Un nuevo alquiler de edificio completo ha abierto en el área de Kinugawa en Nikko, prefectura de Tochigi. PAUSAUNA STAY Nikko, una residencia de estilo moderno japonés con sauna privada y baño frío, comenzó a aceptar reservas y a recibir huéspedes el sábado 8 de agosto de 2026. Sus operaciones son gestionadas por la marca de gestión hotelera "& Yado Kanri" (& やど管理), un servicio de COCOZAS Co., Ltd.
PAUSAUNA STAY Nikko es un alquiler de edificio completo que combina una residencia de estilo moderno japonés —con toques arquitectónicos tradicionales como techos de listones de madera y pantallas shoji en todas sus estancias— con una sauna privada y un baño frío.
El atractivo de PAUSAUNA STAY Nikko






PAUSAUNA STAY Nikko es un alquiler de edificio completo de estilo moderno japonés de unos 136,63 metros cuadrados, rodeado por el rico entorno natural de Kinugawa y con capacidad para hasta 8 huéspedes.
Una residencia de estilo moderno japonés con un hermoso techo de listones de madera
El techo de listones de madera en la zona de salón y comedor, la suave luz que se filtra a través de las pantallas shoji y la calidez de la madera en todo el espacioso interior crean un entorno para relajarse lejos del ruido de la ciudad.
La propiedad se adapta cómodamente a diversos estilos de viaje, desde escapadas en familia o con amigos hasta viajes multigeneracionales.
Una sauna privada y un baño frío para encontrar el "Totonou"
La propiedad cuenta con su propia sauna privada y baño frío, lo que permite a los huéspedes relajarse por completo después de hacer turismo u otras actividades sin preocuparse por nadie más.
Las paredes de la sauna utilizan piedra Oya de canteras de Tochigi y su interior está acabado en ciprés de Nikko, lo que permite a los huéspedes sudar rodeados de la atmósfera tranquila que crean estos materiales locales.
Los huéspedes pueden refrescarse en el baño frío y repetir el ciclo de "totonou" —el estado equilibrado y renovado que sigue a la sauna y al baño frío— tantas veces como deseen durante su estancia.
Una base ideal para explorar Nikko
En un radio de unos 15 minutos a pie, los huéspedes encontrarán instalaciones de aguas termales y ryokan repartidos por la zona, incluido Akebi, un popular balneario de uso diurno conocido por sus baños al aire libre privados, lo que facilita disfrutar de un baño cercano.
EDO WONDERLAND Nikko Edomura, donde los visitantes pueden experimentar un paisaje urbano del periodo Edo y el mundo de los ninjas y samuráis, también se encuentra a poca distancia a pie.
Tobu World Square está a unos 7 minutos en coche, la ciudad termal de Kinugawa Onsen —con sus baños de pies, puestos de comida y calles para explorar— se encuentra a unos 10 minutos en coche, y el desfiladero de Ryuokyo, conocido por su paisaje estacional, está a unos 15 minutos en coche.
El santuario Nikko Toshogu, el lago Chuzenji y las cascadas Kegon —sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO y otros lugares turísticos bien conocidos— también son fácilmente accesibles, lo que convierte a la propiedad en una base conveniente para explorar Nikko.
Reservas
Las reservas se pueden realizar a través de los siguientes canales:
Sitio oficial de reservas: https://and-yado-kanri.airhost.co/ja/houses/886399
Airbnb: https://airbnb.jp/h/pausauna-stay-nikko
Booking.com: https://www.booking.com/hotel/jp/pausauna-stay-nikko.ja.html
Resumen de la instalación
| Artículo | Detalles |
|---|---|
| Nombre | PAUSAUNA STAY Nikko |
| Dirección | 7-110 Kosagoe, ciudad de Nikko, prefectura de Tochigi |
| Acceso | A unos 20 min en coche desde la salida Imaichi IC de la carretera Nikko Utsunomiya; a unos 10 min en taxi desde la estación Kinugawa-Onsen de la línea Tobu Kinugawa |
| Inicio de reservas | 8 de agosto de 2026 |
| Tipo de alojamiento | Alquiler de edificio completo |
| Distribución | 3LDK (3 habitaciones, salón, comedor y cocina) |
| Tamaño | Aproximadamente 136,63 m² |
| Capacidad | Hasta 8 huéspedes |
| Camas | 4 camas semisingles, 4 camas semidobles |
| Barbacoa | Disponible (parrilla de carbón; los huéspedes deben traer su propio carbón) |
| Comodidades | Salón, cocina-comedor (nevera, microondas, horno tostador, arrocera, máquina para takoyaki, hervidor eléctrico, utensilios de cocina), sauna privada, baño frío, baño, Wi-Fi gratuito, TV de 65 pulgadas, aire acondicionado/calefacción, aparcamiento gratuito (hasta 3 vehículos), parrilla de carbón para barbacoa |