El Shinagawa Prince Hotel (Takanawa, Minato-ku, Tokio) abre sus piscinas para la temporada de verano a partir del 4 de julio (sábado) de 2026, bajo el nombre de "Summer Pool in SHINAGAWA". Situado a solo 2 minutos a pie de la estación de Shinagawa, el hotel ofrece una piscina al aire libre y una piscina cubierta apta para todo tipo de clima, con sesiones de nado diurno y nocturno disponibles tanto para huéspedes como para visitantes.
Ante el pronóstico de otro verano sofocante tras el calor récord del año pasado, y en medio de un creciente interés por las opciones de ocio cercanas, el hotel presenta sus piscinas como un lugar de refresco estilo resort en el centro de Tokio, sin necesidad de realizar largos viajes.
Horario y precios de la piscina
Piscina al aire libre: del 4 de julio (sábado) al 23 de septiembre (miércoles, día festivo), 2026
Piscina cubierta: del 4 de julio (sábado) al 31 de octubre (sábado), 2026
| Piscina diurna | Piscina nocturna | |
|---|---|---|
| Horario | 8:00 a 17:00 | 18:00 a 21:00 |
| Huéspedes del hotel — Adultos | desde 3000 ¥ | desde 4000 ¥ |
| Huéspedes del hotel — Niños (de 4 a 12 años) | Gratis | Gratis |
| Visitantes — Adultos | desde 5000 ¥ | desde 6000 ¥ |
| Visitantes — Niños (de 4 a 12 años) | desde 2500 ¥ | desde 3000 ¥ |
Evento especial: ICE PARK Day en Shinagawa

En fechas seleccionadas, se llevará a cabo una actuación de escultura en hielo en directo en la piscina al aire libre del tercer piso de la Main Tower. Un pastelero del hotel, ganador de los máximos honores en el Campeonato Mundial de Escultura en Hielo, utilizará una motosierra y cinceles para transformar un bloque de hielo en una escultura de postre frente a los invitados.
Fechas: 20 de julio (lunes, día festivo), 15 de agosto (sábado) y 30 de agosto (domingo), 2026
Lugar: Piscina al aire libre del tercer piso de la Main Tower
Comida y bebida junto a la piscina

El menú junto a la piscina es preparado por el restaurante chino del hotel, 品川大飯店 (China Dining Shinagawa). Todos los precios incluyen el impuesto al consumo.
Arroz frito con gambas jugosas — 2800 ¥
Arroz frito estilo char siu con una opción de Ebichiri dulce y picante (gambas al chile) o Ebimayo cremoso (gambas con mayonesa) por encima.
Yakisoba al estilo Shanghái — 1800 ¥
Un abundante plato de fideos cargado de marisco, ideal para un caluroso día de verano.
Karaage de ajo y soja — 1200 ¥
Pollo frito jugoso marinado en ajo y salsa de soja.
Patatas fritas con tres salsas — 1200 ¥
Patatas fritas con piel servidas con salsa dulce de chile, crema agria y kétchup.
Parfait de gelatina de almendras y mango frío — 1800 ¥
Un postre en capas de gelatina de almendras y bizcocho al vapor cubierto con fruta fresca y salsa de mango.
Soda de gelatina Aiyu azul fría — 1500 ¥
Una bebida refrescante sin alcohol que combina soda azul con gelatina aiyu (オーギョーチ) suave y gelatinosa.
Paquetes de estancia con piscina


Se ofrecen dos paquetes de estancia que combinan el acceso a la piscina con una noche de alojamiento:
- Day Pool & Stay: acceso a la piscina diurna el día de la llegada
- Night Pool & Stay: acceso a la piscina nocturna el día de la llegada
Precio inicial: desde 9730 ¥ por persona (habitación doble en la Main Tower, basado en ocupación doble)
La tarifa de la habitación, el impuesto al consumo y el cargo por servicio están incluidos.
Para conocer los detalles más recientes y realizar reservas, consulte el sitio web oficial del hotel.