ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts, situado en el distrito de Takagamine en Kioto (Kita-ku, Kioto; director general: Masashi Araki), celebra su 5.º aniversario con un evento especial de tres días, "Dive into RIMPA", que se llevará a cabo desde el viernes 11 de septiembre hasta el domingo 13 de septiembre de 2026.
Rinpa, el movimiento artístico en el corazón de este evento, tomó forma a principios del periodo Edo, cuando los artistas se basaron en la tradición clásica para forjar una nueva sensibilidad estética que se convirtió en una escuela definitoria del arte japonés. Unos 400 años después, ROKU KYOTO se encuentra en Takagamine —lugar de nacimiento del Rinpa— y ha reunido a artesanos, talleres y empresas cuyo trabajo mantiene ese mismo espíritu para un programa disponible solo durante estos tres días. Los huéspedes podrán explorar productos que llevan las técnicas tradicionales a la vida cotidiana, participar en talleres prácticos creados especialmente para este evento y hablar directamente con los artesanos sobre las historias detrás de sus creaciones, en una experiencia que va más allá de una simple introducción a la artesanía tradicional hacia una nueva forma de llevar la cultura y las habilidades de Kioto hacia el futuro.
El evento está abierto tanto a los huéspedes del hotel como al público en general. Como hotel arraigado en la comunidad local, ROKU KYOTO tiene como objetivo crear un nuevo valor cultural a través de la colaboración con diversos creadores, con la esperanza de que el evento sea recordado algún día como un referente cultural de su época.
Dive into RIMPA
Fechas: viernes 11 de septiembre, sábado 12 de septiembre y domingo 13 de septiembre de 2026
Horario: de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. (varía según la actividad)
Lugar: ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (44-1 Kinugasa Kagamiishi-cho, Kita-ku, Kioto)
Detalles del programa: https://www.rokukyoto.com/5th-anniversary/program.pdf
Las reservas para cada actividad tienen prevista su apertura el sábado 15 de agosto; se proporcionarán más detalles a medida que estén disponibles.
Actividades destacadas
Experiencia de aplicación de pan de oro — KINPAKUOSHI YAMAMURA Co., Ltd.
Utilizando "entsuke hongold leaf", un material considerado Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO utilizado por artesanos en activo, los huéspedes podrán probar la delicada técnica de aplicación de pan de oro bajo la guía de un artesano experto. El artesano proviene de un taller que también se encarga de los trabajos de restauración en bienes culturales importantes y tesoros nacionales en santuarios y templos de Kioto.
Elaboración de floreros y lupas colgantes MeBu Fujin Raijin — NACACUE CORPORATION
MeBu es una marca de NACACUE, fabricante de lentes ópticos, que otorga un nuevo valor a materiales de vidrio que no cumplen con los estándares. Esta sesión recién creada permite a los huéspedes intentar fabricar un florero individual de "Fujin y Raijin" y una lupa colgante. Al combinar vidrio reciclado con textiles de brocado de oro, las piezas fusionan el diseño tradicional y contemporáneo en una sola obra de arte.
Elaboración de colgantes con lupa Nishijin-ori y soportes para gafas — Watabun Co., Ltd.
Desarrollado específicamente para este evento, este producto muestra la avanzada técnica de tejido "fukure-ori" de los artesanos, que crea una textura tridimensional en relieve junto con el brillo del hermoso pan de oro. La pieza terminada funciona tanto como lupa como soporte para gafas, permitiendo a los huéspedes llevar la sensibilidad estética de Rinpa a la vida diaria.
Elaboración de bolsos tote con patrón de ondas Rinpa en Shibori — KYOTO SHIBORI BIKYO Co., Ltd.
Utilizando la técnica tradicional de Kyo-kanoko shibori, los huéspedes crearán un mini bolso tote, experimentando uno de los más de diez pasos que implica el proceso. El diseño con patrón de ondas Rinpa, descubierto recientemente durante el desarrollo de este evento, no está disponible en ningún otro lugar.
Elaboración de abanicos Kyo-Uchiwa — Shiomi Uchiwa Co., Ltd.
Los huéspedes pueden probar a fabricar un abanico Kyo-uchiwa, alineando las varillas de bambú una por una y trabajando con papel washi teñido a mano de Toyama y diseños de papel recortado a través de varias etapas del proceso. Es una oportunidad para conectar con técnicas transmitidas durante largo tiempo y con el espíritu de los artesanos que las mantienen vivas.
Experiencia de fabricación de papel — Kuka / Kazuya Yamaguchi
Usando agua del río Tenjin, que fluye a través de los terrenos del hotel, y kozo (morera de papel) cultivado en Kioto, los huéspedes pueden fabricar a mano su propia hoja de papel washi bajo la guía del artista Kazuya Yamaguchi. La fabricación de papel ha sido durante mucho tiempo parte de la cultura de esta zona, y el nombre del hotel, "ROKU", incluso hace eco de la lectura on'yomi del carácter para "suku" (hacer papel). Los huéspedes pueden crear una pieza única mientras se conectan con la historia de la tierra y su espíritu artesanal.
Experiencia de ceremonia del té — Caren Co., Ltd.
En Takagamine, donde Hon'ami Kōetsu construyó una vez un pueblo de artistas y nutrió la sensibilidad estética de Rinpa, los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia de ceremonia del té centrada en la cultura del té que representa a la cultura japonesa. Guiados por el espíritu de "wa-kei-sei-jaku" (armonía, respeto, pureza y tranquilidad), los huéspedes pasan un momento tranquilo con un dulce exclusivo creado solo para esta reunión de té, el "Takagamine no Akezuru" (la grulla bermellón de Takagamine). El toque de bermellón en el dulce transmite un deseo de un futuro brillante para el hotel y para que el 5.º aniversario marque un nuevo capítulo por delante. El motivo de la grulla hace un guiño tanto a una grulla representada en una obra de Hon'ami Kōetsu como al simbolismo tradicional de celebración y longevidad de este animal.
Acerca de ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
- Inauguración: 16 de septiembre de 2021
- Ubicación: 44-1 Kinugasa Kagamiishi-cho, Kita-ku, Kioto
- Habitaciones: 114
- Restauración: TENJIN
- Spa: THE ROKU SPA
