La ciudad de Tsuruga, en la prefectura de Fukui, ahora ofrece planes de participación práctica para el Gran Festival de Kehi Jingu (Tsuruga Matsuri), uno de los festivales tradicionales más destacados de la región de Hokuriku. Estos nuevos programas permiten a los visitantes experimentar directamente los tres aspectos más destacados del festival: procesiones de santuarios portátiles, desfiles de carrozas y representaciones de bailes folclóricos.
La Asociación de Turismo de la Ciudad Portuaria de Tsuruga y Map Travel han desarrollado estas experiencias especiales de participación con el apoyo del Proyecto de Mejora del Atractivo Turístico Regional de la Agencia de Turismo de Japón. Los programas tienen como objetivo crear intercambios culturales significativos entre los visitantes y los residentes locales, al tiempo que fomentan las visitas repetidas a la ciudad de Tsuruga. Diseñadas principalmente para viajeros occidentales que aprecian la cultura tradicional japonesa, estas experiencias están disponibles tanto durante el período del festival como durante todo el año.
(1) Experiencia de la procesión del santuario portátil
Aprende sobre el significado y las técnicas adecuadas para transportar el santuario con el jefe de la Asociación Tsuruga Mikoshi, luego comparte un almuerzo previo a la procesión con los portadores locales del santuario antes de unirte a la procesión en sí. Los participantes reciben una comida ligera, un abrigo happi (específico del distrito), una camiseta para usar debajo del abrigo, pantalones cortos blancos y calcetines tabi. Los interesados también pueden unirse al naōrai (reunión de confraternidad posterior a la procesión) después.
(2) Experiencia del desfile de carrozas
El desfile de carrozas de Tsuruga es la mayor atracción del festival, con figuras de guerreros con máscaras y armaduras Noh que dan vida a escenas de batalla de la era Sengoku. Los participantes tiran de las carrozas junto con los residentes locales durante el desfile. Cada participante recibe un abrigo happi (específico del distrito), una camiseta para usar debajo, pantalones cortos blancos y calcetines tabi. Los interesados también pueden observar la ceremonia matsuri-ire de la madrugada, donde se instalan ramas de pino sagradas en las carrozas.
(3) Experiencia de baile folclórico
Únete a 3000 personas de todas las edades de toda la ciudad para la presentación de baile folclórico de Tsuruga, el gran final del festival, vistiendo un abrigo happi original. Disfruta celebrando la conclusión del festival junto con los residentes locales. Hay sesiones de práctica anticipadas opcionales disponibles, donde los participantes pueden aprender las tres canciones principales bajo la guía de un instructor de baile folclórico.
(4) Plan especial del Museo de las Carrozas (todo el año)
En el Museo de las Carrozas de Minato Tsuruga, que conserva las carrozas utilizadas en el Tsuruga Matsuri, los visitantes pueden experimentar fotografías conmemorativas vestidos como guerreros Sengoku o tiradores de carrozas, y realizar un recorrido entre bastidores para ver de cerca la conservación de las carrozas. Vea las carrozas reales utilizadas durante el festival y aprenda explicaciones detalladas sobre la historia del festival y la construcción secreta de las carrozas, información solo disponible en este recorrido. Los participantes reciben toallas de mano originales del museo y kits de manualidades de papel de carrozas como obsequios. El jefe de la Asociación de Conservación de Carrozas comparte la historia del Tsuruga Matsuri y la pasión por preservar esta tradición.
(5) Cena especial de carrozas (todo el año)
Disfrute de una cena especial con vajilla con motivos de carrozas en un lugar con excelentes vistas al iluminado Santuario Kehi Jingu y al área de Tsuruga Matsuri. Las carrozas son la principal atracción del festival, cautivando a los visitantes con su apariencia hermosa y magnífica. Si bien el desfile de carrozas se lleva a cabo oficialmente el 4 de septiembre de cada año, esta cena especial permite a los huéspedes disfrutar del ambiente de Tsuruga Matsuri fuera del período del festival. Saboree las delicias de temporada de Tsuruga mientras contempla la gran puerta torii de madera del Santuario Kehi Jingu, una de las tres puertas torii de madera más grandes de Japón.
*Nota: Los programas (4) y (5) se pueden combinar con (1) a (3). También hay planes de almuerzo disponibles.
Seguro que te encantará este festival. Ya sea que pueda asistir durante el Tsuruga Matsuri real o disfrutar de los programas durante todo el año, asegúrese de visitar la ciudad de Tsuruga en la prefectura de Fukui.
Para obtener detalles y reservas para cada plan de experiencia, visite:
Sustainable Tsuruga
https://www.sustainable-tsuruga.jp/
