El Castillo de Nagoya brilla en oro este otoño mientras la ciudad de Nagoya presenta la "Iluminación nocturna del Castillo de Nagoya — Be GOLD", que tendrá lugar del 19 de septiembre (sábado) al 4 de octubre (domingo), y de nuevo del 18 de octubre (domingo) al 24 de octubre (sábado) de 2026.
Tomando como tema el "oro" que atraviesa la historia del Castillo de Nagoya, el evento utiliza la luz para convertir la torre del homenaje, los muros de piedra y el jardín Ninomaru en un escenario nocturno especial.
El color dorado ha sido durante mucho tiempo motivo de orgullo para Nagoya; desde los shachihoko dorados en la cima de la torre del homenaje hasta la hoja de oro que decora el Palacio Honmaru, este color ha dado la bienvenida a los visitantes, iluminado la ciudad y se ha transmitido de generación en generación. "Be GOLD" reinterpreta ese brillo dorado a través de una iluminación contemporánea, construida en torno a la idea de conectar la luz desde el castillo hasta la ciudad, de persona a persona y hacia el futuro.
El evento también se basa en la idea de que la historia y la cultura están protegidas por los deseos de muchas personas y se transmiten a la siguiente generación, utilizando la luz para transmitir la importancia de legar la cultura al futuro. Su objetivo es convertir los sentimientos de cada visitante en una luz cálida llevada hacia el futuro, entregando tanto la fuerza para proteger la historia como la fuerza para transmitir la cultura.
Puntos destacados
Interacción Dorada (Área de la torre del homenaje y Honmaru)
"Interacción Dorada" es una experiencia de luz interactiva organizada en la torre del homenaje y el jardín interior del Castillo de Nagoya, donde una gama de efectos brillantes responden y juegan entre sí. El mapping de proyección que reacciona al movimiento, la iluminación que aporta un color vivo al castillo y los láseres a todo color de alta definición bañan todo el espacio, atrayendo a los visitantes a un magnífico mundo de luz. Siguiendo motivos de agua, hilo, tela, tiempo y oro, los visitantes experimentan la tradición artesanal de Nagoya y el flujo del tiempo desde el pasado hasta el futuro con todo su cuerpo. En el clímax, que ocurre cada 15 minutos, la torre del homenaje coronada por su shachihoko dorado, el suelo resplandeciente y los árboles circundantes responden juntos, envolviendo el área en un brillo dorado. No termina con la observación; los visitantes mismos se convierten en parte de la historia de "conectar la luz" para una gran noche única en el Castillo de Nagoya.
Capa de Tiempo (Torreta de esquina y muros de piedra)
Al caminar a lo largo de los muros de piedra desde la torreta de la esquina suroeste hasta la torreta de la esquina sureste, los visitantes se adentran en las capas de tiempo que el Castillo de Nagoya ha acumulado. La luz resalta vívidamente los detalles de los muros que son fáciles de pasar por alto día a día: los logros de los señores feudales que participaron en la construcción del castillo, las variadas expresiones de las piedras grandes y pequeñas, y las diferencias en cómo fueron apiladas. El brillo dorado que brota de la torre del homenaje se extiende hasta la torreta de la esquina, los muros de piedra, el foso y los senderos del jardín, trazando el gran contorno del castillo contra el cielo nocturno. "Capa de Tiempo" no es solo una visión de la historia, sino una invitación a deambular a través de sus capas: un pasillo de luz impactante que permite a los visitantes redescubrir el peso y la profundidad del Castillo de Nagoya.
Hacia la niebla (Jardín Ninomaru)
"Hacia la niebla" convierte el terreno, los árboles y el estanque del Jardín Ninomaru en un jardín nocturno de ensueño con delicada niebla y luz. En el estanque norte, la niebla y la iluminación recrean el brillo distintivo creado cuando la luz limitada es amplificada por la hoja de oro, llenando el espacio con una suave luz dorada. En el estanque seco, efectos más dinámicos expresan ricamente el flujo del agua y el brillo de su superficie. Los visitantes pueden experimentar la elegancia que vive dentro del Castillo de Nagoya mientras pasean por la noche.
Iluminación en apoyo a Kumamoto
Tras el terremoto de Kumamoto de 2026, el Castillo de Nagoya ha estado recolectando donaciones dentro de los terrenos del castillo desde el 8 de agosto. Se han colocado cajas de donación en el Centro de Información General, el Palacio Honmaru y el 名古屋城西之丸御蔵城宝館, entre otros lugares, y también se recolectaron donaciones durante el Festival de Verano del Castillo de Nagoya. Las cajas de donación continuarán colocándose dentro de los terrenos del castillo, y todas las donaciones recibidas se destinarán al Fondo de Apoyo a la Recuperación de Desastres del Castillo de Kumamoto. Además, durante la iluminación nocturna celebrada como parte del Festival de Otoño del Castillo de Nagoya, la torre del homenaje del Castillo de Nagoya se iluminará con un diseño de iluminación especial que lleva un mensaje de apoyo para la gente de Kumamoto. Como símbolo de Nagoya amado por muchos residentes y visitantes, esta iluminación pretende llevar un mensaje de apoyo para la recuperación y reconstrucción a las personas de Kumamoto afectadas por el terremoto, y enviar aliento desde Nagoya al Castillo de Kumamoto, que continúa iluminado como fuente de consuelo para la comunidad local incluso después de sufrir grandes daños en sus muros de piedra y otras estructuras.
Resumen
Nombre del evento: Be GOLD 光にひらく 時の輝き
Período del evento: Del 19 de septiembre (sábado) al 4 de octubre (domingo) de 2026, y del 18 de octubre (domingo) al 24 de octubre (sábado) de 2026
Horario de iluminación: 5:00 p. m. a 8:00 p. m.
Horario de apertura del Castillo de Nagoya: 9:00 a. m. a 7:30 p. m. (las puertas cierran a las 8:00 p. m.)
Lugar: Castillo de Nagoya (1-1 Honmaru, distrito de Naka, ciudad de Nagoya, prefectura de Aichi)
Entrada: Adultos: ¥500 (¥1,000 a partir del 1 de octubre de 2026) / Estudiantes de secundaria y menores: Gratis
Residentes mayores de la ciudad de Nagoya: ¥100 (¥300 a partir del 1 de octubre) / Personas que presenten certificado de discapacidad: Gratis (hasta dos acompañantes)
Organizador: Ciudad de Nagoya
Planificación y Producción Espacial: アーキテイメント株式会社, 株式会社PixelEngine
Planificación, Diseño y Producción: 株式会社ザ・ソーシャル, 株式会社クーグート
