo Salón del Tesoro.
Ceremonia de caminar sobre fuego
Horario del evento
20 de marzo (viernes): 14:00 – Servicio del Equinoccio de Primavera (Haru-higan-e)
21 de marzo (sábado): 14:00 – Shotoku Taishi Hoon Hoyo (Rito Conmemorativo)
22 de marzo (domingo): 11:00 – Dai-hannya Kyo Tendo Hoyo / 14:00 – Saito Dai Gomaku (Ceremonia del Fuego)
Los servicios del primer día y del día intermedio comienzan en la sala principal; el Servicio del Equinoccio de Primavera luego se traslada al Jyogyodo, y el rito conmemorativo de Shotoku se traslada al Taishido. El Dai-hannya Kyo Tendo Hoyo del último día se lleva a cabo en la sala principal, y el Saito Dai Gomaku tiene lugar en la plaza frente al Gyojado.
Admisión
Entrada gratuita a los terrenos del templo durante los tres días.
El Salón del Tesoro está abierto con admisión regular (¥500). Durante este período, la estatua budista secreta “Uegami Taishi” estará en exhibición pública.
Acceso
Dirección: 424 Kitaarige, Kakogawacho, Kakogawa City, Hyogo Prefecture
Teléfono: 079-454-7053
En transporte público:
- 8 minutos en autobús o 30 minutos a pie desde la estación JR Kakogawa
- 15 minutos a pie desde la estación “Onoe no Matsu” del ferrocarril eléctrico Sanyo
En coche:
- 10 minutos desde Kakogawa Bypass Kakogawa Ramp
- 30 minutos desde Sanyo Expressway Miki-Ono Interchange
