El Shinagawa Prince Hotel (Takanawa, Minato-ku, Tokio; Director General: Shingo Haruyama) ofrece un "Plan de Almuerzo y Piscina Diurna en Pareja" exclusivo por reserva hasta el miércoles 23 de septiembre de 2026. El plan combina un almuerzo bufé en el Japanese Bistro Ichozaka (Annex Tower, 1.ª planta) con acceso a las piscinas cubiertas y al aire libre del hotel, además de un descuento gastronómico para los usuarios de la piscina en otros restaurantes del establecimiento.
Tras el calor récord del verano pasado, este año se prevé nuevamente un final de verano prolongado, y aumenta el interés por opciones sencillas y cercanas para refrescarse incluso después de que terminen las vacaciones de verano. Con este plan, los huéspedes pueden disfrutar de un bufé en la cocina abierta del Japanese Bistro Ichozaka, viendo cómo el chef prepara los platos en vivo, y luego pasar un tiempo refrescándose en la piscina: una forma ideal de disfrutar tanto de la comida como de un chapuzón refrescante durante el calor persistente.
Los usuarios de la piscina también pueden aprovechar los beneficios en los restaurantes, lo que permite a los huéspedes organizar su día según su estado de ánimo, disfrutando de diversas formas de pasar el tiempo sin la carga de tener que desplazarse durante la temporada de calor.
Resumen del plan
Periodo: Hasta el miércoles 23 de septiembre de 2026 (se requiere reserva previa)
Restaurante: Japanese Bistro Ichozaka (Annex Tower, 1.ª planta)
Horario: De 11:30 a. m. a 3:30 p. m. (último pedido: 3:00 p. m.)
Horario de la piscina diurna: De 8:00 a. m. a 5:00 p. m. (última entrada: 4:30 p. m.)
Precio:
- 2 adultos: 11 000 ¥ (días laborables) / 13 000 ¥ (fines de semana y festivos)
- 1 adulto + 1 niño: 6000 ¥ (días laborables) / 6800 ¥ (fines de semana y festivos)
*Los precios incluyen el impuesto al consumo; se aplica un cargo por servicio del 13% por separado.
Reservas: Mostrador de reservas de restaurantes, TEL 03-5421-1114 (de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.)
Beneficios en restaurantes para usuarios de la piscina
- Los huéspedes que presenten su recibo de la piscina del mismo día recibirán un 15% de descuento en el total combinado de su factura de almuerzo y cena (excluye el desayuno, la zona de comidas y Maunakea).
- Los huéspedes que presenten un recibo del mismo día por el té de la tarde en DINING & BAR TABLE 9 TOKYO, Ajikaidou Gojusantsugi o el restaurante chino Shinagawa Daihanten recibirán acceso a la piscina por 2000 ¥.
*Los precios incluyen el impuesto al consumo; se añade un cargo por servicio del 13% por separado al pagar. La atención a alergias alimentarias en los restaurantes y salones de banquetes del hotel se limita a los 8 alérgenos especificados según la Ley de Etiquetado de Alimentos de Japón (camarones, cangrejo, nueces, trigo, trigo sarraceno, huevo, lácteos y cacahuetes); se solicita a los huéspedes que requieran atención para estos alérgenos que consulten con antelación. Los artículos del menú y los ingredientes pueden cambiar según la disponibilidad, y los detalles operativos están sujetos a cambios; por favor, consulte el sitio web oficial para obtener la información más reciente. Las fotos son solo para fines ilustrativos. La información anterior está actualizada al 4 de septiembre de 2026.
