Foto: Ninagawa Mika
KYOTO NIPPON FESTIVAL 2026, un festival dedicado a mostrar la belleza y la cultura de Japón al mundo desde Kioto, se celebra en Kitano Tenmangu, el santuario principal de todos los santuarios Tenmangu de Japón, del 1 de febrero (domingo) al 24 de mayo (domingo) de 2026. En su décimo año, el festival reúne a la artista Ninagawa Mika y al equipo creativo EiM, que incluye a Miyata Hiroaki, que también fue productor de proyectos temáticos para la Expo 2025 Osaka Kansai, junto con especialistas de diversos campos.
Foto: Ninagawa Mika
Hana-no-niwa (Jardín de las Flores): Instalación "Jardín de Luz y Flores"
La instalación de arte al aire libre titulada "Jardín de Luz y Flores" se exhibe en el jardín de ciruelos del santuario, Hana-no-niwa (Jardín de las Flores). Más de 1200 cristales están suspendidos de los ciruelos en todo el jardín, presentando una apariencia diferente a medida que cambian las estaciones y la luz a lo largo del día.
La obra fue concebida en referencia a la línea «Las flores de ciruelo se parecen a estrellas brillantes» (梅花似照星) de un poema chino compuesto por Sugawara no Michizane a la edad de once años. Las vívidas flores de ciruelo y los cristales se funden y resuenan entre sí para crear una escena singular. El paisaje cambia de un momento a otro y ofrece algo que apreciar tanto a la luz del día como en el ambiente nocturno.
Foto: Ninagawa Mika
La casa de té del jardín de ciruelos sirve té y dulces durante las visitas, lo que permite a los huéspedes apreciar la belleza de los cambios estacionales de Japón a un ritmo relajado. Debido a que el jardín se mueve a través del largo arco desde las ramas desnudas hasta la plena floración y el verde fresco, y cambia hora tras hora con la luz cambiante, cada visita ofrece una experiencia distinta. La naturaleza, el visitante y la obra de arte resuenan juntos, despertando una conciencia de la vitalidad dentro del jardín y revelando un brillo silencioso en momentos fugaces.
Foto: Ninagawa Mika
Foto: Ninagawa Mika
Teatro inmersivo: "La gran reunión del té de Hana-yoi"
A partir del 20 de marzo, una producción de teatro inmersivo, la primera de su tipo que se celebra en Kitano Tenmangu, comenzará sus representaciones en el Fugetsu-den Hall. Ninagawa Mika con EiM se encarga del diseño de la producción, mientras que la compañía de danza DAZZLE ofrece las actuaciones. La obra se desarrolla tridimensionalmente en todo el espacio, respondiendo a su carácter histórico.
Los miembros del público exploran el lugar a pie, encontrándose con narraciones sin palabras y actuaciones físicas de cerca a través de los cinco sentidos. La producción evoca la legendaria ceremonia del té celebrada por Toyotomi Hideyoshi en Kitano Tenmangu hace cuatro siglos, imaginando el «segundo día mítico» que nunca tuvo lugar. Con el espacio, la obra de arte, la actuación y el público convergiendo, se convierte en una experiencia totalmente inmersiva que existe solo en la memoria de los presentes.
Resumen del festival
KYOTO NIPPON FESTIVAL 2026: Un jardín donde las flores florecen más allá del tiempo
- Instalaciones «Jardín de Luz y Flores» y «Zansho»: del 1 de febrero (domingo) al 24 de mayo (domingo) de 2026 (cerrado en ciertos días)
- Teatro inmersivo «La gran reunión del té de Hana-yoi»: del 20 de marzo (viernes, festivo) al 24 de mayo (domingo) de 2026 (cerrado en ciertos días); aprox. 70 minutos por función
- Horario: Apertura a las 9:00 AM / Cierre a las 8:30 PM (última entrada a las 8:00 PM)
- Lugar: Kitano Tenmangu (Bakurocho, Kamigyo-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto)
- Organizado por: Comité Ejecutivo del KYOTO NIPPON FESTIVAL / Kyoto Shimbun / Kitano Tenmangu
- Patrocinado por: JTB / e+
- Sitio web oficial: https://kyoto-nippon-festival.com/
Entradas
Las entradas anticipadas están a la venta. Consulte el sitio web oficial para obtener información completa sobre los precios.
Entrada para la instalación
Concede acceso a Hana-no-niwa (Jardín de las Flores) (del 1 de febrero al 24 de mayo) y al histórico jardín de arces verdes Odoi «Ao-momiji» (del 1 de abril al 24 de mayo). Esta entrada no incluye el teatro inmersivo en el Fugetsu-den Hall. La entrada incluye un té y un dulce, que se recogerán en la casa de té del jardín el día de la visita. También se pueden comprar entradas para el mismo día en el recinto.
El precio para niños se aplica a los estudiantes de primaria (de 6 a 12 años); a los estudiantes de secundaria en adelante se les cobra la tarifa de adulto. Los visitantes con un certificado de discapacidad pueden comprar una entrada con descuento en el recinto para ellos y un cuidador. Los niños en edad preescolar entran gratis.
Entrada para la instalación + Teatro inmersivo
Concede acceso a Hana-no-niwa (Jardín de las Flores) (del 1 de febrero al 24 de mayo), Ao-momiji (del 1 de abril al 24 de mayo) y al Teatro inmersivo en el Fugetsu-den Hall en una fecha y hora designadas (del 20 de marzo al 24 de mayo). Los titulares de entradas premium obtienen entrada anticipada, además de la visualización de escenas especiales de actuación y una experiencia limitada de ceremonia del té con personajes selectos.
Las entradas están disponibles en e+: https://eplus.jp/sf/word/0000173156
Las entradas para el mismo día en el recinto tienen un precio de 1000 ¥ por encima de la tarifa de e+.
Día laborable:
Sábados y festivos:
