El Laguna Garden Hotel (ciudad de Ginowan, Okinawa) añadirá una nueva terraza al aire libre a su restaurante Paseo Garden del primer piso, cuya apertura está prevista para el viernes 10 de julio de 2026. Esta ampliación aporta 77.37 m² de espacio en la plataforma, con un total de nueve mesas donde los huéspedes podrán disfrutar de los mismos menús de bufé de desayuno y almuerzo que ya son populares en el interior del hotel, además de un bufé de cena con barbacoa exclusivo en la terraza durante las noches.
Tenga en cuenta que la fecha de apertura está sujeta a cambios.
El restaurante Paseo Garden estrena un nuevo espacio al aire libre
El restaurante Paseo Garden del primer piso es un lugar para comer durante todo el día que sirve desayunos, almuerzos y cenas. Su menú se centra en la cocina occidental elaborada con ingredientes de temporada. El menú de desayuno incluye platos populares como la tostada francesa de azúcar negra, mientras que el almuerzo atrae a clientes habituales gracias a una cocina en vivo donde la carne se corta en la misma mesa.



La nueva terraza ocupa 77.37 m² y cuenta con nueve mesas en un cerramiento exterior semicircular. Un techo de madera enrejada en tonos cálidos y naturales deja pasar la suave luz del sol de Okinawa mientras crea un ambiente cómodo y sombreado. Las columnas y las cortinas de color beige separan suavemente cada mesa, logrando un equilibrio entre la libertad del aire libre y una sensación de semiprivacidad. La vegetación circundante contribuye a la sensación de estar en un lugar un poco alejado de la experiencia gastronómica habitual en interiores.


Qué esperar en la terraza
Desayuno y almuerzo
La terraza amplía las opciones de bufé de desayuno y almuerzo que ya se ofrecen en el interior. La selección incluye pizza, pasta, curry, sopa, ensaladas, pan y bebidas: una amplia variedad de comida occidental para disfrutar con la brisa y la vegetación de Okinawa como telón de fondo.

Barbacoa en la terraza y bufé de cena
Por las noches, cada mesa de la terraza dispone de su propia parrilla de barbacoa. Los huéspedes pueden hacer barbacoa bajo el cielo abierto al atardecer mientras acceden al menú del bufé de cena habitual del restaurante, una combinación única en la terraza que convierte la cena en una experiencia estival ideal.

Resumen
Instalación: Laguna Garden Hotel
4-1-1 Mashiki, ciudad de Ginowan, Okinawa
Restaurante: 1F Restaurant Paseo Garden
Periodo de construcción de la terraza: 15 de octubre de 2025 (miércoles) a finales de junio de 2026 (previsto)
Fecha de apertura: 10 de julio de 2026 (previsto)