El Pola Museum of Art incorpora a su colección la obra "Sin título" (Amantes perfectos) de Felix Gonzalez-Torres, expuesta desde el 4 de diciembre

Publicado: 17 de noviembre de 2026 •
El Pola Museum of Art incorpora a su colección la obra "Sin título" (Amantes perfectos) de Felix Gonzalez-Torres, expuesta desde el 4 de diciembre

El Pola Museum of Art (ポーラ美術館), situado en Hakone, Kanagawa, ha adquirido "Sin título" (Amantes perfectos), una obra emblemática de Felix Gonzalez-Torres (フェリックス・ゴンザレス゠トレス). La pieza se expondrá a partir del viernes 4 de diciembre como parte de la exposición del 25º aniversario del museo, "La nueva visión: Monet y la mirada contemporánea" (あたらしい目―モネと21世紀のアート), que se encuentra actualmente en curso.

Felix Gonzalez-Torres,

Felix Gonzalez-Torres, "Sin título" (Amantes perfectos), 1987–1990, colección del Pola Museum of Art. © Estate of Felix Gonzalez-Torres/cortesía de Felix Gonzalez-Torres Foundation

Acerca de la obra

"Sin título" (Amantes perfectos) consta de dos relojes idénticos, ajustados a la misma hora y colocados uno al lado del otro de tal manera que se tocan.

Al transcurrir el tiempo, los relojes, al funcionar lado a lado, terminan por desincronizarse, sugiriendo un futuro en el que uno de ellos se detendrá antes que el otro. Creada en el contexto de la crisis del sida de la década de 1980, la obra funciona como un retrato del artista y su pareja Ross Laycock (ロス・レイコック), superponiendo la posibilidad y la imposibilidad de compartir el tiempo. El título "Amantes perfectos" parece, paradójicamente, señalar el hecho de que una sincronización eterna es imposible. Al representar cosas idénticas juntas mediante la combinación de objetos cotidianos, la obra expresa el amor entre personas del mismo sexo y contiene, a su vez, una crítica al prejuicio, la censura y la autoridad.

Por otro lado, al cambiar las pilas y restablecer la hora, los relojes vuelven a marcar el tiempo al unísono. Ambos relojes ofrecen experiencias personales de amor y pérdida de una forma con la que cada espectador puede identificarse en su propia vida y en sus relaciones con los demás.

Acerca del artista

Felix Gonzalez-Torres (1957–1996, Cuba) continuó las tendencias que florecieron en la década de 1960, como el minimalismo, mientras abría nuevos caminos, convirtiéndose en uno de los artistas más importantes de la historia del arte desde la década de 1990. "Sin título" (Amantes perfectos) es una de sus obras más representativas.

La pieza se exhibirá en el mismo espacio que las tres obras del artista que ya se muestran en la exposición "La nueva visión".

Rotación parcial de obras de invierno

Algunas obras expuestas cambiarán de la siguiente manera:

Obras expuestas hasta el lunes 30 de noviembre

  • Fujiko Nakaya (中谷芙二子), Fog Promenade Sengokuhara (霧のプロムナード 仙石原), Escultura de niebla #47721 (霧の彫刻 #47721) (exposición "La nueva visión")
    • La obra permanecerá pausada durante los meses de invierno, cuando las temperaturas caen por debajo del punto de congelación. La fecha de reanudación se anunciará en el sitio web del museo.
  • Christian Marclay (クリスチャン・マークレー), Door (Puerta) (exposición "Collection Cinema", コレクション・シネマ)

Obras expuestas a partir del viernes 4 de diciembre

  • Felix Gonzalez-Torres, "Sin título" (Amantes perfectos) (exposición "La nueva visión")
  • Gerhard Richter (ゲルハルト・リヒター), Moving Picture (946-3) Kyoto Version (Imagen en movimiento (946-3) versión de Kioto) (exposición "Collection Cinema")

Cierres por rotación

  • Martes 1 de diciembre: el museo permanecerá cerrado en su totalidad.
  • Miércoles 2 y jueves 3 de diciembre: solo permanecerá cerrada la Sala de exposiciones 3, la exposición "Collection Cinema".

Información para el visitante

Sede Pola Museum of Art (ポーラ美術館)
Horario 9:00 a. m. a 5:00 p. m. (última admisión a las 4:30 p. m.)
Dirección 1285 Kozukayama, Sengokuhara, Hakone, Ashigarashimo, Kanagawa (神奈川県足柄下郡箱根町仙石原小塚山1285)
Teléfono 0460-84-2111
Sitio web oficial https://www.polamuseum.or.jp/

Compartir este artículo